The state of logistics development

The state of logistics development and sophistication in the emerging countries is highly varied. Logistics managers are likely to encounter operating, functional logistics systems that seem hopelessly antiquated by first-world logistics standards. However, considering the level of sophistication of the resident consumer economies, many of these existent logistics systems function in an acceptable manner. When the systems do work, one often sees very high levels of inventory supporting them. As the cushion in the system, inventory is an expensive means of making inefficient logistics systems work. Again, it’s a chickenandegg problem: Advanced logistics systems will develop to support advanced consumer economies. But the development of those economies will be inhibited by the absence of advanced logistical systems.

Kết quả (Việt) 1:

Bang hậu cần phát triển và tinh tế trong các quốc gia đang phát triển rất khác nhau. Quản lý hậu cần có khả năng gặp phải hoạt động, chức năng hậu cần hệ thống mà dường như vô vọng cổ của thế giới đầu tiên hậu cần tiêu chuẩn. Tuy nhiên, xem xét mức độ tinh tế của các nền kinh tế người tiêu dùng thường trú, nhiều người trong số chức năng hệ thống hậu cần tồn tại một cách chấp nhận được. Khi các hệ thống làm việc, một thường thấy mức độ rất cao của hàng tồn kho hỗ trợ họ. Như đệm trong hệ thống, hàng tồn kho là một phương tiện đắt tiền làm hậu cần kém hiệu quả hệ thống làm việc. Một lần nữa, nó là một vấn đề chickenandegg: Hệ thống hậu cần nâng cao sẽ phát triển để hỗ trợ nền kinh tế của người tiêu dùng cao cấp. Nhưng sự phát triển của các nền kinh tế sẽ ức chế bởi sự vắng mặt của nâng cao hệ thống hậu cần.

Kết quả (Việt) 2:

Tình trạng phát triển dịch vụ hậu cần và tinh tế trong các nước đang phát triển là rất khác nhau. Quản lý hậu cần có khả năng gặp phải điều hành, hệ thống hậu cần chức năng đó dường như vô vọng lỗi thời bởi các tiêu chuẩn logistics tiên trên thế giới. Tuy nhiên, xem xét mức độ tinh tế của các nền kinh tế tiêu dùng dân cư, nhiều người trong số các hệ thống hậu cần tồn tại chức năng trong một cách chấp nhận được. Khi các hệ thống làm việc, người ta thường thấy mức độ rất cao của hàng tồn kho hỗ trợ cho họ. Khi đệm trong hệ thống, hàng tồn kho là một phương tiện đắt tiền làm không hiệu quả hệ thống hậu cần làm việc. Một lần nữa, đó là một vấn đề chickenandegg: hệ thống hậu cần nâng cao sẽ phát triển để hỗ trợ nền kinh tế của người tiêu dùng cao cấp. Nhưng sự phát triển của các nền kinh tế sẽ bị ức chế bởi sự vắng mặt của hệ thống hậu cần nâng cao.