One can construct hypothetical situ

One can construct hypothetical situations in which the deterministic mathematical

optimum decision would be the worst possible unless the decision variable could be

very precisely controlled. Figure 6.1 shows such a situation, in which it is presumed

that the decision variable can be controlled only within limits, x, and that with

equal likelihood, x may take on any value within these limits. The deterministic

mathematical maximum is far from being the practical optimum decision. In this

contrived example, xi is clearly a “better” decision than x; (because x; in Fig. 6.1

could exceed the upper limit of xc), unless the decisionmaker is more interested in

gambling than avoiding risk.

Kết quả (Việt) 1:

Một trong những có thể xây dựng các tình huống giả định mà trong đó xác định các toán họcquyết định tối ưu sẽ là tồi tệ nhất có thể, trừ khi các biến quyết định có thểrất chính xác kiểm soát. Hình 6.1 cho thấy một tình huống như vậy, trong đó nó được coi làCác biến quyết định có thể được kiểm soát chỉ trong giới hạn x, và rằng vớibằng khả năng, x có thể mất trên bất kỳ giá trị trong các giới hạn này. Việc xác địnhtoán học tối đa là xa là thực tế quyết định tối ưu. Trong nàyVí dụ contrived, xi rõ ràng là một quyết định "tốt" hơn x; (vì x; in hình 6.1có thể vượt qua giới hạn trên của xc), trừ khi decisionmaker là quan tâm nhiều hơn trongcờ bạc hơn tránh nguy cơ.

Kết quả (Việt) 2:

Người ta có thể xây dựng các tình huống giả định, trong đó xác định toán học quyết định tối ưu sẽ là điều tồi tệ nhất có thể trừ các biến quyết định có thể được điều khiển rất chính xác. Hình 6.1 cho thấy tình hình như vậy, trong đó nó được coi là biến quyết định có thể được điều khiển chỉ trong giới hạn, x, và rằng với khả năng như nhau, x có thể đưa vào bất cứ giá trị trong những giới hạn. Việc xác định tối đa toán học là xa là quyết định tối ưu thiết thực. Trong ví dụ tạo, xi rõ ràng là một quyết định "tốt" hơn x; (vì x;. trong hình 6.1 có thể vượt quá giới hạn trên của xc), trừ khi decisionmaker là quan tâm nhiều hơn trong cờ bạc hơn tránh rủi ro.