Later, as the U.S. b ecrune reconci

Later, as the U.S. b ecrune reconciled to a political settlement
at Geneva vlhich vlOuld yield northern Vietnam to the Ho Chi Minh regime,
II
the concept of lIunited actionll ,vas given a new tlvist. It nov[ ,vas transformed
into an attempt to organize a l ong-range collective defense alliance
which ivould offset the setback in Indochina and prevent further l osses.
That l ong-feared setback vms now perceived t o be less serious than had
once b een envis aged. The l oss of Tonkin was no l onger seen as leading
necessarily to a Communist take-over of other territory b et·ween China and
the Americffi1 shore. Eventually, in SEATO, the U.S . sought to create' an
alliance which would be strong enough to vIi thstand the f all of one such
domino .

Kết quả (Việt) 1:

Sau đó, như Hoa Kỳ b ecrune hòa giải với một khu định cư chính trịtại Geneva vlhich vlOuld mang lại chế độ thành phố Hồ Chí Minh, Việt NamIIkhái niệm về lIunited actionll, vas cho một tlvist mới. CNTT tháng mười một [, vas chuyểnvào một nỗ lực để tổ chức một liên minh quốc phòng tập thể l ong tầmivould mà bù đắp trở ngại ở Đông Dương và ngăn ngừa thêm l osses.L ông sợ trở ngại vms bây giờ coi t o ít nghiêm trọng hơn cómột khi b een envis tuổi. Oss l của Tonkin là không có l onger coi là hàng đầunhất thiết phải để một tham-over cộng sản của lãnh thổ b et·ween Trung Quốc vàbờ biển Americffi1. Cuối cùng, trong khối SEATO, Mỹ. Tìm cách để tạo ra ' mộtLiên minh đó sẽ là đủ mạnh để vIi thstand f tất cả của một ví dụDomino.

Kết quả (Việt) 2:

Sau đó, khi b ecrune Mỹ hòa giải với một giải pháp chính trị
tại Geneva vlhich vlOuld mang lại miền Bắc Việt Nam để chế độ Hồ Chí Minh,
II
khái niệm lIunited actionll, ống dẫn tinh cho một tlvist mới. Nó Nov [, ống chuyển đổi
thành một nỗ lực để tổ chức al ong tầm liên minh phòng thủ tập thể
mà ivould bù đắp những thất bại ở Đông Dương và ngăn chặn sự l Osses.
Đó vms lùi l ong-đáng sợ hiện giờ được coi là ít nghiêm trọng hơn có
một lần b een envis tuổi. Các l oss của Bắc Việt là không có l onger coi là hàng đầu
cần thiết để một người cộng sản tiếp quản các lãnh thổ khác b et · tưởng Trung Quốc và
bờ Americffi1. Cuối cùng, trong SEATO, Mỹ. tìm cách để tạo ra "một
liên minh đó sẽ là đủ mạnh để VII thstand tất cả f của một như
domino.