Background. Initial analyses indica

Background. Initial analyses indicate that a number of ecosystems in the Gunnison and San Juan Basins are vulnerable to climate change, including low elevation sagebrush shrublands (and the associated Gunnison Sage Grouse), alpine, aspen forests, mixed conifer forests, spruce-fir forests, and riparian/wetland ecosystems (Neely et al.. 2011; Rondeau, et al. 2011, Nydick et al..2012; Bidwell et al.. 2013). The region has experienced severe droughts, type conversion in low elevation pinyon-juniper, large insect outbreaks, an increase in fire frequency and size, and reduced water tables and storage (thereby limiting potential responses to drought, fire, etc.).Changes in the southwest Colorado ecosystems have and will increasingly impact local communities, local livelihoods, and natural resource management.

Kết quả (Việt) 1:

Nền. Đầu tiên phân tích chỉ ra rằng một số hệ sinh thái tại Gunnison và San Juan chậu là dễ bị tổn thương đến biến đổi khí hậu, bao gồm cả độ cao thấp sagebrush Indomalaya (và kết hợp Gunnison Sage Grouse), núi cao, rung rừng, rừng hỗn hợp rừng tùng, cây thông vân sam, và hệ sinh thái ở trên bờ sông/vùng đất ngập nước (Neely et al.. năm 2011; Rondeau, et al. 2011, Nydick et al... năm 2012; Bidwell et al... Năm 2013). vùng đã trải qua trận hạn hán nghiêm trọng, loại chuyển đổi ở độ cao thấp pinyon-juniper, lớn côn trùng bùng phát, sự gia tăng tần số và kích thước cháy, và giảm nước bàn và lưu trữ (do đó hạn chế tiềm năng hồi đáp tới hạn hán, hỏa hoạn, v.v..). Những thay đổi trong các hệ sinh thái Tây Nam Colorado đã và sẽ ngày càng tác động cộng đồng địa phương, địa phương sinh kế, và quản lý tài nguyên thiên nhiên.

Kết quả (Việt) 2:

Lý lịch. phân tích ban đầu cho thấy rằng một số hệ sinh thái ở Gunnison và San Juan lưu vực dễ bị tổn thương do biến đổi khí hậu, bao gồm cây bụi cao thấp bụi cây ngải đắng (và các liên Gunnison Sage Grouse), núi cao, rừng dương, rừng thông hỗn hợp, rừng cây vân sam-linh sam, và các hệ sinh thái ven sông / đầm lầy (Neely et al .. 2011;. Rondeau, et al 2011, Nydick et al..2012; Bidwell et al .. 2013). Khu vực này đã trải qua đợt hạn hán nghiêm trọng, chuyển đổi loại hình ở độ cao thấp pinyon-bách, dịch côn trùng lớn, sự gia tăng tần suất cháy và kích thước, và giảm mực nước ngầm và lưu trữ (do đó hạn chế phản ứng tiềm năng để hạn hán, hỏa hoạn, vv.). Những thay đổi trong các hệ sinh thái phía Tây Nam Colorado có và sẽ ngày càng tác động đến cộng đồng địa phương, sinh kế địa phương và quản lý tài nguyên thiên nhiên.