This month’s outlook for 2019/20 U.

This month’s outlook for 2019/20 U.S. rice is for lower supplies, increased use, and declining ending stocks. U.S. 2019/20 all rice production is 184.7 million cwt, down 3.3 million from the previous estimate. Medium- and short-grain production is lowered 1.8 million cwt and long-grain is reduced 1.5 million. The all rice average yield is estimated at 7,471 pounds per acre, down 116 pounds from the prior estimate. Rice imports are raised 0.5 million cwt to a record 30.1 million on strong imports of aromatics from Asia. All rice domestic and residual use is raised 2.0 million cwt on higher-than-expected usage for August-November as implied by the NASS Rice Stocks report. Projected all rice exports are increased 0.5 million cwt to 98.0 million reflecting a 1.0-million-cwt increase for long-grain and a 0.5-million-cwt decrease for medium- and short-grain. The long grain increase is due to a fast export pace to date, while combined medium- and short-grain shipments have been slow. With use rising and supplies falling, projected 2019/20 ending stocks are lowered 5.3 million cwt to 28.6 million. The projected 2019/20 all rice season-average farm price is raised $0.20 per cwt to $13.20. Global 2019/20 rice supplies are down fractionally to 671.1 million tons based on a 1.7-million-ton production decline being mostly offset by an increase in world beginning stocks. The increase in stocks is almost entirely due to final government data from India. The production decline is mostly caused by a 2.0-million-ton cut to Thailand’s crop as the severe drought in the region has reduced both planted area and yield prospects. Partly offsetting is a 0.4-million-ton increase in the Bangladesh crop. World consumption increased slightly and global trade is down fractionally. For trade, Thailand’s exports are lowered 0.9 million tons on the smaller crop. However, this reduction is partially offset by a 0.4-million-ton increase for Pakistan, and a 0.3-million-ton increase for India. Global ending stocks are lowered 0.8 million tons to 177.1 million but remain record high.

Kết quả (Việt) 1:

Triển vọng của tháng này cho 2019/20 gạo Mỹ là đối với vật tư thấp hơn, tăng cường sử dụng, và giảm cổ phiếu kết thúc. Mỹ 2019/20 tất cả sản xuất lúa là 184.700.000 cwt, giảm 3,3 triệu so với ước tính trước đó. Trung và ngắn hạt sản xuất được hạ xuống 1,8 triệu cwt và hạt dài được giảm 1,5 triệu. Các bài lúa năng suất bình quân ước đạt 7.471 pound mỗi acre, giảm 116 pound so với ước tính trước đó. Nhập khẩu gạo được nâng lên 0,5 triệu cwt lên mức kỷ lục 30,1 triệu vào nhập khẩu mạnh mẽ của chất thơm từ châu Á. Tất cả gạo sử dụng trong nước và còn lại được nâng lên 2,0 triệu cwt vào cách sử dụng cao hơn dự kiến cho tháng tám tháng mười một như ngụ ý của báo cáo cổ phiếu NASS Rice.

Dự kiến kim ngạch xuất khẩu gạo đang tăng 0,5 triệu cwt đến 98,0 triệu phản ánh một 1.0-
tăng triệu cwt cho hạt dài và giảm 0,5 triệu cwt cho trung và ngắn
hạt. Sự gia tăng hạt dài là do tốc độ xuất khẩu nhanh chóng cho đến nay, trong khi kết hợp lô hàng vừa và thớ ngắn đã chậm. Với việc sử dụng tăng cao và nguồn cung cấp giảm, dự kiến 2019/20 cổ phiếu kết thúc được hạ xuống 5,3 triệu cwt tới 28,6 triệu. Các dự 2019/20 tất cả lúa mùa trung bình giá trang trại được nâng lên $ 0.20 mỗi cwt đến $ 13.20.

2019/20 nguồn cung gạo toàn cầu đang xuống fractionally đến 671.100.000 tấn dựa trên một sự suy giảm sản xuất 1,7 triệu tấn được chủ yếu là bù đắp bởi sự gia tăng bắt đầu từ thế giới cổ phiếu. Việc tăng cổ phiếu là gần như hoàn toàn do số liệu chính phủ chính thức từ Ấn Độ.

Sự suy giảm sản xuất chủ yếu gây ra bởi một vết cắt 2,0 triệu tấn đến cây trồng Thái Lan là
Hạn hán nghiêm trọng ở khu vực này đã giảm cả triển vọng khu vực và năng suất trồng. Một phần
bù đắp sự gia tăng 0,4 triệu tấn trong niên vụ Bangladesh. Tiêu thụ thế giới tăng nhẹ và thương mại toàn cầu giảm fractionally. Đối với thương mại, kim ngạch xuất khẩu của Thái Lan đang
giảm 0,9 triệu tấn trên cây trồng nhỏ hơn. Tuy nhiên, mức giảm này được bù đắp một phần bởi
một sự gia tăng 0,4 triệu tấn cho Pakistan, và tăng 0,3 triệu tấn cho Ấn Độ. Toàn cầu
cổ phiếu kết thúc được hạ xuống 0,8 triệu tấn đến 177.100.000 nhưng vẫn cao kỷ lục.

Kết quả (Việt) 2:

Triển vọng của tháng này cho 2019/20 gạo Mỹ là cho nguồn cung cấp thấp hơn, sử dụng tăng lên, và từ chối kết thúc cổ phiếu. US 2019/20 tất cả sản xuất gạo là 184.700.000 cwt, xuống 3.300.000 từ ước tính trước đó. Vừa và ngắn-hạt sản xuất được hạ xuống 1.800.000 cwt và hạt dài là giảm 1.500.000. Các gạo tất cả năng suất trung bình được ước tính tại 7.471 pounds mỗi acre, xuống 116 pounds từ ước tính trước. Gạo nhập khẩu được nâng lên 500.000 cwt đến một kỷ lục 30.100.000 trên nhập khẩu mạnh mẽ của chất thơm từ Châu á. Tất cả các gạo trong nước và còn dư sử dụng được nâng lên 2.000.000 cwt ngày cao hơn dự kiến sử dụng cho tháng tám-tháng mười một như ngụ ý bởi các NASS Rice CP báo cáo.

Dự kiến tất cả các xuất khẩu gạo được tăng 500.000 cwt đến 98.000.000 phản ánh một 1,0-
triệu-cwt tăng cho hạt dài và một 500.000-cwt giảm cho Trung-và ngắn-
Hạt. Sự gia tăng hạt dài là do một tốc độ xuất khẩu nhanh cho đến nay, trong khi kết hợp Trung-và các lô hàng hạt ngắn đã được chậm. Với sử dụng tăng và vật tư rơi xuống, dự kiến 2019/20 cổ phiếu kết thúc được hạ xuống 5.300.000 cwt đến 28.600.000. Các dự kiến 2019/20 tất cả các mùa gạo-trung bình trang trại giá được nâng lên $0,20 mỗi cwt đến $13,20.

Nguồn cung gạo 2019/20 toàn cầu là xuống fractionally đến 671.100.000 tấn dựa trên một sự suy giảm sản xuất 1.700.000-tấn được chủ yếu là bù đắp bởi sự gia tăng trong thế giới bắt đầu cổ phiếu. Sự tăng cổ phiếu gần như là hoàn toàn do dữ liệu cuối cùng của chính phủ từ Ấn Độ.

Sự suy giảm sản xuất là chủ yếu là do một cắt 2.000.000-tấn để cây trồng của Thái Lan như là
hạn hán nghiêm trọng trong khu vực đã giảm cả vùng trồng và triển vọng năng suất. Một phần
offsetting là một 400.000-tấn tăng trong vụ mùa Bangladesh. Thế giới tiêu thụ tăng nhẹ và thương mại toàn cầu là xuống fractionally. Đối với thương mại, Thái Lan xuất khẩu được
hạ xuống 900.000 tấn trên cây trồng nhỏ hơn. Tuy nhiên, sự giảm này được bù đắp một phần bởi
tăng 400.000 tấn cho Pakistan, và tăng 300.000 tấn cho Ấn Độ. Toàn cầu
kết thúc cổ phiếu được hạ xuống 800.000 tấn đến 177.100.000 nhưng vẫn ghi cao.

Kết quả (Việt) 3:

Tháng này giá trị giá 299/20 cơm Mỹ dành cho nguồn cung cấp thấp, tăng lợi dụng và giảm giá hàng hóa.Tất cả sản xuất gạo là 184Sản lượng ngũ cốc vừa phải và nhỏ vừa bị giảm 1.8 triệu hạt C và ngũ cốc dài bị giảm một.5 triệu đô.Tất cả sản lượng trung bình gạo được đánh giá là 28-ký mỗi mẫu, còn giảm cân 116 so với dự đoán trước.Nguồn nhập ngũ cốc tăng lên 0.5 triệu năm. đến một triệu thu thập 30.1. lúc nhập khẩu hương từ Châu Á mạnh.Tất cả gạo trong gia đình và sản xuất phụ sản tăng lên 2.0 triệu năm. bằng cách sử dụng cao hơn dự kiến cho tháng Tám-November như ngụ ý trong báo cáo về gạo NASS.
Tất cả sản xuất gạo đã được dự đoán tăng lên 0.5 triệu năm sau đến hàng chục triệu so với một
tăng cao trong hàng triệu năm ngũ cốc dài và một 0.5 triệu phẩy giảm giảm giá giữa và ngắn,
ngũ cốc.Sự tăng lương dài nhờ một tốc độ xuất nhanh cho đến nay, trong khi các chuyến hàng giữa-và-ngắn-rang kết hợp vẫn chậm.Khi lượng thức ăn tăng và hàng tiếp tế giảm, lượng dư kế hoạch 99/20 đã giảm giá 5.3 triệu đô chồng chéo đến 26 triệu đô.Tất cả giá nông sản trung bình mùa gạo được dự đoán là bao nhiêu được tăng giá « 0.20 cho wt tới « 13.20.
Nguồn cung cấp lúa bao to àn cầu thuộc địa 99/20 được giảm xuống theo tỉ lệ thành 671.1 triệu tấn dựa trên việc giảm sản xuất 1.7-triệu tấn, hầu hết bị bù đắp bởi một tăng cổ phiếu bắt đầu thế giới.Số lượng cổ phiếu tăng gần như hoàn to àn do dữ liệu chính phủ cuối cùng từ Ấn Độ.
Sản lượng giảm đầu tư chủ yếu là do việc cắt hai triệu tấn đến Thái Lan
Một đợt hạn hán nghiêm trọng trong vùng đã giảm bớt cả khu vực trồng trọt và triển vọng.Phần
Cuộc cắt ngang là một tăng vọt 0.4 triệu tấn trong mùa màng Bangladesh.Lượng tiêu thụ thế giới tăng một chút và thương mại toàn cầu giảm một phần.Đối với thương mại, Thái Lan
Hạ hàng triệu tấn xuống các vụ mùa nhỏ hơn.Tuy nhiên, sự giảm bớt này được bù đắp một phần
một tăng vọt 0.4 triệu tấn cho Pakistan, và một tăng vọt 0.3-triệu-ton cho Ấn Độ.Toàn
cuối cổ phiếu sẽ bị giảm 0.8 triệu tấn lên số 177.1 nhưng vẫn là số lượng đĩa cao.