CHEMICAL AND HAZARDOUS WASTE HANDLI

CHEMICAL AND HAZARDOUS WASTE HANDLING AND STORAGE

1. A documented master inventory/list of chemicals and their storage location(s) on the premises is available (3.1).
2. The material safety data sheet (MSDS) for any substance and chemical used in the organisation is easily accessible from where the chemical is stored or used. Chemical safety information and product labels are available in the local languages of the workers. Labels include information on hazardous ingredients, characteristics and properties and special precautions to follow when using, handling and storing the chemical(3.1).

3. A documented procedure for storing chemicals in order to avoid contact between incompatible chemicals and providing for secondary containment is available (3.7).
4. Chemical handling and storage areas have immediate access to an eyewash station and shower (3.1).
5. A documented procedure for proper labelling of chemicalsis available (3.7).
6. A documented procedure for the proper handling and storage of hazardous wasteis available (3.7).
7. Only authorized employees handle hazardous waste(3.6).
8. Hazardous waste storage containers are separated from ordinary waste, are clearly and properly marked, and are protected from the weather and any fire risks (3.1).
9. Hazardous waste storage containers are checked regularly for spills and secondary containment is provided to prevent direct exposure to the environment (3.1).

Kết quả (Việt) 1:

XỬ LÝ CHẤT THẢI NGUY HẠI VÀ HÓA HỌC VÀ HÀNH1. tài liệu tổng thể hàng tồn kho/danh sách hóa chất và location(s) lưu trữ của họ trên cơ sở là có sẵn (3.1).2. tài liệu an toàn dữ liệu sheet (MSDS) cho bất kỳ chất và các chất hóa học được sử dụng trong các tổ chức là dễ dàng truy cập từ nơi các hóa chất được lưu giữ hoặc sử dụng. Nhãn an toàn hóa chất thông tin và sản phẩm có sẵn trong các ngôn ngữ địa phương của công nhân. Nhãn bao gồm thông tin về các thành phần nguy hiểm, đặc điểm và tính chất và biện pháp phòng ngừa đặc biệt để làm theo khi sử dụng, xử lý và lưu trữ chemical(3.1).3. thủ tục tài liệu để lưu trữ các hóa chất để tránh tiếp xúc giữa các hóa chất không tương thích và cung cấp cho các chính sách ngăn chặn thứ cấp là có sẵn (3.7).4. hóa chất xử lý và lưu trữ các khu vực có thể truy cập ngay lập tức rửa mắt station và vòi hoa sen (3.1).5. thủ tục tài liệu ghi nhãn thích hợp của chemicalsis có sẵn (3.7).6. một tài liệu quy trình xử lý thích hợp và lưu trữ các nguy hiểm wasteis có sẵn (3.7).7. chỉ cho phép nhân viên xử lý độc hại waste(3.6).8. thùng chứa lưu trữ chất thải nguy hại được tách ra từ các chất thải thông thường, được rõ ràng và chính xác đánh dấu và được bảo vệ từ thời tiết và bất kỳ rủi ro hỏa hoạn (3.1).9. chất thải nguy hại lưu trữ container được kiểm tra thường xuyên cho sự cố tràn và ngăn thứ hai được cung cấp để ngăn chặn tiếp xúc trực tiếp với môi trường (3.1).

Kết quả (Việt) 2:

HÓA VÀ THẢI XỬ LÝ NGUY HIỂM VÀ BẢO QUẢN

1. Một tài liệu tổng kiểm kê / danh sách các hóa chất và vị trí lưu trữ của họ (s) trên mặt bằng có sẵn (3.1).
2. Bảng dữ liệu an toàn vật liệu (MSDS) cho bất kỳ chất và hóa chất sử dụng trong tổ chức là dễ dàng truy cập từ nơi chất hóa học được lưu trữ hoặc sử dụng. Thông tin an toàn hóa chất và sản phẩm nhãn có sẵn trong các ngôn ngữ địa phương của người lao động. Nhãn bao gồm thông tin về các thành phần độc hại, đặc điểm và tính chất và biện pháp phòng ngừa đặc biệt để theo khi sử dụng, xử lý và lưu trữ các chất hóa học (3.1).

3. Một thủ tục dạng văn để lưu trữ hóa chất để tránh tiếp xúc giữa các hóa chất không tương thích và cung cấp để ngăn chặn thứ cấp có sẵn (3.7).
4. Khu vực xử lý và lưu trữ hóa chất có truy cập ngay tới một trạm rửa mắt và tắm vòi sen (3.1).
5. Một thủ tục dạng văn cho dán nhãn thích hợp của chemicalsis sẵn (3.7).
6. Một thủ tục dạng văn cho việc xử lý thích hợp và lưu trữ wasteis độc hại có sẵn (3.7).
7. Nhân viên chỉ có thẩm quyền xử lý các chất thải nguy hại (3.6).
8. Thùng chứa chất thải nguy hại phải được tách ra từ chất thải thông thường, được đánh dấu rõ ràng và đúng cách, và được bảo vệ từ thời tiết và bất kỳ nguy cơ cháy (3.1).
9. Thùng chứa chất thải nguy hại phải được kiểm tra thường xuyên tràn và ngăn chặn thứ cấp được cung cấp để tránh tiếp xúc trực tiếp với môi trường (3.1).