African clothing is the traditional

African clothing is the traditional clothing, often vibrantly coloured, worn by the people of Africa. In some instances these traditional garments have been replaced by clothing influenced by foreign cultures, particularly western, such as by European colonialists or popular culture.

In Northeastern Africa, particularly in Egypt, styles of traditional dress have been influenced by Middle Eastern culture, this can be exemplified by the simply embroidered jelabiya which are similarly worn in the Gulf states. The Northwest Africans are less influenced by foreign elements and have remained more in antiquity. The djellaba (worn in Northwest Africa) shares similar properties with the grand boubou, the dashiki, and the Senegalese kaftan. In Nigeria, women wear headbands In Sahelian Africa, the dashiki, Senegalese kaftan, and the grand boubou are worn more prominently, though not exclusively (the bògòlanfini, for instance, is worn in Mali). The dashiki is highly stylized and is rendered with an ornate V-shaped collar. In contrast the grand boubou is simpler, even more so than the djellaba, though the color designs reach impressive proportions, especially among the Tuareg, who are known for their beautifully dyed indigo robes.

In East Africa, the kanzu is the traditional dress worn by Swahili speaking men. Women wear the kanga and the gomesi.

In Southern Africa distinctive shirts are worn, like the long dresses they wear. For instance, South Africa is known for the Madiba shirt, whereas, Zimbabwe is known for the safari shirt.

In the Horn of Africa, the attire varies by country. In Ethiopia, men wear the Ethiopian suit and women wear the habesha kemis. In Somalia, men wear the khameez with a small cap called a koofiyad.

Kết quả (Việt) 1:

Châu Phi quần áo là các truyền thống quần áo, thường sức sống màu, mòn của người dân châu Phi. Trong một số trường hợp các sản phẩm may mặc truyền thống đã được thay thế bởi quần áo chịu ảnh hưởng của nền văn hóa nước ngoài, đặc biệt là phương Tây, chẳng hạn như bởi thực dân châu Âu hoặc phổ biến văn hóa.Ở đông bắc châu Phi, đặc biệt là ở Ai Cập, phong cách của trang phục truyền thống đã bị ảnh hưởng bởi nền văn hóa Trung Đông, điều này có thể được exemplified bởi chỉ đơn giản là thêu jelabiya mà tương tự trong các tiểu bang Vịnh. Người châu Phi về phía Tây Bắc ít bị ảnh hưởng bởi yếu tố nước ngoài và vẫn nhiều hơn trong thời cổ đại. Djellaba (mòn ở Tây Bắc Châu Phi) chia sẻ tính chất tương tự với grand boubou, dashiki, và kaftan Sénégal. Tại Nigeria, phụ nữ mặc headbands tại Sahelian Phi, dashiki, Sénégal kaftan và grand boubou đang mòn hơn nổi bật, mặc dù không độc quyền (bògòlanfini, ví dụ, là mòn ở Mali). Dashiki rất cách điệu và thực hiện với một cổ áo hình chữ V trang trí công phu. Ngược lại grand boubou là đơn giản, thậm chí nhiều hơn như vậy hơn djellaba, mặc dù các mẫu thiết kế màu sắc đạt được tỷ lệ Ấn tượng, đặc biệt là trong số Tuareg, người được biết đến với của áo choàng đẹp nhuộm chàm.Ở Đông Phi, kanzu là truyền thống ăn mòn của tiếng Swahili nói người đàn ông. Phụ nữ mặc kanga và gomesi.Ở miền nam châu Phi đặc biệt áo sơ mi được mòn, giống như váy dài họ mặc. Ví dụ, Nam Phi được biết đến với Áo Madiba, trong khi đó, Zimbabwe được biết đến với áo sơ mi safari.Ở sừng Châu Phi, các trang phục khác nhau theo quốc gia. Trong Ethiopia, người đàn ông mặc phù hợp với Ethiopia và phụ nữ mặc habesha kemis. Ở Somalia, người đàn ông mặc khameez với một nắp nhỏ gọi là một koofiyad.

Kết quả (Việt) 2:

Quần áo châu Phi là một trang phục truyền thống, thường vibrantly màu, mặc bởi những người dân châu Phi. Trong một số trường hợp, các sản phẩm may mặc truyền thống đã được thay thế bằng quần áo chịu ảnh hưởng của văn hóa nước ngoài, đặc biệt là phương Tây, chẳng hạn như thực dân châu Âu hay văn hóa phổ biến. Trong Đông Bắc châu Phi, đặc biệt là ở Ai Cập, phong cách của trang phục truyền thống đã bị ảnh hưởng bởi văn hóa Trung Đông, điều này có thể được minh chứng bằng các jelabiya chỉ thêu bị mòn tương tự ở các quốc gia vùng Vịnh. Những người châu Phi Tây Bắc ít bị ảnh hưởng bởi yếu tố nước ngoài và được giữ lại nhiều hơn trong thời cổ. Các djellaba (đeo ở Tây Bắc châu Phi) chia sẻ những đặc điểm giống với boubou lớn, các dashiki, và Kaftan Senegal. Tại Nigeria, phụ nữ mặc headbands ở Sahel châu Phi, dashiki, Kaftan Senegal, và boubou lớn được mặc nổi bật hơn, mặc dù không độc quyền (các bògòlanfini, ví dụ, được đeo ở Mali). Các dashiki rất cách điệu và được trả lại với một hình chữ V cổ áo trang trí công phu. Ngược lại các boubou lớn là đơn giản, thậm chí còn nhiều hơn so với các djellaba, mặc dù các thiết kế màu sắc với kích thước ấn tượng, đặc biệt là giữa các Tuareg, người được biết đến với bộ áo choàng màu chàm đẹp nhuộm của họ. Ở Đông Phi, các kanzu là trang phục truyền thống được mặc bởi Swahili nói người đàn ông. Phụ nữ mặc Kanga và gomesi. Trong Nam Phi chiếc áo đặc biệt được mặc, giống như những bộ váy dài họ mặc. Ví dụ, Nam Phi được biết đến với những chiếc áo sơ mi Madiba, trong khi đó, Zimbabwe được biết đến với những chiếc áo safari. Trong vùng Sừng châu Phi, các trang phục khác nhau theo từng nước. Tại Ethiopia, người đàn ông mặc bộ đồ Ethiopia và phụ nữ mặc kemis habesha. Tại Somalia, người đàn ông mặc khameez với một nắp nhỏ gọi là koofiyad.