A third of women in the European Un

A third of women in the European Union have experienced violence in their life. An EU survey on basic human rights found that around 62 million women over the age of 15 have experienced violence. The EU interviewed 42,000 women. They talked about about violence at home and at work. This included rape, stalking, sexual harassment and online bullying. The survey found that 22 per cent of women suffered from violence by a husband or boyfriend. It also found that 67 per cent of women did not report serious domestic violence to the police.

The EU said that laws must change to protect women. They want to make domestic violence a crime. Police in many countries cannot stop domestic violence because it happens in the home. The survey's author said violence against women shows there is a lot of human rights abuses in EU countries. He said no one should ignore this. Violence against women is a huge problem that affects everyone. He added: "Violence against women does not just impact a few women only. It impacts on society every day." He also said there was a strong link between alcohol and violence.

Kết quả (Việt) 1:

Một phần ba của phụ nữ trong liên minh châu Âu đã có kinh nghiệm bạo lực trong cuộc sống của họ. Một cuộc khảo sát của EU về cơ bản nhân quyền phát hiện rằng khoảng 62 triệu phụ nữ hơn 15 tuổi có kinh nghiệm bạo lực. EU phỏng vấn 42.000 phụ nữ. Họ nói chuyện về về bạo lực ở nhà và trong công việc. Điều này bao gồm hãm hiếp, theo đuổi, quấy rối tình dục và bắt nạt trực tuyến. Cuộc khảo sát tìm thấy rằng 22 phần trăm phụ nữ bị bạo lực bởi một chồng hoặc bạn trai. Nó cũng tìm thấy rằng 67 phần trăm phụ nữ đã không báo cáo bạo nghiêm trọng cho cảnh sát.EU nói rằng pháp luật phải thay đổi để bảo vệ phụ nữ. Họ muốn làm cho bạo lực tội phạm một. Cảnh sát tại nhiều quốc gia không thể ngăn chặn bạo lực trong nước bởi vì nó sẽ xảy ra trong nhà. Tác giả của cuộc khảo sát nói rằng bạo lực đối với phụ nữ cho thấy có rất nhiều vi phạm nhân quyền trong các quốc gia EU. Ông nói rằng không có ai nên bỏ qua điều này. Bạo lực đối với phụ nữ là một vấn đề lớn ảnh hưởng đến tất cả mọi người. Ông nói thêm: "bạo lực đối với phụ nữ không chỉ ảnh hưởng một vài phụ nữ chỉ. Nó tác động về xã hội mỗi ngày." Ông cũng cho biết đã có một liên kết mạnh mẽ giữa rượu và bạo lực.

Kết quả (Việt) 2:

Một phần ba số phụ nữ trong Liên minh châu Âu đã trải qua bạo lực trong cuộc sống của họ. Một cuộc khảo sát của EU về nhân quyền cơ bản cho thấy khoảng 62 triệu phụ nữ trên 15 tuổi đã trải qua bạo lực. EU đã phỏng vấn 42.000 phụ nữ. Họ đã nói về về bạo lực tại nhà và tại nơi làm việc. Điều này bao gồm hãm hiếp, quấy nhiễu, quấy rối tình dục và bắt nạt trực tuyến. Các khảo sát cho thấy 22 phần trăm phụ nữ bị bạo lực do chồng hoặc bạn trai. Nó cũng cho thấy 67 phần trăm phụ nữ không bị bạo lực nghiêm trọng trong nước cho cảnh sát. Các EU nói rằng pháp luật phải thay đổi để bảo vệ phụ nữ. Họ muốn làm cho bạo lực gia đình là một tội ác. Cảnh sát ở nhiều nước không thể ngăn chặn bạo lực gia đình vì nó xảy ra trong nhà. Tác giả của cuộc khảo sát cho biết bạo lực đối với phụ nữ cho thấy có rất nhiều vi phạm nhân quyền tại các nước EU. Ông cho biết không có ai nên bỏ qua điều này. Bạo lực đối với phụ nữ là một vấn đề lớn có ảnh hưởng đến tất cả mọi người. Ông nói thêm: "Bạo lực đối với phụ nữ không chỉ ảnh ​​hưởng đến một số ít phụ nữ chỉ Nó tác động đến xã hội mỗi ngày.." Ông cũng nói rằng có một liên kết mạnh mẽ giữa rượu và bạo lực.