Jeju Museum of Art is situated in t

Jeju Museum of Art is situated in the mountain area on the north-west of Jeju Island. Through the Japanese cedar forest along the long rectangular site, Mt. Halla is seen on the rear, while the clear sky and warm sunshine fills this sunny place. Generally the architecture of art museums in Korea tends to show massive plasticity with a heave sense of space, boasting its architectural magnificence. However, in this project, the architects of Gansam tried to create an open frame enabling new appreciation for the nature of Jeju. It steps back as a background to spotlight the various art works which are to be lodged in. Also it creates the sense of place as a cultural complex park, where its art works and visitors can be its protagonists, weaving interesting stories, rather than being a complete architecture in terms of the form. Its basic concept is a cube, the most basic form in the architectural space. This simple and rational shape of the building shows the architect’s will to harbor wind and light of Jeju, to a full degree, and to spotlight its art works displayed inside. The cube becomes a vessel meeting with land, embracing rapes, pampas grass, water, and crater; while two engaged volumes of art museum with aesthetic simplicity, become a mirror reflecting Jeju sky and Mt. Halla, by the specialisation of surface into a plane and frame. The pond embracing Jeju Museum of Art is a reflection of the Island’s natural atmosphere as well as the ceremony of purifying oneself before appreciating the works of art. Across the pond by a bridge, there is a small courtyard. It is a geometric form of access yard surrounded by black basalt of Jeju and exposed concrete. Different from the conventional access square of other museums, full of liveliness, four sides of this small courtyard is surrounded by nature, consequently shunning crowdedness. Visitors could enjoy the colourful nature of Jeju, and calm their mind, and concentrate fully on the art works inside of the museum. The architect’s will is realised in this arrangement. Jeju Museum of Art is also a gallery to view the unique nature of Jeju. The dazzling beauty of the Island, such as the colour of sky changing constantly through the time, Mt. Halla which is seen from every direction in the Island on a sunny day, splendid rapes on the field, beautiful waves of pampas grass in the wind, etc., become the special masterpiece and memory for oneself, through the open frame of this museum.

Kết quả (Việt) 1:

Bảo tàng nghệ thuật Jeju này tọa lạc ở vùng núi về phía tây bắc của đảo Jeju. Thông qua Nhật bản cedar rừng dọc theo các trang web dài hình chữ nhật, núi Halla nhìn thấy ở phía sau, trong khi bầu trời rõ ràng và ấm nắng lấp đầy nắng nơi này. Nói chung kiến trúc của bảo tàng nghệ thuật tại Hàn Quốc có xu hướng hiển thị độ dẻo lớn với một cảm giác dơ lên không gian, tự hào với kiến trúc lộng lây của nó. Tuy nhiên, trong dự án này, các kiến trúc sư của Gansam, đã cố gắng để tạo ra một khung mở cho phép sự đánh giá cao mới cho bản chất của Jeju. Nó bước trở lại như một nền tảng để spotlight nghệ thuật khác nhau làm việc đó phải được nộp trong. Cũng, nó tạo ra cảm giác nơi như là một công viên phức tạp văn hóa, nơi mà các tác phẩm nghệ thuật và du khách có thể là các nhân vật chính, dệt câu chuyện thú vị, chứ không phải là một kiến trúc đầy đủ về các hình thức. Khái niệm cơ bản của nó là một khối lập phương, các hình thức cơ bản nhất trong không gian kiến trúc. Hình này đơn giản và hợp lý của tòa nhà cho thấy các kiến trúc sư sẽ đến cảng gió và ánh sáng của Jeju, đến một mức độ đầy đủ, và để spotlight nghệ thuật của nó hoạt động được hiển thị bên trong. Khối lập phương sẽ trở thành một cuộc họp tàu với đất, gồm hãm hiếp, pampas cỏ, nước và miệng núi lửa; trong khi hai tập của bảo tàng nghệ thuật với thẩm Mỹ đơn giản, trở thành một gương phản ánh Jeju bầu trời và núi Halla, bởi chuyên môn của bề mặt thành một máy bay và khung. Ao gồm bảo tàng nghệ thuật Jeju là một sự phản ánh của hòn đảo bầu không khí tự nhiên cũng như lễ của lọc chính mình trước khi tăng giá tác phẩm nghệ thuật. Trên ao bởi một cây cầu, có một khoảng sân nhỏ. Nó là một hình thức hình học của truy cập sân bao quanh bởi đen bazan Jeju và tiếp xúc với bê tông. Khác nhau từ quảng trường thông thường truy cập của viện bảo tàng khác, đầy sức sống, bốn mặt của khoảng sân nhỏ này được bao quanh bởi thiên nhiên, do đó shunning crowdedness. Du khách có thể thưởng thức bản chất đầy màu sắc của Jeju, và bình tĩnh tâm trí của họ và tập trung hoàn toàn vào các tác phẩm nghệ thuật bên trong của bảo tàng. Các kiến trúc sư sẽ được nhận ra trong sắp xếp này. Bảo tàng nghệ thuật Jeju cũng là một bộ sưu tập để xem tính chất độc đáo của Jeju. Vẻ đẹp chói của hòn đảo, chẳng hạn như màu sắc của bầu trời thay đổi liên tục qua thời gian, núi Halla được xem từ mọi hướng trên đảo ngày một ngày nắng, hãm hiếp lộng lẫy trên các lĩnh vực, đẹp sóng pampas cỏ trong gió, vv, trở thành kiệt tác đặc biệt và bộ nhớ cho chính mình, thông qua khung bảo tàng này, mở.

Kết quả (Việt) 2:

Bảo tàng Nghệ thuật Jeju nằm ở vùng núi phía bắc-tây của đảo Jeju. Thông qua các khu rừng tuyết tùng Nhật Bản cùng các trang web hình chữ nhật dài, Mt. Halla được nhìn về phía sau, trong khi bầu trời quang đãng và nắng ấm đầy nơi đầy nắng này. Nói chung kiến ​​trúc của bảo tàng nghệ thuật ở Hàn Quốc có xu hướng để hiển thị dẻo lớn với một cảm giác dơ lên ​​không gian, tự hào với vẻ lộng lẫy kiến ​​trúc của nó. Tuy nhiên, trong dự án này, các kiến ​​trúc sư của Gansam đã cố gắng để tạo ra một khung mở tạo điều kiện cho sự đánh giá mới cho bản chất của Jeju. Nó lùi lại như một nền tảng để tạo những đốm sáng các công trình nghệ thuật khác nhau được được nộp trong. Ngoài ra nó tạo ra những cảm giác nơi như một công viên văn hóa phức tạp, nơi mà các công trình nghệ thuật và khách du lịch có thể là nhân vật chính của nó, dệt những câu chuyện thú vị, chứ không phải là một kiến ​​trúc hoàn chỉnh về mặt hình thức. Khái niệm cơ bản của nó là một khối lập phương, hình thức cơ bản nhất trong không gian kiến ​​trúc. Điều này hình dạng đơn giản và hợp lý của tòa nhà cho thấy ý chí của kiến ​​trúc sư để chứa chấp gió và ánh sáng của Jeju, đến một mức độ đầy đủ, và sang chú ý tới tác phẩm nghệ thuật của nó hiển thị bên trong. Các khối lập phương sẽ trở thành một cuộc họp tàu với đất, hiếp dâm ôm, cỏ đồng hoang, nước, và miệng núi lửa; trong khi hai tham gia vào khối lượng của bảo tàng nghệ thuật với sự đơn giản thẩm mỹ, trở thành một tấm gương phản ánh Jeju bầu trời và Mt. Halla, bởi chuyên môn của bề mặt vào một chiếc máy bay và khung. Ao gồm Bảo tàng Nghệ thuật Jeju là một sự phản ánh của bầu không khí tự nhiên của đảo cũng như lễ tịnh hóa chính mình trước khi tăng giá các tác phẩm nghệ thuật. Trên khắp các ao bằng một cây cầu, có một khoảng sân nhỏ. Nó là một dạng hình học của các truy cập sân bao quanh bởi đá bazan màu đen của Jeju và bê tông tiếp xúc. Khác với các hình vuông truy cập thông thường của bảo tàng khác, đầy sức sống, bốn mặt của khoảng sân nhỏ này được bao quanh bởi thiên nhiên, do đó lảng tránh đông đúc. Du khách có thể tận hưởng thiên nhiên đầy màu sắc của Jeju, và bình tĩnh tâm trí của họ, và hoàn toàn tập trung vào các tác phẩm nghệ thuật bên trong của bảo tàng. Ý chí của kiến ​​trúc sư được thực hiện trong sự sắp xếp này. Bảo tàng Nghệ thuật Jeju cũng là một bộ sưu tập để xem các tính chất độc đáo của Jeju. Vẻ đẹp rực rỡ của các đảo, chẳng hạn như màu của bầu trời thay đổi liên tục qua thời gian, Mt. Halla được nhìn thấy từ mọi hướng trong Đảo vào một ngày nắng, hiếp dâm lộng lẫy trên sân, sóng đẹp của đồng hoang cỏ trong gió, vv, trở thành những kiệt tác đặc biệt và bộ nhớ cho bản thân, thông qua các khung mở của bảo tàng này.