A more challenging task is to deter

A more challenging task is to determine the number of atoms that lie in the unit cell. As described above, an atom is centered on each corner. In this case, however, none of these atoms lies completely within the cell. Part of each atom lies within the unit cell and the remainder lies outside the unit cell. In determining the number of atoms inside the unit cell, one must count only that portion of an atom that actually lies within the unit cell.

Kết quả (Việt) 1:

Một nhiệm vụ khó khăn hơn là để xác định số lượng nguyên tử nằm trong các tế bào đơn vị. Như mô tả ở trên, một nguyên tử là tập trung vào mỗi góc. Trong trường hợp này, Tuy nhiên, không ai trong số những nguyên tử nằm hoàn toàn trong tế bào. Một phần của mỗi nguyên tử nằm trong các đơn vị di động và phần còn lại nằm bên ngoài các tế bào đơn vị. Trong việc xác định số lượng các nguyên tử bên trong các tế bào đơn vị, một trong những phải đếm chỉ mà phần của một nguyên tử thực sự nằm bên trong các tế bào đơn vị.

Kết quả (Việt) 2:

Một nhiệm vụ khó khăn hơn là để xác định số lượng của các nguyên tử nằm trong tế bào đơn vị. Như đã mô tả ở trên, một nguyên tử là trung tâm trên mỗi góc. Trong trường hợp này, tuy nhiên, không ai trong số các nguyên tử nằm hoàn toàn bên trong tế bào. Một phần của mỗi nguyên tử nằm trong tế bào đơn vị và số còn lại nằm bên ngoài tế bào đơn vị. Trong việc xác định số lượng của các nguyên tử bên trong tế bào đơn vị, người ta phải tính duy nhất mà phần của một nguyên tử mà thực sự nằm bên trong tế bào đơn vị.