An old saying, "Do everything in mo

An old saying, "Do everything in moderation," applies perfectly well to test case planning. Remember the four goals: organization, repeatability, tracking, and proof. As a software tester developing test cases, you need to work toward these goalsbut their level is determined by your industry, your company, your project, and your team. It's unlikely that you'll need to document your test cases down to the greatest level of detail and, hopefully, you won't be working on an ad hoc seat-of-your-pants project where you don't need to document anything at all. Odds are, your work will lie somewhere in between.
The trick is finding the right level of moderation. Consider the test procedure shown in Figure 18.3 that requires Windows 98 to be installed on a PC to run the tests. The procedure states in its setup section that Windows 98 is requiredbut it doesn't state what specific version of Windows 98. What happens with Windows 98 SE or with the various service pack updates? Does the test procedure need to be updated to reflect the change? To avoid this problem, the version could be omitted and replaced with "latest available," but then what happens if a new release comes out during the product cycle? Should the tester switch OS releases in the middle of the project?
Another issue is that the procedure tells the tester to simply install a "clean copy" of Win98. What does clean copy mean? The procedure lists a couple of tools, WipeDisk and Clone, to be used in the setup process and refers the tester to a document that explains how to use them. Should the procedure steps be more detailed and explain exactly where to obtain this other document and these tools? If you've ever installed an operating system, you know it's a complex process that requires the installer to answer many questions and decide on many options. Should this procedure or a related procedure go into that level of detail? If it doesn't, how can it be known what configuration the tests were run on? If it does, and the installation process changes, there could be hundreds of test procedures to update. What a mess.
Unfortunately, there is no single, right answer. Highly detailed test case specs reduce ambiguity, make tests perfectly repeatable, and allow inexperienced testers to execute tests exactly as they were intended. On the other hand, writing test case specs to this level takes considerably more time and effort, can make updates difficult, and, because of all the details, bog down the test effort, causing it to take much longer to run.
When you start writing test cases, your best bet is to adopt the standards of the project you're working on. If you're testing a new medical device, your procedures will most likely need to be much more detailed than if you're testing a video game. If you're involved in setting up or recommending how the test design, test cases, and test procedures will be written for a new project, review the formats defined by the IEEE 829 standard, try some examples, and see what works best for you, your team, and your project.

Kết quả (Việt) 1:

Một tuổi nói rằng, "Làm tất cả mọi thứ trong kiểm duyệt," áp dụng hoàn toàn tốt cho trường hợp kiểm tra lập kế hoạch. Hãy nhớ rằng bốn mục đích: tổ chức, lặp, theo dõi và bằng chứng. Như là một phần mềm thử nghiệm phát triển các trường hợp kiểm tra, bạn cần phải làm việc hướng tới goalsbut cấp của họ được xác định bởi công nghiệp của bạn, công ty của bạn, dự án của bạn và nhóm của bạn. Nó không chắc rằng bạn sẽ cần tài liệu của bạn trường hợp thử nghiệm xuống cấp chi tiết, vĩ đại nhất, và hy vọng rằng, bạn sẽ không làm việc trên một dự án quảng cáo hoc chỗ-of-your-quần mà bạn không cần phải tài liệu bất cứ điều gì ở tất cả. Tỷ lệ cược là công việc của bạn sẽ nằm đâu đó ở giữa.Các trick là tìm đúng mức độ kiểm duyệt. Hãy xem xét các thủ tục kiểm tra minh hoạ trong hình 18.3 yêu cầu Windows 98 được cài đặt trên một máy tính để chạy các bài kiểm tra. Các thủ tục tiểu bang trong phần thiết lập của mình rằng Windows 98 là requiredbut nó không nhà nước cụ thể phiên bản Windows 98. Điều gì xảy ra với Windows 98 SE hoặc cập nhật các gói dịch vụ? Hiện các thủ tục kiểm tra cần được Cập Nhật để phản ánh sự thay đổi? Để tránh vấn đề này, các phiên bản có thể được bỏ qua và thay thế bằng "đặt sẵn", nhưng sau đó những gì sẽ xảy ra nếu một phiên bản mới đi ra trong chu kỳ của sản phẩm? Nên tester chuyển hệ điều hành phiên bản ở giữa các dự án?Một vấn đề khác là các thủ tục cho thử nghiệm để chỉ đơn giản là cài đặt một bản sao"sạch" của Win98. Những gì hiện sạch sẽ có nghĩa là sao? Các thủ tục liệt kê một vài công cụ, WipeDisk và nhân bản, để được sử dụng trong quá trình thiết lập và đề cập thử nghiệm cho một tài liệu giải thích làm thế nào để sử dụng chúng. Các bước thủ tục nên thêm chi tiết và giải thích chính xác nơi để có được điều này tài liệu và những công cụ này? Nếu bạn đã bao giờ cài đặt một hệ điều hành, bạn biết nó là một quá trình phức tạp đòi hỏi phải cài đặt để trả lời nhiều câu hỏi và quyết định lựa chọn nhiều. Quy trình này hoặc một thủ tục có liên quan nên vào đó mức độ chi tiết? Nếu không, làm thế nào có thể nó được biết đến cấu hình những gì các cuộc thử nghiệm được chạy trên? Nếu nó không, và trình cài đặt thay đổi, có thể có hàng trăm bài kiểm tra các thủ tục để cập nhật. Những gì một mess.Thật không may, có là không có câu trả lời duy nhất, phải. Thông số kỹ thuật cao chi tiết kiểm tra trường hợp giảm bớt sự mơ hồ, thực hiện xét nghiệm lặp lại một cách hoàn hảo, và cho phép các xét nghiệm thiếu kinh nghiệm thực hiện các bài kiểm tra chính xác như họ đã dự định. Mặt khác, văn bản số kỹ thuật kiểm tra trường hợp đến mức này đáng kể mất nhiều thời gian và nỗ lực, có thể thực hiện Cập Nhật khó khăn, và, vì tất cả các chi tiết, bog xuống nỗ lực thử nghiệm, gây ra nó để mất nhiều thời gian hơn để chạy.Khi bạn bắt đầu viết trường hợp kiểm tra, đặt cược tốt nhất của bạn là để áp dụng các tiêu chuẩn của các dự án mà bạn đang làm việc trên. Nếu bạn đang thử nghiệm một thiết bị y tế, thủ tục của bạn rất có thể sẽ cần phải được chi tiết hơn nếu bạn đang thử nghiệm một trò chơi video. Nếu bạn đang tham gia thành lập hoặc đề xuất như thế nào thử nghiệm thiết kế, trường hợp kiểm tra và kiểm tra thủ tục sẽ được viết cho một dự án mới, xem xét các định dạng được xác định bởi các tiêu chuẩn IEEE 829, hãy thử một số ví dụ và xem những gì làm việc tốt nhất cho bạn, nhóm của bạn và dự án của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Một câu nói cũ, "Hãy làm tất cả mọi thứ ở mức độ vừa," áp dụng hoàn toàn tốt để lập kế hoạch kiểm tra trường hợp. Ghi bốn mục tiêu: tổ chức, lặp lại, theo dõi, và bằng chứng. Là một trường hợp thử nghiệm phần mềm thử nghiệm phát triển, bạn cần phải làm việc hướng tới những goalsbut mức độ được xác định bởi ngành công nghiệp của bạn, công ty của bạn, dự án của bạn, và nhóm của bạn. Nó không chắc rằng bạn sẽ cần tài liệu trường hợp thử nghiệm của bạn xuống đến mức độ lớn nhất của chi tiết và, hy vọng, bạn sẽ không thể làm việc trên một dự án quảng cáo hoc ghế-of-bạn-quần mà bạn không cần phải ghi lại bất cứ điều gì ở tất cả. Odds là, công việc của bạn sẽ nằm đâu đó ở giữa.
Bí quyết là tìm được đúng mức độ. Hãy xem xét các thủ tục kiểm tra thể hiện trong hình 18.3 là yêu cầu Windows 98 được cài đặt trên một máy tính để chạy thử nghiệm. Các quốc gia thủ tục trong phần thiết lập của nó rằng Windows 98 là requiredbut này không cho biết những phiên bản cụ thể của Windows 98. Điều gì xảy ra với Windows 98 SE hoặc với các bản cập nhật gói dịch vụ khác nhau? Liệu các thủ tục kiểm tra cần phải được cập nhật để phản ánh sự thay đổi? Để tránh vấn đề này, các phiên bản có thể được bỏ qua và thay thế bằng "mới nhất", nhưng sau đó điều gì sẽ xảy ra nếu một phiên bản mới ra trong chu kỳ sản phẩm? Nên các phiên bản hệ điều hành chuyển đổi thử nghiệm ở giữa của dự án?
Một vấn đề khác là các thủ tục cho các thử nghiệm để chỉ cần cài đặt một bản sao "sạch" của Win98. Không sao sạch có nghĩa là gì? Các thủ tục liệt kê một vài công cụ, WipeDisk và Clone, được sử dụng trong quá trình thiết lập và đề cập các thử nghiệm cho một tài liệu giải thích làm thế nào để sử dụng chúng. Các bước thủ tục cần được chi tiết hơn và giải thích chính xác nơi để có được tài liệu khác và các công cụ này? Nếu bạn đã cài đặt một hệ điều hành, bạn biết đó là một quá trình phức tạp đòi hỏi trình cài đặt để trả lời nhiều câu hỏi và quyết định nhiều lựa chọn. Nên thủ tục này hoặc một thủ tục có liên quan đi vào mức độ chi tiết? Nếu không, làm thế nào nó có thể được biết đến những gì cấu hình thử nghiệm đã được chạy trên? Nếu có, và những thay đổi quá trình cài đặt, có thể có hàng trăm thủ tục kiểm tra để cập nhật. Thật là một mớ hỗn độn.
Thật không may, không có, câu trả lời duy nhất đúng. Rất kiểm tra chi tiết trường hợp thông số kỹ thuật làm giảm sự mơ hồ, làm các xét nghiệm hoàn toàn lặp lại, và cho phép thử nghiệm có kinh nghiệm để thực hiện các bài kiểm tra chính xác như họ đã dự định. Mặt khác, viết test thông số kỹ thuật đến mức này, cần nhiều thời gian và nỗ lực, có thể thực hiện cập nhật khó khăn, và, vì tất cả các chi tiết, bog xuống nỗ lực thử nghiệm, khiến nó mất nhiều thời gian để chạy.
Khi bạn bắt đầu viết các trường hợp kiểm tra, đặt cược tốt nhất của bạn là thông qua các tiêu chuẩn của dự án bạn đang làm việc. Nếu bạn đang thử nghiệm một thiết bị y tế mới, thủ tục của bạn sẽ rất có thể cần phải được nhiều chi tiết hơn nếu bạn đang thử nghiệm một trò chơi video. Nếu bạn đang tham gia vào việc thiết lập hoặc giới thiệu cách thiết kế kiểm tra, trường hợp kiểm tra, và các thủ tục kiểm tra sẽ được viết cho một dự án mới, hãy xem các định dạng được xác định bởi các tiêu chuẩn IEEE 829, hãy thử một số ví dụ, và xem những gì tốt nhất cho bạn , nhóm của bạn, và dự án của bạn.

Kết quả (Việt) 3:

Một câu tục ngữ nói: "làm bất cứ việc gì cũng phải vừa phải", rất được đất được áp dụng trong kế hoạch kiểm tra use case.Hãy nhớ bốn mục tiêu: tổ chức và lặp đi lặp lại, theo dõi và chứng minh.Kiểm tra cho phát triển use case, nhân viên kiểm thử phần mềm, bạn cần hướng tới những mục tiêu của ông là do mức độ công nghiệp, chắc là công ty của anh, anh của dự án, đội của anh.Điều đó là không thể, anh cần phải kiểm tra hồ sơ của anh đến mức độ chi tiết nhất use case, hy vọng anh sẽ không ở trong quần của một dự án ghế ngồi, anh không cần phải ghi lại bất cứ thứ gì.Tỷ lệ là, công việc của anh sẽ đan xen giữa hai người.Mẹo là tìm đúng mức độ vừa phải.Xét trong đồ 18.3 hiển thị trong chương trình thử nghiệm, cần cài đặt ở trên PC PC kiểm tra 98.Trong phần cài đặt chương trình Windows 98, nhưng điều đó không có nghĩa gì cụ thể của phiên bản Windows 98.Chuyện gì sẽ xảy ra với cửa sổ của 98 selen hoặc với các gói dịch vụ cập nhật?Có cần cập nhật chương trình thử nghiệm để phản ánh các thay đổi không?Để tránh những vấn đề này, phiên bản có thể bỏ đi, và đã thay thế "mới nhất có sẵn", nhưng nếu một phiên bản mới xuất hiện trong sản phẩm trong một chu kỳ, chuyện gì sẽ xảy ra?Kiểm tra dự án chuyển đổi nhân viên nên ở giữa phiên bản hệ điều hành không?Một vấn đề khác là chương trình cho người thử chỉ cần cài đặt một bản sao của Win98 "sạch".Sạch sẽ là bản sao là sao?Chương trình đã liệt kê một vài công cụ, WipeDisk và nhân bản, có thể được dùng trong quá trình cài đặt, nghĩa là kiểm tra tài liệu mô tả cách sử dụng chúng.Nên chương trình chi tiết hơn bước, và giải thích chính xác ở đâu có được những tập tin khác và những dụng cụ này?Nếu anh đã cài đặt một hệ điều hành, anh biết đó là một quá trình phức tạp cần cài đặt chương trình để trả lời nhiều vấn đề, và quyết định trong rất nhiều lựa chọn.Chương trình này hay một chương trình liên quan đến chi tiết vào tầng này.Nếu nó không, làm sao anh biết những gì cấu hình thử nghiệm?Nếu nó được cài đặt, và quá trình thay đổi, có thể là hàng trăm một chương trình thử nghiệm để cập nhật.Thật là một đống hỗn độn.Không may là, không có một single, câu trả lời đúng.Độ cao của các thông số kỹ thuật kiểm tra chi tiết giảm tính mờ use case, làm bài kiểm tra là hoàn toàn có thể lặp lại, và làm cho không có kinh nghiệm thực hiện thử nghiệm kiểm tra viên, hoàn toàn theo ý định của họ.Mặt khác, kiểm tra các thông số kỹ thuật viết use case, cấp này cần rất nhiều thời gian và công sức, có thể làm khó được cập nhật, và, vì tất cả các chi tiết, để kiểm tra sức, khiến nó cần thời gian lâu hơn để chạy.Khi ông bắt đầu viết thử use case, ngài là lựa chọn tốt nhất là sử dụng bạn đang sử dụng tiêu chuẩn của dự án.Nếu anh đang thử nghiệm một thiết bị y tế mới nhất của chương trình, anh sẽ có thể cần chi tiết hơn, nếu anh đang thử nghiệm một video game.Nếu anh tham gia xây dựng hay giới thiệu cách thử nghiệm thiết kế, use case, chương trình thử nghiệm sẽ cho dự án mới bằng văn bản tiêu chuẩn IEEE 829 review by Definition Format, thử một vài ví dụ, xem có việc gì tốt nhất cho anh, đội của anh và dự án của anh.