Population35. It is important for t

Population
35. It is important for the auditor to ensure that the population is:
(a) Appropriate to the objective of the audit procedure, which will include
consideration of the direction of testing. For example, if the auditor’s
objective is to test for overstatement of accounts payable, the
population could be defined as the accounts payable listing. On the
other hand, when testing for understatement of accounts payable, the
population is not the accounts payable listing but rather subsequent
disbursements, unpaid invoices, suppliers’ statements, unmatched
receiving reports or other populations that provide audit evidence of
understatement of accounts payable; and
(b) Complete. For example, if the auditor intends to select payment
vouchers from a file, conclusions cannot be drawn about all vouchers
for the period unless the auditor is satisfied that all vouchers have in
fact been filed. Similarly, if the auditor intends to use the sample to
draw conclusions about whether a control activity operated effectively
during the financial reporting period, the population needs to include
all relevant items from throughout the entire period. A different
approach may be to stratify the population and use sampling only to
draw conclusions about the control activity during, say, the first 10
months of a year, and to use alternative audit procedures or a separate
sample regarding the remaining two months. ISA 330 contains
additional guidance on performing audit procedures at an interim
period.

Kết quả (Việt) 2:

Dân số
35. Điều quan trọng là các công ty kiểm toán để đảm bảo rằng dân số là:
(a) phù hợp với mục tiêu của các thủ tục kiểm toán, trong đó sẽ bao gồm
việc xem xét các hướng thử nghiệm. Ví dụ, nếu chỉ kiểm toán viên
Mục tiêu là để kiểm tra quá lời của các tài khoản phải nộp,
dân số có thể được định nghĩa là các tài khoản niêm yết phải nộp. Trên
Mặt khác, khi thử nghiệm cho cách nói của các tài khoản phải nộp,
dân số không phải là các tài khoản phải nộp danh sách mà sau
giải ngân, hóa đơn chưa thanh toán, báo cáo của nhà cung cấp, chưa từng có
báo cáo tiếp nhận hoặc các quần thể khác cung cấp bằng chứng kiểm toán trong
cách nói của các tài khoản phải nộp; và
(b) Hoàn thành. Ví dụ, nếu kiểm toán viên có ý định chọn thanh toán
chứng từ từ một tập tin, kết luận có thể không được rút ra về tất cả các chứng từ
trong kỳ trừ khi kiểm toán viên là hài lòng rằng tất cả các chứng từ đã trong
thực tế được nộp. Tương tự như vậy, nếu kiểm toán viên có ý định sử dụng các mẫu để
rút ra kết luận về việc liệu một hoạt động kiểm soát hoạt động hiệu quả
trong kỳ báo cáo tài chính, dân số cần bao gồm
tất cả các mục có liên quan từ khắp toàn bộ thời gian. Một khác nhau
tiếp cận có thể phân tầng dân số và chỉ sử dụng lấy mẫu để
rút ra kết luận về hoạt động kiểm soát trong, nói, lần đầu tiên 10
tháng trong một năm, và sử dụng các thủ tục kiểm toán thay thế hoặc riêng biệt
mẫu liên quan đến hai tháng còn lại. ISA 330 có
hướng dẫn bổ sung về thực hiện các thủ tục kiểm toán tại một tạm
thời.