Either party shall within 3 working

Either party shall within 3 working days give notice to the other party of any force majeure event effecting its obligation under this contract along with documentary evidence issued by the Chamber of Commerce at the place where the incidence occurred or by the competent authority connected with the cause

Kết quả (Việt) 1:

Hai bên sẽ trong vòng 3 ngày làm việc cho thông báo cho bên kia của bất kỳ sự kiện kháng ảnh hưởng đến nghĩa vụ của mình theo hợp đồng này cùng với các chứng cứ tài liệu ban hành bởi phòng thương mại tại địa điểm nơi mà tỷ lệ mắc xảy ra hoặc bởi các cơ quan có thẩm quyền liên quan đến nguyên nhân

Kết quả (Việt) 2:

Mỗi bên trong vòng 3 ngày làm việc, thông báo cho bên kia biết về bất kỳ sự kiện bất khả kháng thực hiện nghĩa vụ của mình theo Hợp đồng này cùng với bằng chứng tài liệu do Phòng Thương mại tại nơi có tỷ lệ xảy ra hoặc đã được cơ quan có thẩm quyền kết nối với các nguyên nhân