Nearly all the Japanese practice Sh

Nearly all the Japanese practice Shintoism, Buddhism, or a combination of these two systems, which are closely connected. Over half the population considers themselves both Shinto and Buddhist. Among the remaining people, religious beliefs are widely divided as there are adherents to numerous systems, including a small Christian population.
Shintoism is a religion or philosophy that is centered on respect and bettering one's self through purification. Followers of Shintoism believe all objects have a kami or spirit that should be respected. It is believed that acts of impurity must be remedied through purification for one's own benefit, not out of obligation to society or the religion itself. Shintoism has no entrance rites and anyone can be a member of the Shinto community as there are no true organizational structures dictating the religion, although Shinto priests regularly perform purification rituals for anyone who seeks it. Not having any solid scriptures or political hierarchy, Shintoism is almost a way of life as opposed to a religion and many followers of Shintoism incorporate aspects of other religions into their lives as needed. For example, many Japanese follow a number of Buddhist traditions, including burial practices.

Kết quả (Việt) 1:

Gần như tất cả Nhật bản thực hành thần, Phật giáo, hoặc sự kết hợp của các hệ thống hai, được kết nối chặt chẽ. Hơn một nửa dân số coi mình thần đạo và Phật giáo. Trong số những người còn lại, niềm tin tôn giáo rộng rãi được chia ra như có những tín đồ đến rất nhiều hệ thống, bao gồm cả một số dân Kitô giáo nhỏ.Thần là một tôn giáo hoặc triết học là trung tâm trên sự tôn trọng và cải tạo một là tự thông qua thanh lọc. Những người theo thần tin rằng tất cả các đối tượng có một kami hoặc tinh thần cần được tôn trọng. Người ta tin rằng hành vi của các tạp chất phải được khắc phục thông qua làm sạch cho lợi ích riêng của một, không ra khỏi nghĩa vụ xã hội hoặc các tôn giáo chính nó. Thần đã không có nghi thức tuyển sinh và bất cứ ai có thể là một thành viên của cộng đồng thần như có là không có cấu trúc tổ chức đúng dictating tôn giáo, mặc dù thần đạo linh mục thường xuyên thực hiện nghi thức thanh lọc cho những ai tìm kiếm nó. Không có bất kỳ rắn Thánh hoặc hệ thống phân cấp chính trị, thần là gần như là một cách của cuộc sống như trái ngược với một tôn giáo và những người theo nhiều khía cạnh kết hợp thần của các tôn giáo khác vào cuộc sống của họ khi cần thiết. Ví dụ, nhiều người Nhật làm theo một số truyền thống Phật giáo, bao gồm thực tiễn chôn cất.

Kết quả (Việt) 2:

Gần như tất cả các thực hành Thần đạo Nhật Bản, Phật giáo, hoặc một sự kết hợp của hai hệ thống này, được kết nối chặt chẽ. Hơn một nửa dân số tự coi mình cả Shinto và Phật giáo. Trong số những người còn lại, niềm tin tôn giáo được chia rộng rãi như là có học viên từ nhiều hệ thống, bao gồm cả một số Thiên chúa giáo nhỏ.
Thần đạo là tôn giáo hay triết học là tâm trên sự tôn trọng và cải của một người tự thông qua thanh lọc. Những người theo Thần đạo tin rằng tất cả các đối tượng có một kami hoặc tinh thần đó phải được tôn trọng. Người ta tin rằng hành vi của tạp chất phải được khắc phục thông qua tinh chế vì lợi ích của chính mình, không ra khỏi nghĩa vụ xã hội hay tôn giáo của chính nó. Thần đạo không có nghi thức tuyển sinh và bất cứ ai có thể là một thành viên của cộng đồng Shinto như không có cơ cấu tổ chức đúng mệnh lệnh tôn giáo, mặc dù linh mục Shinto thường xuyên thực hiện các nghi lễ thanh tẩy cho bất cứ ai tìm nó. Không có bất kỳ kinh rắn hoặc phân cấp chính trị, Thần đạo gần như là một cách sống như trái ngược với một tôn giáo và nhiều tín đồ của Thần đạo kết hợp các khía cạnh của các tôn giáo khác vào cuộc sống của họ khi cần thiết. Ví dụ, nhiều người Nhật theo một số truyền thống Phật giáo, trong đó có tục lệ mai táng.