The school is planning to organize

The school is planning to organize a one day summer camp for all students with below details
- Place: Vung Tau
- Time: Monday (08/08/2016)
- Vehicle: Bus or Motorbike
To be guaranteed a placement for the summer camp, you have to register by signing the student list below before 01/08/2016.
Please take note to mark bus or motorbike by crossing (X). If you choose the motorbike, please arrange your motorbike by yourself and write the name who will go with you. You will be supported 50.000vnd for fuel cost.

Kết quả (Việt) 1:

Nhà trường đang có kế hoạch tổ chức trại hè một ngày cho tất cả sinh viên bên dưới thông tin chi tiết -Địa điểm: Vũng tàu-Thời gian: Thứ hai (08/08/2016) -Phương tiện: Xe buýt hoặc xe máyĐể được đảm bảo một vị trí cho các trại hè, bạn phải đăng ký bằng cách đăng nhập danh sách học sinh dưới đây trước khi 01/08/2016. Xin hãy lưu ý để đánh dấu các xe buýt hoặc xe gắn máy bằng cách đi qua (X). Nếu bạn chọn xe gắn máy, xin vui lòng sắp xếp xe máy của bạn mình và ghi tên những người sẽ đi với bạn. Bạn sẽ được hỗ trợ 50.000vnd cho chi phí nhiên liệu.

Kết quả (Việt) 2:

Nhà trường đang có kế hoạch để tổ chức một trại hè một ngày cho tất cả các sinh viên với các chi tiết bên dưới
- Địa điểm: Vũng Tàu
- Thời gian: Thứ Hai (2016/08/08)
- Phương tiện: xe buýt hoặc xe máy
để được đảm bảo một vị trí cho trại hè, bạn phải đăng ký bằng cách ký vào danh sách học sinh dưới đây trước khi 2016/01/08.
Hãy có lưu ý để đánh dấu xe buýt hoặc xe máy bằng cách bắt chéo (X). Nếu bạn chọn xe máy, xin vui lòng sắp xếp xe máy của bạn một mình và viết tên những người sẽ đi với bạn. Bạn sẽ được hỗ trợ 50.000vnd cho chi phí nhiên liệu.