It is estimated around 358,000 mate

It is estimated around 358,000 maternal deaths from complications of pregnancy and child birth occurred worldwide in 2008. Of these, developing countries
accounted for 99% (355,000) of death. The vast majority of maternal deaths are due to direct obstetrical complications, including hemorrhage, infection, eclampsia, obstructed labor, and unsafe abortion. Most obstetric complications occur around the time of delivery and cannot be predicted, but can be prevented with proper medical care. In 2008, Ethiopia was among the six countries that contributed for more than 50% of maternal deaths in the world. There is no evidence suggesting maternal mortality in Ethiopia is declining. In Ethiopia, 673 and 676 maternal deaths occurred in every 100,000 live births in 2005 and 2011, respectively.

Kết quả (Việt) 2:

Người ta ước tính khoảng 358.000 trường hợp tử vong mẹ do biến chứng của thai kỳ và sinh con diễn ra trên toàn thế giới trong năm 2008. Trong số này, các nước đang phát triển
chiếm 99% (355.000) của cái chết. Phần lớn các trường hợp tử vong mẹ là do biến chứng sản khoa trực tiếp, bao gồm xuất huyết, nhiễm trùng, sản giật, đẻ khó, và phá thai không an toàn. Hầu hết các biến chứng sản khoa xảy ra trong khoảng thời gian giao hàng và không thể dự đoán, nhưng có thể được ngăn ngừa với chăm sóc y tế thích hợp. Trong năm 2008, Ethiopia là một trong sáu quốc gia đóng góp hơn 50% các ca tử vong mẹ trên thế giới. Không có bằng chứng cho thấy tỷ lệ tử vong bà mẹ ở Ethiopia đang giảm. Tại Ethiopia, 673 và 676 ca tử vong mẹ xảy ra trong mỗi 100.000 trẻ đẻ sống vào năm 2005 và 2011, tương ứng.