BackgroundPoor coverage and low up

Background
Poor coverage and low up take of skilled maternity care
are major contributors to maternal morbidity and mortal-
ity.India alone accounts for 17% of the 289 000 annual
global pregnancy-related deaths [1]. Safe motherhood
requires adequate distribution of health services,access to
emergency obstetric care,and skilled birth attendance [2].
Individual,household,community,and health system fac-
tors affect access to and utilisation of health care. At the
individual and household levels,economic status is a key
determinant.Analysis of Demographic and Health Survey
(DHS)data from 45 developing countries has shown that
wealthier women are much more likely than poorer women
to have prenatal care and to deliver with a skilled attendant
[3].Other country-level studies support this trend.In
Nigeria,women in the highest household wealth quintile
are at least seven times more likely to deliver in a health
facility than women in the lowest [4].In Cambodia,the
wealthiest women are almost 12 times more likely to do
so [5].

Kết quả (Việt) 1:

Nền tảngPhạm vi bảo hiểm nghèo và thấp lên đưa tay nghề chăm sóc thai sảnCác đóng góp lớn cho bà mẹ bệnh tật và sinh tử-Anh. Ấn Độ một mình chiếm 17% trong các 289 000 hàng nămtoàn cầu mang thai liên quan cái chết [1]. Làm mẹ an toànyêu cầu phân phối đầy đủ dịch vụ y tế, quyền truy cập vàoChăm sóc sản khoa cấp cứu, và có kỹ năng sinh tham gia học [2].Cá nhân, hộ gia đình, cộng đồng và y tế hệ thống fac-Tors ảnh hưởng đến quyền truy cập vào và sử dụng chăm sóc sức khỏe. Tại cácmức độ cá nhân và hộ gia đình, tình trạng kinh tế là một chìa khóayếu tố quyết định. Phân tích nhân khẩu học và khảo sát sức khỏe(DHS) dữ liệu từ 45 quốc gia đang phát triển đã chỉ ra rằngphụ nữ giàu có hơn nhiều khả năng hơn phụ nữ nghèoChăm sóc trước khi sinh và cung cấp với một số tổng đài có tay nghề cao[3]. Nghiên cứu mức độ quốc gia khác hỗ trợ các xu hướng này. ỞNigeria, phụ nữ trong gia đình giàu có cao nhất quintilecó ít nhất 7 nhiều khả năng để cung cấp một sức khỏecơ sở hơn so với phụ nữ trong những thấp nhất [4]. Tại Campuchia, cácphụ nữ giàu có nhất là hầu như 12 lần nhiều khả năng để làmdo đó, [5].

Kết quả (Việt) 2:

Bối cảnh
vùng phủ sóng kém và mất độ thấp nhất của việc chăm sóc thai sản có tay nghề cao
là nguyên nhân chính để bệnh tật mẹ và mortal-
ity.India một mình chiếm 17% hàng năm 289 000
trường hợp tử vong liên quan đến thai toàn cầu [1]. Làm mẹ an toàn
đòi hỏi phải phân phối đầy đủ các dịch vụ y tế, tiếp cận với
dịch vụ chăm sóc cấp cứu sản khoa, và đẻ có kỹ năng tham gia [2].
Cá nhân, hộ gia đình, cộng đồng, và hệ thống y tế tố
các nhà ảnh hưởng đến truy cập và sử dụng các dịch vụ chăm sóc sức khỏe. Ở
cấp độ cá nhân và hộ gia đình, tình trạng kinh tế là chìa khóa
determinant.Analysis Khảo sát nhân khẩu học và Sức khỏe
(DHS) dữ liệu từ 45 quốc gia đang phát triển đã chỉ ra rằng
phụ nữ giàu có nhiều khả năng hơn so với phụ nữ nghèo
để được chăm sóc trước khi sinh và để cung cấp với một tay nghề viên
[3] nghiên cứu cấp quốc gia .Other hỗ trợ trend.In này
Nigeria, phụ nữ ở nhóm kinh tế hộ cao nhất
ít nhất là bảy lần nhiều khả năng để cung cấp trong một sức khỏe
cơ sở so với phụ nữ ở mức thấp nhất [4] .Tại Campuchia,
phụ nữ giàu nhất là gần 12 lần nhiều khả năng để làm
như vậy [5].