10.1 BackgroundInformation modeling

10.1 Background
Information modeling is concerned with the construction of computer-based symbol structures that model some part of the real world. We refer to such symbol structures as information bases, generalizing the term from related terms in Computer Science, such as databases and knowledge bases. Moreover, we shall refer to the part of a real world being modeled by an information base as its universe of discourse (UofD). The information base is checked for consistency, and sometimes queried and updated through special-purpose languages. As with all models, the
advantage of information models is that they abstract away irrelevant details, and allow more efficient examination of both the current, as well as past and projected future states of the UofD.
An information model is built up using some language, and this language influences (more or less subtly) the kinds of details that are considered. For example, early information models (e.g., relational data model) were built on conventional programming notions such as records, and as a result focused on the implementation aspects of the information being captured, as opposed to the representational aspects. Conceptual models offer more expressive facilities for modeling applications directly and naturally [Hammer and McLeod, 1981], and for structuring information
bases. These languages provide semantic terms for modeling an application, such as entity and relationship (or even activity, agent and goal), as well as means for organizing information.

Kết quả (Việt) 1:

10,1 nềnMô hình hóa thông tin là có liên quan với việc xây dựng cấu trúc biểu tượng máy tính dựa trên mẫu một số phần của thế giới thực. Chúng tôi chỉ đến như vậy cấu trúc biểu tượng như là cơ sở thông tin, khái quát thuật ngữ từ từ liên hệ khoa học máy tính, chẳng hạn như cơ sở dữ liệu và kiến thức cơ sở. Hơn nữa, chúng tôi sẽ đề cập đến một phần của một thế giới thực sự được mô hình bởi một thông tin cơ bản như vũ trụ của discourse (UofD). Các cơ sở thông tin kiểm tra cho nhất quán, và đôi khi truy vấn và cập nhật thông qua ngôn ngữ chuyên dụng. Như với tất cả các mô hình, cáclợi thế của mô hình thông tin là họ tóm tắt đi chi tiết không thích hợp, và cho phép các kiểm tra hiệu quả hơn cả việc hiện tại, cũng như quá khứ và dự kiến các tiểu bang trong tương lai của UofD.Một mô hình thông tin được xây dựng bằng cách sử dụng một số ngôn ngữ và ngôn ngữ này ảnh hưởng đến (nhiều hay ít tinh tế) các loại chi tiết được coi là. Ví dụ, kiểu thông tin đầu tiên (ví dụ như, các mô hình quan hệ dữ liệu) được xây dựng trên khái niệm lập trình thông thường chẳng hạn như hồ sơ, và kết quả là tập trung vào các khía cạnh thực hiện của các thông tin bị bắt, như trái ngược với những khía cạnh representational. Mô hình khái niệm cung cấp các tiện nghi hơn thể hiện cho mô hình ứng dụng trực tiếp và tự nhiên [búa và McLeod, 1981], và cơ cấu thông tincăn cứ. Những ngôn ngữ này cung cấp các thuật ngữ ngữ nghĩa cho mô hình ứng dụng, chẳng hạn như thực thể và mối quan hệ (hoặc thậm chí hoạt động, đại lý và mục tiêu), cũng như phương tiện cho việc tổ chức thông tin.

Kết quả (Việt) 2:

10.1 Background
Information mô hình liên quan đến việc xây dựng các cấu trúc biểu tượng máy tính dựa trên mô hình một số phần của thế giới thực. Chúng tôi đề cập đến cấu trúc biểu tượng như các căn cứ thông tin, khái quát hóa các hạn từ các thuật ngữ liên quan trong khoa học máy tính, chẳng hạn như cơ sở dữ liệu và cơ sở tri thức. Hơn nữa, chúng tôi sẽ đề cập đến một phần của một thế giới thực được mô hình hóa bởi một cơ sở thông tin như vũ trụ của diễn ngôn (UofD). Các thông tin cơ sở được kiểm tra tính nhất quán, và đôi khi truy vấn và cập nhật thông qua ngôn ngữ mục đích đặc biệt. Như với tất cả các mô hình, các
lợi thế của mô hình thông tin là họ trừu tượng chi tiết cách không thích hợp, và cho phép kiểm tra hiệu quả hơn của cả hai hiện nay, cũng như trong quá khứ và dự quốc gia tương lai của UofD.
Một mô hình thông tin được xây dựng bằng cách sử dụng một số ngôn ngữ, và ngôn ngữ này ảnh hưởng (nhiều hơn hoặc ít hơn một cách tinh vi) các loại chi tiết được xem xét. Ví dụ, các mô hình thông tin ban đầu (ví dụ, mô hình dữ liệu quan hệ) được xây dựng trên khái niệm lập trình thông thường như các hồ sơ, và kết quả là tập trung vào các khía cạnh thực hiện các thông tin bị bắt, như trái ngược với các khía cạnh biểu hiện. Mô hình khái niệm cung cấp phương tiện biểu cảm hơn để mô hình hóa các ứng dụng trực tiếp và tự nhiên [Hammer và McLeod, 1981], và cấu trúc thông tin
cơ sở. Những ngôn ngữ cung cấp các điều khoản về ngữ nghĩa để mô hình hóa một ứng dụng, chẳng hạn như thực thể và mối quan hệ (hoặc thậm chí hoạt động, đại lý và mục tiêu), cũng như các phương tiện để tổ chức thông tin.