The mixture is heated, with stirrin

The mixture is heated, with stirring, to 70°C. At 70°C, 0.52 g of the delta form of perindopril arginine are added in order to initiate crystallisation.
The mixture is heated at 70°C for 5 hours (until stabilisation of the turbidity curve) and then cooled to 40°C at 0.5°C/min. After 30 minutes at 40°C, the mixture is filtered through a filtering medium (diameter = 5 cm, filtration threshold = 20 microns) in a 1L stainless-steel cell.
The filter cake is washed with ethyl acetate and dried overnight at 50°C in a fan-circulation oven.
The delta crystalline form of perindopril arginine is obtained in a yield of 72 % (seed subtracted).

Kết quả (Việt) 1:

Hỗn hợp được đun nóng, với khuấy, đến 70° C. Ở 70° C, 0,52 g của hình thức delta perindopril arginine được thêm vào để bắt đầu crystallisation.Hỗn hợp nước nóng ở 70° C cho 5 giờ (cho đến ổn định của đường cong độ đục) và sau đó làm lạnh tới 40° C ở cách 0.5° C/phút. Sau 30 phút ở 40° C, hỗn hợp sẽ bị lọc thông qua một phương tiện lọc (đường kính = 5 cm, lọc ngưỡng = 20 micron) trong một tế bào 1L thép không gỉ.Bánh lọc rửa sạch với etyl axetat và khô qua đêm lúc 50° C trong một lò fan hâm mộ-lưu thông.Dạng kết tinh của đồng bằng perindopril arginine thu được trong một năng suất 72% (trừ hạt giống).

Kết quả (Việt) 2:

Hỗn hợp này được đun nóng, khuấy đều, để 70 ° C. Tại 70 ° C, 0,52 g của mẫu đồng bằng của arginine perindopril được thêm vào để bắt đầu kết tinh.
Hỗn hợp này được đun nóng ở 70 ° C trong 5 giờ (cho đến khi ổn định của đường cong độ đục) và sau đó làm lạnh đến 40 ° C ở mức 0.5 ° C / phút. Sau 30 phút ở 40 ° C, hỗn hợp này được lọc qua một phương tiện lọc (đường kính = 5 cm, lọc ngưỡng = 20 micron) trong một tế bào bằng thép không gỉ 1L.
Chiếc bánh lọc được rửa sạch bằng ethyl acetate và sấy khô qua đêm ở 50 ° C trong lò quạt lưu thông.
Các dạng tinh thể đồng bằng của arginine perindopril được lấy từ một năng suất của 72% (trừ hạt giống).