in the surveying nearly two centuri

in the surveying nearly two centuries of this relationship, it is wise to keep in mind an axiom of professional historians - that we should be careful not to view the past in terms of our own times, and make judgments accordingly. certain parallels often become obvious to be sure, but to assert what an individual president should or should not have done, by present standard, is to violate historical context. historians occasionally castigate each other for this failing and in the case of press and government, the danger becomes particularly great because the wards themselves -"press" and "government" even president -have changed in meaning so much during the past two hundred years

Kết quả (Việt) 1:

trắc địa gần hai thế kỷ của mối quan hệ này, nó là khôn ngoan để giữ trong tâm trí một tiên đề của các nhà sử học chuyên nghiệp - rằng chúng ta cần phải cẩn thận không để xem quá khứ trong điều khoản của thời đại của chúng ta, và làm cho bản án cho phù hợp. nhất định song song thường trở nên rõ ràng để chắc chắn, nhưng để khẳng định những gì một tổng thống cá nhân nên hay không nên đã thực hiện, theo tiêu chuẩn hiện nay, là vi phạm bối cảnh lịch sử. nhà sử học thỉnh thoảng castigate nhau này thất bại và trong trường hợp của báo chí và chính phủ, sự nguy hiểm trở thành đặc biệt là tuyệt vời bởi vì các khu mình-"nhấn" và "chính phủ" thậm chí tổng thống-đã thay đổi trong có nghĩa là rất nhiều trong hai trăm năm qua

Kết quả (Việt) 2:

trong khảo sát gần hai thế kỷ của mối quan hệ này, nó là khôn ngoan để giữ trong tâm trí một tiền đề của các sử gia chuyên nghiệp - rằng chúng ta nên cẩn thận đừng để xem quá khứ về thời đại chúng ta, và làm cho bản án cho phù hợp. tương đồng nhất định thường trở nên rõ ràng để đảm bảo, nhưng để khẳng định những gì một tổng thống cá nhân nên hay không nên làm, bởi tiêu chuẩn hiện tại, là vi phạm bối cảnh lịch sử. sử đôi khi gọt giũa nhau cho thất bại này và trong trường hợp của báo chí và chính phủ, sự nguy hiểm đặc biệt trở nên tuyệt vời vì các phường mình - "báo chí" và "chính phủ", ngay cả chủ tịch -có thay đổi trong ý nghĩa rất nhiều trong hai trăm năm qua