The initially fast neutrons (>0.5 M

The initially fast neutrons (>0.5 MeV) quickly lose their energy and become slower (Fig. 15.3),
passing through stages called intermediate neutrons(10
2
to 10
5
eV), epithermal neutrons(0.1 to 100
eV), and finally thermal neutrons(

Kết quả (Việt) 1:

Các neutron ban đầu nhanh chóng (> cách 0.5 MeV) nhanh chóng mất đi năng lượng của họ và trở nên chậm hơn (hình 15.3),đi qua giai đoạn gọi là trung gian neutron (102-105eV), epithermal neutron (0.1 đến 100eV), và cuối cùng nhiệt neutrons(<0.1 eV). Ở rắn tài liệu có chứa các số tiền hợp lý của thấpyếu tố khối lượng nguyên tử, quá trình này có thể xảy ra rất nhanh chóng cho một neutron nhất định (of the Order of miligiây). Tuy nhiên, thời gian thực hiện để làm chậm để một năng lượng nhất định sẽ khác nhau từ neutron để neutron,tùy thuộc vào các cơ hội va chạm với hạt nhân. Nơtron nhiệt được như vậy gọi là bởi vì họ cónguồn năng lượng đó là những lượng tử có là kết quả của nó hiện tại một nhiệt độ phòng. Kháctừ, họ chỉ có các nguồn năng lượng nhỏ liên quan đến sự chuyển động ngẫu nhiên động liên kết vớinhiệt độ phòng.

Kết quả (Việt) 2:

Các neutron ban đầu nhanh (> 0,5 MeV) nhanh chóng mất đi năng lượng của họ và trở nên chậm hơn (Hình. 15.3),
qua các giai đoạn được gọi là neutron trung gian (10
2
để 10
5
eV), nơtron epithermal (0,1-100
eV), và neutron cuối cùng nhiệt (<0,1 eV). Trong các vật liệu rắn có chứa một lượng hợp lý thấp
yếu tố khối lượng nguyên tử, quá trình này có thể xảy ra rất nhanh chóng cho một neutron được (trong thứ tự của micro). Tuy nhiên, thời gian thực hiện để làm chậm xuống một năng lượng nhất định sẽ thay đổi từ neutron để neutron,
tùy thuộc vào cơ hội va chạm với các hạt nhân. Neutron nhiệt được gọi như vậy vì họ có
năng lượng đó là những người mà một hạt có như là một kết quả của nó đang tồn tại một nhiệt độ phòng. Trong khác
từ, họ chỉ có năng lượng nhỏ kết hợp với chuyển động động học ngẫu nhiên kết hợp với
nhiệt độ phòng.