In 2013, the debt-service-to-export

In 2013, the debt-service-to-export-revenue ratio jumped 88 per cent from the previous year for the Caucasus and Central Asia. This was mainly due to early repayment by Armenia of a $500 illion loan to the Russian Federation while the country’s exports remained relatively unchanged. In the small island developing States, debt-service-to-export-revenue ratios increased from 6.5 per cent in 2012 to 7.5 per cent in 2013. This can be largely explained by Grenada’s repayment of a $14 million loan in 2013, accounting for almost half of the country’s principal repayments that year, which totalled $29.4 million.

Kết quả (Việt) 2:

Trong năm 2013, tỷ lệ nợ-dịch vụ-to-xuất-doanh thu đã tăng 88 phần trăm so với năm trước cho Caucasus và Trung Á. Điều này chủ yếu là do trả nợ trước hạn Armenia của một illion vay $ 500 đến Liên bang Nga trong khi xuất khẩu của nước này vẫn tương đối không thay đổi. Trong hòn đảo nhỏ đang phát triển, tỷ lệ nợ-dịch vụ-to-xuất-doanh thu tăng từ 6,5 phần trăm trong năm 2012 đến 7,5 phần trăm trong năm 2013. Điều này có thể được phần lớn giải thích là do trả nợ một khoản vay $ 14.000.000 Grenada trong năm 2013, chiếm gần một nửa số trả nợ gốc của đất nước năm đó, tiền tổng cộng là 29.400.000 $.