1) Drain the soaked chillies and pu

1) Drain the soaked chillies and put them in a blender with the marjoram oregano garlic 1/4 of the chopped onion and the pineapple juice and puree until smooth. Add the salt and pepper. Mix to combine.

2) Put the pork in large bowl and pour the marinade on top. Using a fork mix well. Cover with plastic wrap and refrigerate for 30 minutes.

3) Heat a grill pan over medium-high heat.

4) Divide the pork mixture into 8 equal portions. Shape each portion into a 1 cm thick patty.

5) Oil the grill pan. Working in batches grill the burgers until cooked through 6 to 8 minutes per side. Transfer the burgers to a plate and cover with aluminum foil to keep warm. Let rest for about 8 minutes.

6) Meanwhile brush the grill pan with oil and grill the pineapple slices until golden brown 2 minutes per side.

7) Spread 1 tsp mayonnaise on the cut sides of each bun and warm on the grill pan about 2 minutes cut-side down.

8) Place a burgers onto the bottom half of the bun. Top with a slice of grilled pineapple some coriander and the remaining chopped onion. Cover with the bun tops and serve.

- See more at: http://www.foodnetworkasia.com/recipes/burger-al-pastor#sthash.Tw2iHZKX.dpuf

Kết quả (Việt) 1:

1) khóa ớt ngâm và đặt chúng trong một máy xay sinh tố với kinh giới ô rau oregano tỏi 1/4 của hành tây xắt nhỏ và nước trái cây dứa và puree cho đến khi mịn. Thêm muối và hạt tiêu. Kết hợp để kết hợp.2) đặt thịt lợn trong bát lớn và đổ các gia vị trên đầu trang. Bằng cách sử dụng một ngã ba kết hợp tốt. Bao gồm với bọc nhựa và tủ lạnh trong 30 phút.3) nhiệt nướng chảo trên nhiệt độ trung bình cao.4) phân chia hỗn hợp thịt lợn thành 8 phần bằng nhau. Hình dạng mỗi phần vào một patty dày 1 cm.5) dầu chảo nướng. Làm việc trong lô nướng bánh mì burger kẹp cho đến khi nấu chín thông qua 6-8 phút mỗi bên. Chuyển các bánh mì burger kẹp một tấm và vỏ bằng nhôm để giữ ấm. Để phần còn lại trong khoảng 8 phút.6) trong khi đó brush chảo nướng với dầu và nướng dứa lát cho đến khi vàng nâu 2 phút mỗi bên.7) lây lan 1 muỗng cà phê mayonnaise bên mỗi bun, cắt và ấm áp trên bàn nướng chảo khoảng 2 phút cắt mặt xuống.8) đặt một bánh mì burger kẹp vào phía dưới một nửa bun. Đầu với một lát dứa nướng một số rau mùi và hành tây xắt nhỏ còn lại. Bao gồm với ngọn bun và phục vụ.-Xem chi tiết tại: http://www.foodnetworkasia.com/recipes/burger-al-pastor#sthash.Tw2iHZKX.dpuf

Kết quả (Việt) 2:

1) Xả ớt ngâm và đặt chúng vào một máy xay sinh tố với kinh giới oregano tỏi 1/4 củ hành xắt nhỏ và nước cốt dứa và xay nhuyễn cho đến khi mịn. Thêm muối và hạt tiêu. Trộn để kết hợp. 2) Cho thịt lợn vào bát lớn và đổ nước xốt lên trên. Sử dụng một hỗn hợp ngã ba tốt. Che với bọc nhựa và tủ lạnh trong 30 phút. 3) Đun nóng một chảo nướng trên lửa vừa. 4) Chia hỗn hợp thịt lợn thành 8 phần bằng nhau. Hình dạng mỗi phần vào một 1 cm patty dày. 5) Dầu grill pan. Làm việc theo lô nướng bánh mì kẹp thịt cho đến khi chín qua 6-8 phút cho mỗi bên. Chuyển bánh mì kẹp thịt vào một tấm và che bằng lá nhôm để giữ ấm. Hãy để phần còn lại trong khoảng 8 phút. 6) Trong khi đó bàn chải nướng chảo với dầu và nướng các lát dứa cho đến khi vàng nâu 2 phút cho mỗi bên. 7) Trải 1 muỗng cà phê mayonnaise trên mặt cắt của mỗi bun và ấm áp trên bàn nướng chảo khoảng 2 phút cắt xuống dưới. 8) Đặt một bánh mì kẹp thịt vào nửa dưới của búi tóc. Đầu với một lát dứa nướng một số rau mùi và hành tây xắt nhỏ các còn lại. . Che với ngọn bun và phục vụ - Xem chi tiết tại: http://www.foodnetworkasia.com/recipes/burger-al-pastor#sthash.Tw2iHZKX.dpuf