When I was eleven years old in the

When I was eleven years old in the fifth grade of elementary school I went on a summer holiday to Guam with my family, and in a game arcade that we went to there just happened to be a climbing wall. We all had a go on it for a bit of fun, and that was the start for me. I got really obsessed with climbing after that and just wanted to keep doing it when I got back to Japan. I’ve been doing it ever since.

Kết quả (Việt) 1:

Khi tôi đã 11 năm cũ trong lớp 5 trường tiểu học tôi đã đi trên một kỳ nghỉ hè Guam với gia đình của tôi, và trong một arcade trò chơi mà chúng tôi đã đi để có chỉ xảy ra để có một bức tường leo núi. Tất cả chúng ta đã có một đi vào nó cho một chút vui vẻ, và đó là khởi đầu cho tôi. Tôi đã thực sự bị ám ảnh với leo núi sau đó và chỉ muốn tiếp tục làm nó khi tôi nhận trở lại Nhật bản. Tôi đã làm nó từ bao giờ.

Kết quả (Việt) 2:

Khi tôi mười một tuổi vào lớp năm của trường tiểu học, tôi đã đi trên một kỳ nghỉ hè đến Guam với gia đình tôi, và trong một arcade trò chơi mà chúng tôi đã đi đến đó chỉ xảy ra là một bức tường leo núi. Chúng ta đều có một đi vào nó cho một chút niềm vui, và đó là sự khởi đầu cho tôi. Tôi đã thực sự bị ám ảnh với leo núi sau đó và chỉ muốn tiếp tục làm điều đó khi tôi trở lại Nhật Bản. Tôi đã làm nó từ bao giờ.