SINGAPORE - Singapore has a new hon

SINGAPORE - Singapore has a new honour to its name, with global travel company Lonely Planet naming the Lion City the world's top travel destination for next year.
In its latest guidebook, Best in Travel 2015, Lonely Planet noted that Singapore is "always celebrating something", and will be ushering in new attractions like the National Art Gallery and Singapore Sports Hub next year in time for its Golden Jubilee.
The list places Singapore ahead of countries like Namibia, Lithuania and Morocco, which also made it to the top 10.
The Straits Times speaks to five notable permanent residents and expatriates here, and finds out why they love Singapore and what they would recommend to visitors

Kết quả (Việt) 1:

SINGAPORE - Singapore có một vinh dự mới đến tên của nó, với công ty du lịch toàn cầu Lonely Planet đặt tên thành phố sư tử điểm đến du lịch hàng đầu của thế giới cho những năm tới.Trong cuốn sách mới nhất của nó, tốt nhất trong năm 2015 du lịch, Lonely Planet ghi nhận rằng Singapore "luôn luôn ăn mừng một cái gì đó", và sẽ ushering trong thu hút du khách mới như National Art Gallery và Singapore thể thao Trung tâm năm tới trong thời gian cho Golden Jubilee.Danh sách nơi Singapore phía trước của các quốc gia như Namibia, Lithuania và Ma-Rốc, cũng thực hiện nó vào top 10.The Straits Times nói đến năm cư dân thường trú đáng chú ý và người nước ngoài ở đây, và phát hiện ra lý do tại sao họ yêu thích Singapore và những gì họ muốn giới thiệu cho khách truy cập

Kết quả (Việt) 2:

SINGAPORE - Singapore có một vinh dự mới đến tên của nó, với các công ty du lịch toàn cầu Lonely Planet đặt tên thành phố Lion điểm đến du lịch hàng đầu thế giới trong năm tới.
Trong cuốn sách mới nhất của mình, Best trong Du lịch năm 2015, Lonely Planet lưu ý rằng Singapore là "luôn luôn ăn mừng một cái gì đó ", và sẽ được mở ra ở các điểm tham quan mới như Phòng trưng bày Nghệ thuật Quốc gia và Singapore Sports Hub năm tiếp theo trong thời gian cho Golden Jubilee của nó.
Danh sách đặt Singapore trước các nước như Namibia, Lithuania và Ma-rốc, mà cũng làm cho nó vào top 10.
The Straits Times nói đến năm thường trú nhân đáng chú ý và người nước ngoài ở đây, và phát hiện ra lý do tại sao họ yêu thích Singapore và những gì họ muốn giới thiệu đến du khách