As pointed out earlier, work can ea

As pointed out earlier, work can easily be converted to other forms of energy,
but converting other forms of energy to work is not that easy. The mechanical
work done by the shaft shown in Fig. 6–8, for example, is first converted
to the internal energy of the water. This energy may then leave the water as
heat. We know from experience that any attempt to reverse this process will
fail. That is, transferring heat to the water does not cause the shaft to rotate.
From this and other observations, we conclude that work can be converted to
heat directly and completely, but converting heat to work requires the use of
some special devices. These devices are called heat engines

Kết quả (Việt) 1:

Như chỉ ra trước đó, công việc có thể dễ dàng được chuyển đổi sang các hình thức khác của năng lượng,nhưng chuyển đổi các hình thức khác của năng lượng để làm việc không phải là dễ dàng. Cơ khícông việc được thực hiện bởi các trục Hiển thị trong hình 6-8, ví dụ, lần đầu tiên chuyển đổinăng lượng nội bộ của nước. Năng lượng này sau đó có thể để lại nước nhưnhiệt. Chúng tôi biết từ kinh nghiệm bất kỳ nỗ lực để đảo ngược quá trình này sẽthất bại. Có nghĩa là, chuyển giao nhiệt nước không gây ra trục để xoay.Từ điều này và quan sát khác, chúng tôi kết luận rằng việc có thể được chuyển đổi sangnhiệt trực tiếp và hoàn toàn, nhưng chuyển đổi nhiệt để làm việc đòi hỏi việc sử dụngmột số thiết bị đặc biệt. Các thiết bị này được gọi là động cơ nhiệt

Kết quả (Việt) 2:

Như đã chỉ ra ở trên, công việc có thể dễ dàng được chuyển đổi sang dạng năng lượng khác,
nhưng chuyển đổi các dạng năng lượng để làm việc mà không phải là dễ dàng. Các cơ
công việc thực hiện bởi các trục hình. 6-8, ví dụ, là lần đầu tiên chuyển đổi
với năng lượng nội bộ của các nước. Sau đó năng lượng này có thể để lại các nước như
nhiệt. Chúng tôi biết từ kinh nghiệm rằng bất kỳ nỗ lực để đảo ngược quá trình này sẽ
thất bại. Đó là, truyền nhiệt sang các nước không gây ra các trục xoay.
Từ này và các quan sát, chúng tôi kết luận rằng công việc có thể được chuyển đổi để
làm nóng trực tiếp và hoàn toàn, nhưng chuyển đổi nhiệt để làm việc đòi hỏi việc sử dụng
một số thiết bị đặc biệt. Các thiết bị này được gọi là động cơ nhiệt