A typical resonance curve--measured

A typical resonance curve--measured acceleration
versus drive frequency--made on a thin bar of
rock shows peak bending with a softening (nonlinear)
modulus as drive levels are increased. The shapes of
these nonlinear resonance curves were found in earlier
work to depend somewhat on sweep rate; these "slow
dynamics" are now examined and quantified. We have
measured slow dynamics in a 0.3 m long, 50 mm diameter
bar of Berea sandstone under ambient conditions.
Peak strain levels during the experiments ranged from
10- • • to 10 -• at driving frequencies near 4 kHz, the fundamental
longitudinal resonance frequency of the bar.
Slow dynamics begin to manifest themselves at strain
amplitudes above 10 -a at ambient conditions and at
the onset of nonlinear peak bending. Strains above this
value condition the rock, altering its response for minutes
to hours after the drive has been turned off

Kết quả (Việt) 1:

Một đường cong đặc trưng cộng hưởng--đo gia tốcso với lái xe tần số--thực hiện trên một thanh mỏng củađá cho thấy cao điểm uốn với một làm mềm (phi tuyến)Mô đun như ổ đĩa cấp độ đang tăng lên. Hình dạng củanhững đường cong phi tuyến cộng hưởng được tìm thấy trong trước đóCác công việc phụ thuộc phần nào trên tỷ lệ quét; những "chậmđộng lực học "bây giờ kiểm tra và định lượng. Chúng tôi cóđo năng động chậm một cách 0.3 m dài, đường kính 50 mmBar Berea bằng đá sa thạch trong điều kiện môi trường xung quanh.Mức độ căng thẳng cao điểm trong các thí nghiệm ranged10 - • • cho • 10 - lúc lái xe các tần số gần 4 kHz, cơ bảncộng hưởng dọc các tần số của thanh.Động lực học chậm bắt đầu biểu hiện bản thân tại căng thẳngamplitudes trên 10 - một điều kiện môi trường xung quanh và tạisự khởi đầu của phi tuyến cao điểm uốn. Chủng trên đâygiá trị điều kiện đá, thay đổi phản ứng của nó trong phútđến giờ sau khi các ổ đĩa đã bị tắt

Kết quả (Việt) 2:

Một đường cong cộng hưởng điển hình - tăng tốc đo
so với tần số ổ đĩa - được thực hiện trên một thanh mỏng
đá cho thấy đỉnh uốn với một mềm (phi tuyến)
modulus như mức độ ổ đĩa được tăng lên. Các hình dạng của
các đường cong cộng hưởng phi tuyến đã được tìm thấy trong đầu
làm việc để phụ thuộc phần nào vào tốc độ quét; những "chậm
động" bây giờ được kiểm tra và định lượng. Chúng tôi đã
đo động chậm trong một 0,3 m dài, 50 mm đường kính
thanh của Berea sa thạch trong điều kiện môi trường xung quanh.
Mức độ căng thẳng cao điểm trong các thí nghiệm dao động từ
10- • • 10 - • ở tần số lái xe gần 4 kHz, cơ bản
tần số cộng hưởng theo chiều dọc của thanh.
động chậm bắt đầu thể hiện mình tại căng
biên độ trên 10 -a ở điều kiện môi trường xung quanh và ở
sự khởi đầu của uốn đỉnh phi tuyến. Chủng ở trên này
giá trị điều kiện đá, làm thay đổi phản ứng của nó trong vài phút
đến vài giờ sau khi ổ đĩa đã được tắt