With favourable natural conditions,

With favourable natural conditions, 122-year-old Da Lat city is working to secure a role as a key agricultural and tourism centre in the Lam Dong Central Highland province.


The biggest city in Lam Dong and the province’s political and administrative centre, Da Lat has been the locomotive of local development in key economic sectors, particularly hi-tech agriculture, trade, services and tourism.

Besides its long-time reputation as a resort city with romantic landscape and temperate climate, the city with a population of 216,000 has undergone a dramatic change particularly in its suburban areas.

Based on the traditional farms, hi-tech agriculture is gaining momentum, with 4,500 ha cultivated using latest farming techniques, further reinforcing the trademarks of Da Lat vegetables and flowers.

The city is home to 4,440 ha under flowers, nearly two-thirds of the province’s total flower fields, producing 1.5 billion flowers last year out of the province’s output of 2.3 billion.

Da Lat also has 6,600 ha under vegetable, ranking third in the province in terms of area and output, but the city’s products fetch much higher economic value thanks to the application of advanced cultivation technology.

Together with promoting hi-tech agriculture, Da Lat is exerting efforts to become the country’s leading agri-tourism destination.

Nguyen Thi Nguyen, Director of the provincial Department of Culture, Sports and Tourism, highlighted that Da Lat will focus on developing its eco-tourism, resorts and conference centres.

She added that it will leverage its agricultural potential to offer agri-tourism, attracting both domestic and foreign visitors to the city.

Popular agri-tourism activities include farm trips for visitors to try their hands at planting and taking care of flower and vegetable, or sightseeing and picking fruits at farms.

Last year, over 3.6 million tourists arrived in Da Lat, out of the total 4.8 million visitors to Lam Dong province.

Kết quả (Việt) 1:

Với điều kiện tự nhiên thích hợp, thành phố Đà Lạt 122 tuổi đang làm việc để bảo đảm một vai trò như là một trung tâm nông nghiệp và du lịch quan trọng ở tỉnh Lâm đồng miền Trung Tây nguyên. Thành phố lớn nhất ở trung tâm chính trị và hành chính của tỉnh, Đà Lạt và lâm đồng đã là đầu máy xe lửa của địa phương phát triển trong lĩnh vực kinh tế quan trọng, đặc biệt là công nghệ cao nông nghiệp, thương mại, Dịch vụ và du lịch.Bên cạnh danh tiếng dài thời gian của mình như là một thành phố nghỉ mát với phong cảnh lãng mạn và khí hậu ôn đới, thành phố với dân số 216,000 đã trải qua một thay đổi đáng kể đặc biệt là ở các khu vực ngoại ô của nó.Dựa trên các trang trại truyền thống, nông nghiệp công nghệ cao là đạt được đà, với 4.500 Hà trồng bằng cách sử dụng kỹ thuật nông nghiệp mới nhất, tiếp tục củng cố thương hiệu của Đà Lạt rau và Hoa.Thành phố là nơi có 4,440 ha theo Hoa, gần hai phần ba tổng số của tỉnh Hoa lĩnh vực, sản xuất 1500000000 hoa cuối năm ra khỏi đầu ra của tỉnh của 2300000000.Đà Lạt cũng có 6,600 ha theo thực vật, xếp hạng thứ ba trong tỉnh trong điều khoản của lá và đầu ra, nhưng sản phẩm của thành phố lấy nhiều giá trị kinh tế cao hơn nhờ việc áp dụng các công nghệ tiên tiến canh tác.Cùng với việc thúc đẩy công nghệ cao nông nghiệp, Đà Lạt exerting nỗ lực để trở thành điểm đến nông-du lịch hàng đầu của đất nước.Nguyễn thị Nguyễn, giám đốc của các tỉnh vùng văn hóa, thể thao và du lịch, nhấn mạnh rằng Đà Lạt sẽ tập trung vào phát triển du lịch sinh thái, khu du lịch và hội nghị Trung tâm của nó.Bà nói thêm rằng nó sẽ tận dụng tiềm năng nông nghiệp của nó để cung cấp cho nông nghiệp, du lịch, thu hút du khách trong và ngoài nước đến thành phố.Các hoạt động phổ biến nông-du lịch bao gồm trang trại chuyến đi cho du khách để thử bàn tay của họ tại trồng và chăm sóc của Hoa và rau, hoặc tham quan và chọn loại trái cây tại trang trại.Năm ngoái, 3,6 triệu khách du lịch đến Đà Lạt, ra khỏi tất cả 4.8 triệu du khách đến tỉnh Lâm đồng.