Agricultural and other interests, h

Agricultural and other interests, however, were quite suspicious of centralized power and hence advocated chartering by the states. Furthermore, their distrust of moneyed interests in the big cities led to political pressures to eliminate the Bank of the United States, and in 1811 their efforts met with success, when its charter was not renewed. Because of abuses by state banks and the clear need for a central bank to help the federal government raise funds during the War of 1812, Congress was stimulated to create the Second Bank of the United States in 1816. Tensions between advocates and opponems of cemralized banking power were a recurrem theme during the operation of this second attempt aL central banking in the United States, and with the election of Andrew Jackson, a strong advocate of states' rights, the fate of the Second Bank was sealed. After the election in 1832, Jackson vetoed the rechartering of the Second Bank of the United States as a national bank, and its charter lapsed in 1836.

Kết quả (Việt) 1:

Nông nghiệp và các lợi ích, Tuy nhiên, đã khá đáng ngờ tập trung quyền lực và do đó ủng hộ thuê tàu bởi các tiểu bang. Hơn nữa, mất lòng tin của các quyền lợi moneyed ở các thành phố lớn đã dẫn đến áp lực chính trị để loại bỏ ngân hàng của Mỹ, và năm 1811 nỗ lực của họ đã gặp với thành công, khi điều lệ của nó không được gia hạn. Bởi vì lạm dụng bởi ngân hàng nhà nước và rõ ràng cần cho một ngân hàng Trung ương để giúp chính phủ liên bang gây quỹ trong chiến tranh năm 1812, Đại hội được kích thích để tạo ra các ngân hàng thứ hai của Hoa Kỳ năm 1816. Căng thẳng giữa những người ủng hộ và opponems của cemralized ngân hàng điện đã là một chủ đề recurrem trong hoạt động này thứ hai nỗ lực aL Trung tâm ngân hàng tại Hoa Kỳ, và với cuộc bầu cử của Andrew Jackson, một người ủng hộ mạnh mẽ của kỳ ' quyền, số phận của ngân hàng thứ hai được niêm phong. Sau cuộc bầu cử năm 1832, Jackson phủ quyết rechartering ngân hàng thứ hai của Hoa Kỳ như là một ngân hàng quốc gia, và điều lệ rơi năm 1836.

Kết quả (Việt) 2:

Nông nghiệp và các lợi ích, tuy nhiên, khá đáng ngờ của quyền lực tập trung và do đó chủ trương thuê bởi các tiểu bang. Hơn nữa, sự mất lòng tin của họ về lợi ích lắm tiền nhiều của ở các thành phố lớn dẫn đến áp lực chính trị để loại bỏ các ngân hàng của Hoa Kỳ, và vào năm 1811 nỗ lực của họ đạt được thành công, khi điều lệ không được gia hạn. Bởi vì sự lạm dụng của các ngân hàng nhà nước và các nhu cầu rõ ràng cho một ngân hàng trung ương để giúp chính phủ liên bang gây quỹ trong cuộc chiến tranh năm 1812, Quốc hội đã được kích thích để tạo ra các Ngân hàng thứ hai của Hoa Kỳ trong 1816. Căng thẳng giữa những người ủng hộ và opponems của ngân hàng cemralized điện là một chủ đề recurrem trong hoạt động của ngân hàng trung ương nỗ lực AL thứ hai này ở Hoa Kỳ, và với các cuộc bầu cử của Andrew Jackson, một người ủng hộ mạnh mẽ của các quyền của các bang, số phận của Ngân hàng thứ hai đã được niêm phong. Sau cuộc bầu cử năm 1832, Jackson phủ quyết rechartering của Ngân hàng thứ hai của Hoa Kỳ như là một ngân hàng quốc gia, và điều lệ của nó đã hết hiệu lực vào năm 1836.