Gaskets used for insertion of glass

Gaskets used for insertion of glass into aluminum fittings shall be in accordance with TCVN7451:2004 and TCVN7452-1:2004(test method) (Performed gaskets used in buildings-Classification, specifications and test methods), and the types shall be in accordance with special specifications. If there are no special specifications, in the case of double sliding or single sliding shoji (paper screen) doors used for fittings with a frame depth of 70 mm shall be glazing channels. However, glazing channels shall not be used for the holding materials for the glass shown in 4.11.9 (3) (ii).

Kết quả (Việt) 1:

Đệm được sử dụng để chèn các kính vào các phụ kiện nhôm sẽ phải phù hợp với TCVN7451:2004 và TCVN7452-1:2004(test method) (thực hiện đệm được sử dụng trong công trình-phương pháp phân loại, đặc điểm kỹ thuật và thử nghiệm), và các loại sẽ phù hợp với đặc điểm kỹ thuật đặc biệt. Nếu không có không có thông số kỹ thuật đặc biệt, trong trường hợp trượt đôi hoặc đơn cửa shoji (giấy màn hình) được sử dụng cho các phụ kiện với độ sâu khung 70 mm sẽ mạ kênh. Tuy nhiên, mạ kênh sẽ không được sử dụng cho các tài liệu đang nắm giữ cho thủy tinh thể hiện trong 4.11.9 (3) (ii).

Kết quả (Việt) 2:

Miếng đệm được sử dụng để chèn kính vào phụ kiện nhôm phải phù hợp với TCVN7451: 2004 và TCVN7452-1: 2004 (phương pháp thử nghiệm) (miếng đệm Thực hiện được sử dụng trong các tòa nhà-Phân loại, thông số kỹ thuật và phương pháp thử), và các loại phải phù hợp với thông số kỹ thuật đặc biệt. Nếu không có thông số kỹ thuật đặc biệt, trong trường hợp trượt đôi hoặc đơn Shoji trượt (màn hình giấy) cửa sử dụng cho các bộ phận có một chiều sâu khung của 70 mm được mạ kênh. Tuy nhiên, các kênh kính không được sử dụng cho các vật liệu giữ cho thủy tinh thể hiện trong 4.11.9 (3) (ii).