FOR THE VALUE RECEIVED, WE, WITH FU

FOR THE VALUE RECEIVED, WE, WITH FULL BANK RESPONSIBILITY HEREBY
IRREVOCABLY AND UNCONDITIONALLY, WITHOUT PROTEST OR NOTIFICATION PROMISE TO PAY AGAINST THIS BANK GUARANTEE IN FAVOUR OF XXXXXX. OR THE BEARER AND/OR HOLDER THEREOF, THE SUM OF (€XXXXXXX) XXXX MILLION EUROS AT FIRST DEMAND, UPON PRESENTATION AND SURRENDER OF THIS BANK GUARANTEE, AT OUR COUNTERS, ON MATURITY DATE, AND NOT LATER THAN FIFTEEN DAYS AFTER THE MATURITY DATE.
SUCH PAYMENT WILL BE MADE WITHOUT SET-OFF AND SHALL BE FREE AND CLEAR OF ANY DEDUCTIONS, CHARGES, FEES, OR WITHOUT HOLDING OF ANY NATURE, NOW OR HEREAFTER IMPOSED, LEVIED, COLLECTED, WITHHELD OR ASSESSED BY THE GOVERNMENT OF THE COUNTRY OF THE ISSUING BANK, OR ANY POLITICAL SUBDIVISIONS OF AUTHORITY THEREOF OR THEREIN.
WE HEREBY CONFIRM, THIS BANK GUARANTEE IS BACKED BY GOOD, CLEAN, CLEARED MONEY OF NON-CRIMINAL ORIGIN AND ARE FROM A LEGAL SOURCE. THIS BANK GUARANTEE IS UNCONDITIONAL, CONFIRMED, IRREVOCABLE, CALLABLE, ASSIGNABLE, DIVISIBLE AND FREELY TRANSFERABLE, WITHOUT NOTICE OR PRESENTATION TO US AND PAYMENT OF ANY FEES. THIS BANK GUARANTEE IS SUBJECT TO THE UNIFORM CUSTOMS RULES AND PRACTICE FOR DEMAND BANK GUARANTEE, UNDER ICC PUBLICATION NUMBER ICC 500, OR LATEST REVISIONS. THIS BANK GUARANTEE IS OPERATIVE, CONFIRMED AND VERIFIABLE ON A BANK-TO¬BANK BASIS. ALL ISSUING CHARGES ARE FOR THE ACCOUNT OF THE APPLICANTS. THIS BANK GUARANTEE EXPIRES ON ......201 . NO HARD COPY WILL FOLLOW THIS TRANSMISSION.

Kết quả (Việt) 1:

ĐỐI VỚI GIÁ TRỊ NHẬN ĐƯỢC, CHÚNG TÔI, VỚI ĐẦY ĐỦ NGÂN HÀNG TRÁCH NHIỆM HƯỚNGXINGAPO VÀ VÔ ĐIỀU KIỆN, KHÔNG PROTEST HOẶC THÔNG BÁO LỜI HỨA ĐỂ TRẢ CHỐNG LẠI NÀY BẢO LÃNH NGÂN HÀNG ỦNG HỘ XXXX. HOẶC GHI TÊN VÀ/HOẶC CHỦ SỞ HỮU TÀI KHOẢN ĐÓ, TỔNG (€XXXXXXX) XXXX TRIỆU EURO TẠI NHU CẦU ĐẦU TIÊN, KHI TRÌNH BÀY VÀ ĐẦU HÀNG NÀY BẢO LÃNH NGÂN HÀNG, TẠI ĐỒNG HỒ CỦA CHÚNG TÔI VÀO NGÀY ĐÁO HẠN, VÀ KHÔNG MUỘN HƠN MƯỜI LĂM NGÀY SAU KHI SỰ TRƯỞNG THÀNH NGÀY.THANH TOÁN NHƯ VẬY SẼ ĐƯỢC THỰC HIỆN MÀ KHÔNG CÓ THIẾT LẬP RA VÀ SẼ ĐƯỢC MIỄN PHÍ VÀ RÕ RÀNG CỦA BẤT KỲ KHOẢN KHẤU TRỪ, PHÍ, LỆ PHÍ, MÀ KHÔNG CẦN GIỮ CỦA THIÊN NHIÊN BẤT KỲ, NGAY BÂY GIỜ HOẶC SAU ĐÂY ÁP ĐẶT, ÁP DỤNG, THU THẬP, GIỮ LẠI HOẶC ĐÁNH GIÁ BỞI CHÍNH PHỦ CỦA QUỐC GIA CỦA NGÂN HÀNG PHÁT HÀNH, HOẶC BẤT KỲ ĐƠN VỊ CHÍNH TRỊ CỦA CHÍNH QUYỀN ĐÓ HOẶC TRONG ĐÓ.CHÚNG TÔI XÁC NHẬN BẰNG VĂN BẢN NÀY, BẢO LÃNH NGÂN HÀNG NÀY ĐƯỢC ỦNG HỘ BỞI TỐT, SẠCH SẼ, XÓA TIỀN-HÌNH NGUỒN GỐC VÀ TỪ MỘT NGUỒN HỢP PHÁP. BẢO LÃNH NGÂN HÀNG NÀY LÀ VÔ ĐIỀU KIỆN, XÁC NHẬN, KHÔNG THỂ THU HỒI, CALLABLE, CHUYỂN NHƯỢNG, CHIA VÀ CHUYỂN NHƯỢNG TỰ DO, MÀ KHÔNG THÔNG BÁO HOẶC TRÌNH BÀY ĐẾN MỸ VÀ THANH TOÁN BẤT KỲ KHOẢN PHÍ. BẢO LÃNH NGÂN HÀNG NÀY LÀ TUÂN THỦ CÁC QUY ĐỊNH HẢI QUAN THỐNG NHẤT VÀ BẢO LÃNH THỰC HÀNH CHO NHU CẦU NGÂN HÀNG, THEO ICC XUẤT BẢN SỐ GA TRUNG TÂM 500, HOẶC PHIÊN BẢN MỚI NHẤT. BẢO LÃNH NGÂN HÀNG NÀY LÀ TÁC, XÁC NHẬN VÀ KIỂM CHỨNG TRÊN CƠ SỞ NGÂN HÀNG-TO¬BANK. TẤT CẢ CÁC CHI PHÍ PHÁT HÀNH CHO TÀI KHOẢN CỦA NGƯỜI NỘP HỒ SƠ. BẢO LÃNH NGÂN HÀNG NÀY HẾT HẠN TRÊN...201. KHÔNG CÓ BẢN SAO CỨNG SẼ LÀM THEO TRUYỀN NÀY.

Kết quả (Việt) 2:

CHO GIÁ TRỊ NHẬN, CHÚNG TÔI, VỚI ĐẦY ĐỦ BANK TRÁCH NHIỆM DO
không thể hủy bỏ và vô điều kiện, KHÔNG KHIẾU HOẶC THÔNG BÁO TRẢ LỜI HỨA VỚI BẢO LÃNH NGÂN HÀNG NÀY thuận lợi cho các XXXXXX. HOẶC Bearer và / hoặc HOLDER ĐÓ, THE SUM OF (€ XXXXXXX) XXXX TRIỆU EUROS AT CẦU ĐẦU, KHI TRÌNH BÀY VÀ BẢO đầu hàng của ngân hàng này, AT KÊ CỦA CHÚNG TÔI, ON đáo hạn, VÀ KHÔNG QUÁ mười lăm ngày sau ngày đáo hạn .
THANH TOÁN NHƯ VẬY SẼ KHÔNG ĐƯỢC SET-OFF VÀ SẼ KHÔNG CLEAR HÀNH MIỄN PHÍ VÀ BẤT CỨ TRÍCH, PHÍ, LỆ PHÍ, HOẶC KHÔNG CÓ CHỨC KỲ HÌNH THỨC NÀO, hiện tại hoặc sau áp, đánh thuế, THU, GIỮ HOẶC ĐÁNH GIÁ CỦA CHÍNH PHỦ NƯỚC NGÂN HÀNG PHÁT HÀNH, HOẶC BẤT CỨ phân khu chính trị HÀNH QUYỀN ĐÓ HOẶC TRONG ĐÓ.
Chúng tôi xác nhận, bảo lãnh ngân hàng này được hỗ trợ bởi GOOD, SẠCH, SẠCH TIỀN XUẤT XỨ KHÔNG HÌNH SỰ VÀ LÀ TỪ NGUỒN PHÁP. BẢO LÃNH NGÂN HÀNG NÀY LÀ vô điều kiện, CHỨNG, không thể thu hồi, cho phép ai gọi, chuyển nhượng, chia VÀ TỰ DO NHƯỢNG, MÀ KHÔNG BÁO HOẶC TRÌNH BÀY CHO CHÚNG TÔI VÀ TRẢ BẤT CỨ PHÍ. BẢO LÃNH NGÂN HÀNG NÀY LÀ PHẢI QUY HẢI UNIFORM VÀ THỰC HÀNH CHO NGÂN HÀNG CẦU BẢO LÃNH, THEO BẢN SỐ ICC ICC 500, OR phiên bản mới nhất. BẢO LÃNH NGÂN HÀNG NÀY LÀ TÁC, CHỨNG và có kiểm chứng trên cơ sở Ngân hàng-TO¬BANK. ALL PHÍ CẤP LÀ CHO TÀI KHOẢN CỦA ĐƠN. BẢO LÃNH NGÂN HÀNG NÀY Hết hạn vào ...... 201. NO HARD COPY SẼ THEO TRUYỀN NÀY.