Police arrested a British man in La

Police arrested a British man in Las Vegas last Saturday for what they say was an attempt to kill Republican presidential candidate Donald Trump.

Michael Steven Sandford attended a Trump campaign event in Las Vegas. The complaint says he tried to take a gun from a police officer who was providing security.

The Secret Service wrote in the court document, "Sandford claimed he had been planning to attempt to kill Trump for about a year.” The document, however, does not provide any motive.

Sandford told officials that the first time he fired a gun was last Friday when he went to a Las Vegas gun range to learn how to shoot.

He went on to say that if he were released from custody, he would try again to kill Trump. Sandford told officials that if he had not acted in Las Vegas, he would have acted at a Trump campaign event in Arizona.

The complaint says Sandford "was convinced he would be killed by law enforcement during his attempt on Trump's life."

He is scheduled to appear in court on July 5.

I’m Mehrnoush Karimian-Ainsworth.

Chris Hannas reported on this story for VOANews.com. Mehrnoush Karimian-Ainsworth adapted it for Learning English. Hai Do was the editor.

Kết quả (Việt) 1:

Cảnh sát bắt giữ một người đàn ông người Anh ở Las Vegas cuối thứ bảy cho những gì họ nói là một nỗ lực để tiêu diệt các ứng cử viên tổng thống Đảng Cộng hòa Donald Trump.Michael Steven Sandford đã tham dự một sự kiện chiến dịch Trump ở Las Vegas. Đơn khiếu nại nói rằng ông đã cố gắng để có một khẩu súng từ một sĩ quan cảnh sát những người đã cung cấp an ninh.The Secret Service đã viết trong tài liệu tòa án, "Sandford tuyên bố ông đã có kế hoạch để cố gắng giết Trump cho khoảng một năm." Tài liệu này, Tuy nhiên, không cung cấp bất kỳ động cơ.Sandford nói với cán bộ rằng lần đầu tiên ông bắn súng cuối thứ sáu khi ông đã đi đến một loạt súng Las Vegas để tìm hiểu làm thế nào để bắn.Ông nói rằng nếu ông đã được phát hành từ quyền nuôi con, ông sẽ cố gắng một lần nữa để diệt Trump. Sandford nói với cán bộ rằng nếu ông không có hành động ở Las Vegas, ông sẽ có hoạt động tại một sự kiện chiến dịch Trump ở Arizona.Đơn khiếu nại nói Sandford "đã thuyết phục ông sẽ bị giết bởi thực thi pháp luật trong quá trình nỗ lực của ông Trump của cuộc sống."Ông dự kiến sẽ xuất hiện tại tòa án ngày 5 tháng 7.Tôi Mehrnoush Karimian-Ainsworth.Chris Hannas báo cáo về câu chuyện này cho VOANews.com. Mehrnoush Karimian-Ainsworth phù hợp cho việc học tiếng Anh. Hải làm là trình biên tập.

Kết quả (Việt) 2:

Cảnh sát bắt giữ một người đàn ông Anh ở Las Vegas hôm thứ Bảy cho những gì họ nói là một nỗ lực để giết ứng cử viên tổng thống đảng Cộng hòa Donald Trump. Michael Steven Sandford đã tham dự một sự kiện chiến dịch Trump ở Las Vegas. Việc khiếu nại cho biết ông đã cố gắng để có một khẩu súng từ một nhân viên cảnh sát đã được cung cấp an ninh. Các mật vụ Mỹ đã viết trong tài liệu tòa án, "Sandford tuyên bố ông đã lên kế hoạch để cố gắng giết Trump trong khoảng một năm." Tài liệu này, tuy nhiên, không cung cấp bất kỳ động cơ. Sandford nói với các quan chức rằng lần đầu tiên ông bắn súng là thứ sáu tuần trước khi ông đã đi đến một phạm vi Las Vegas súng để học cách để bắn. ông tiếp tục nói rằng nếu ông được thả khỏi nhà giam, ông sẽ cố gắng một lần nữa để giết Trump. Sandford nói với các quan chức rằng nếu anh không ra ở Las Vegas, ông sẽ có hành động tại một sự kiện chiến dịch Trump ở Arizona. Việc khiếu nại nói Sandford "đã thuyết phục ông sẽ bị giết bởi thực thi pháp luật trong quá trình nỗ lực của mình vào Trump cuộc sống. " Ông dự kiến sẽ xuất hiện tại tòa án vào ngày 5. tôi Mehrnoush Karimian-Ainsworth. Chris Hannas báo cáo về câu chuyện này cho VOANews.com. Mehrnoush Karimian-Ainsworth chuyển nó cho việc học tập tiếng Anh Hải Đỗ. đã được biên tập.