IntroductionHistomonas meleagridis,

Introduction
Histomonas meleagridis, a trichomonad protozoan, is
the aetiological agent of ‘‘blackhead’’ disease, commonly
reported in turkeys. The role of the caecal worm
Heterakis gallinarum and its eggs as a reservoir and
carrier of the parasite in poultry yard soil has been
demonstrated (Gibbs, 1962; Lee, 1969; Ruff et al., 1970)
and explains the long period of infectivity of the
protozoan in an uninhabited range. The rapid spread
of histomoniasis through flocks under field conditions
might be due to direct lateral transmission by oral
ingestion (Hu & McDougald, 2003) or by the cloacal
drop method (Hu et al., 2004) of viable parasites in fresh
droppings of infected birds. H. meleagridis parasitizes
birds of the Galliform order, poultry and game birds,
with a big difference between host species in their
displaying of clinical signs (Lund & Chute, 1972a;
McDougald, 2003). Nothing is really known about
‘‘blackhead’’ in other large poultry production systems,
particularly in the duck production, which is the third
largest fowl production in the world. Lund et al. (1974)
asserted that ducks are unsatisfactory hosts for H.
meleagridis, yet in France cases of diarrhoea and
typhlo-hepatitis of unknown origin have been reported
in domestic Anseriforms, and particularly on duck
farms.
Usually, in order to identify potential hosts for a
pathogen, it is important to point out the distinction that
can be made between the susceptibility of a host species
with respect to the disease caused by the pathogen and
its ability to survive in a host species in a carrier stage
(Toma et al., 1999). Only susceptible host species are
able to display classical clinical signs of the disease,
including death. In the case of histomoniasis, turkeys,
pheasants and partridges commonly appear to be the
most susceptible hosts.
This study has two objectives: to determine whether
ducks could develop clinical histomoniasis or could
serve as asymptomatic carriers for H. meleagridis and
transmit the infection to turkeys.

Kết quả (Việt) 1:

Giới thiệu
Histomonas meleagridis, một protozoan trichomonad, là
các đại lý aetiological của bệnh '' mụn đầu đen '', thường
báo cáo trong gà tây. Vai trò của sâu caecal
Heterakis gallinarum và trứng của nó như là một hồ chứa và
tàu sân bay của ký sinh trùng trong chăn nuôi gia cầm sân đất đã
chứng minh (Gibbs, năm 1962; Lee, 1969; Ruff et al., 1970)
và giải thích thời gian dài infectivity của các
protozoan trong một phạm vi không có người ở. Nhanh chóng lây lan
của histomoniasis thông qua các đàn gia cầm trong lĩnh vực điều kiện
có thể là do trực tiếp bên truyền bởi uống
uống (Hu & McDougald, 2003) hoặc bởi các cloacal
thả phương pháp (Hu et al, 2004) của ký sinh trùng khả thi trong tươi
phân chim bị nhiễm bệnh. H. meleagridis parasitizes
chim dạng đơn đặt hàng, chăn nuôi gia cầm và chim trò chơi,
với một sự khác biệt lớn giữa các máy chủ lưu trữ loài trong họ
Hiển thị dấu hiệu lâm sàng (Lund & Chute, 1972a;
McDougald, 2003). Không có gì thực sự được biết đến về
'' mụn đầu đen '' trong các hệ thống sản xuất lớn gia cầm,
đặc biệt trong việc sản xuất vịt, đó là thứ ba
sản xuất gà lớn nhất trên thế giới. Lund et al. (1974)
khẳng định rằng vịt là không đạt yêu cầu máy chủ cho H.
meleagridis, được trong các trường hợp tiêu chảy nước Pháp và
typhlo viêm gan siêu vi của không rõ nguồn gốc đã được báo cáo
trong nội địa Anseriforms, và đặc biệt là trên vịt
trang trại.
thông thường, để xác định các máy chủ tiềm năng cho một
mầm bệnh, nó là quan trọng để chỉ ra sự khác biệt đó
có thể được thực hiện giữa tính nhạy cảm của một loạt các loài
đối với bệnh gây ra bởi các mầm bệnh và
khả năng của mình để tồn tại trong một loạt các loài trong một giai đoạn tàu sân bay
(Toma và ctv., 1999). Chỉ máy chủ lưu trữ dễ bị loài
khả năng hiển thị cổ điển dấu hiệu lâm sàng của bệnh,
bao gồm cái chết. Trong trường hợp của histomoniasis, gà tây,
trĩ và gà gô thường xuất hiện để các
đặt dễ bị máy chủ.
nghiên cứu này có hai mục tiêu: để xác định cho dù
vịt có thể phát triển lâm sàng histomoniasis hoặc có thể
phục vụ như là tàu sân bay không có triệu chứng cho H. meleagridis và
truyền nhiễm để gà tây.

Kết quả (Việt) 2:

Giới thiệu
Histomonas meleagridis, một sinh vật đơn bào trichomonad, là
đại lý của aetiological'''' bệnh mụn đầu đen, thường được
báo cáo trong gà tây. Vai trò của sâu manh tràng
Heterakis gallinarum và trứng của nó như một hồ chứa và
vận chuyển của ký sinh trùng trong đất sân gia cầm đã được
chứng minh (Gibbs, 1962; Lee, 1969;. Ruff và cộng sự năm 1970,)
và giải thích thời gian dài nhiễm của các
sinh vật đơn bào trong một phạm vi không có người ở. Sự lây lan nhanh chóng
của histomoniasis trong đàn trong điều kiện lĩnh vực
có thể là do đạo truyền bên qua miệng
ăn (Hu & McDougald, 2003) hoặc do ổ nhớp
phương pháp thả (Hu et al., 2004) của ký sinh trùng hữu hiệu trong sạch
phân chim bị nhiễm bệnh . H. meleagridis ký sinh
chim của các loài chim thuộc bộ Gà để, gia cầm và các trò chơi,
với một sự khác biệt lớn giữa các loài vật chủ trong của họ
hiển thị các dấu hiệu lâm sàng (Lund & Chute, 1972a;
McDougald, 2003). Không có gì là thực sự biết về
mụn đầu đen'''' trong các hệ thống khác lớn chăn nuôi gia cầm,
đặc biệt là trong sản xuất vịt, đó là thứ ba
sản xuất gà lớn nhất thế giới. Lund et al. (1974)
khẳng định rằng vịt host không đạt yêu cầu H.
meleagridis, nhưng ở Pháp trường hợp tiêu chảy và
typhlo viêm gan không rõ nguồn gốc đã được báo cáo
trong Anseriforms trong nước, và đặc biệt là vịt
trang trại.
Thông thường, để xác định chủ tiềm năng cho một
tác nhân gây bệnh, điều quan trọng là chỉ ra sự khác biệt đó
có thể được thực hiện giữa tính nhạy cảm của loài vật chủ
đối với các bệnh gây ra bởi các tác nhân gây bệnh và có
khả năng sống sót trong một loài vật chủ trong một giai đoạn vận chuyển
(Toma et al., 1999 ). Chỉ loài vật chủ nhạy cảm là
có thể hiển thị các dấu hiệu lâm sàng cổ điển của bệnh,
kể cả tử vong. Trong trường hợp của histomoniasis, gà tây,
gà lôi và gà gô thường xuất hiện để được
. chủ dễ bị
nghiên cứu này có hai mục tiêu: để xác định xem
con vịt có thể phát triển histomoniasis lâm sàng hoặc có thể
phục vụ các tàu sân bay như không có triệu chứng cho H. meleagridis và
truyền bệnh cho gà tây .