When control systems require pixel-

When control systems require pixel-precision, it is often not good enough to simply treat every device the same, and so developers frequently have to code specifically for each device they plan to support.

It is something smartphone game makers are becoming accustomed to, however. “For me the larger screen size is the single biggest weakness of the iPhone neatly dealt with,” says Tony Warriner of Revolution Software, whose Broken Sword games have sold over a million copies on iOS. “Ironically, games devs who’ve already had to deal with Android screen size fragmentation are now perfectly placed to handle the new machines without too much trouble.”

While having to tweak their games to support both 4.7 inch and 5.5 inch screens, as well as the existing iPhone 5S’s 4 inch screen, might give developers more work, Apple has provided a carrot to ease the way: iOS 8’s “Metal” graphics API.

Kết quả (Việt) 1:

Khi hệ thống điều khiển yêu cầu điểm ảnh chính xác, nó thường không phải là tốt, đủ để chỉ đơn giản là đối xử với mọi thiết bị như vậy, và vì vậy nhà phát triển thường xuyên có mã cụ thể cho mỗi thiết bị họ có kế hoạch hỗ trợ.

Nó là một cái gì đó các nhà sản xuất trò chơi điện thoại thông minh đang ngày càng trở nên quen với, Tuy nhiên. "Đối với tôi kích thước màn hình lớn hơn là điểm yếu lớn nhất duy nhất của iPhone gọn gàng xử lý,"nói rằng Tony Warriner của cách mạng phần mềm, mà trò chơi tàn kiếm đã bán được hơn một triệu bản trên iOS."Trớ trêu thay, nhà phát triển trò chơi những người đã có để đối phó với Android màn hình kích thước phân mảnh được bây giờ hoàn toàn đặt để xử lý các máy mới mà không có quá nhiều rắc rối."

Trong khi có để tinh chỉnh các trò chơi để hỗ trợ cả 4,7 inch và 5,5 inch màn hình, cũng như sẵn có iPhone 5 4 inch, màn hình, có thể cung cấp cho các nhà phát triển làm việc nhiều hơn, Apple đã cung cấp một củ cà rốt để giảm bớt cách: iOS của 8 "Kim loại" đồ họa API.

Kết quả (Việt) 2:

Khi hệ thống kiểm soát yêu cầu điểm ảnh chính xác, nó thường là không đủ tốt chỉ đơn giản là xử lý tất cả các thiết bị như nhau, và do đó các nhà phát triển thường xuyên phải mã đặc biệt cho mỗi thiết bị họ có kế hoạch hỗ trợ. Đây là nhà sản xuất game điện thoại thông minh một cái gì đó đang trở nên quen với việc, tuy nhiên . "Đối với tôi, kích thước màn hình lớn hơn là nhược điểm lớn nhất của iPhone gọn gàng xử lý", ông Tony Warriner của cuộc cách mạng phần mềm, có Broken Sword trò chơi đã bán được hơn một triệu bản trên iOS nói. "Trớ trêu thay, trò chơi devs người đã phải đối phó với Android kích thước màn hình phân mảnh đang được đặt một cách hoàn hảo để xử lý các máy mới mà không có quá nhiều rắc rối." Trong khi cần phải tinh chỉnh trò chơi của họ để hỗ trợ cả hai màn hình 4,7 inch và 5,5 inch, cũng như màn hình 4 inch iPhone 5S của hiện tại, có thể cung cấp cho các nhà phát triển làm việc nhiều hơn, Apple đã cung cấp một củ cà rốt để giảm bớt cách: API "kim loại" đồ họa iOS 8 của.