The effect of different types of su

The effect of different types of superplasticizer on fresh, rheological and strength properties of self-con- solidating concrete (SCC) was investigated. The admixtures had same main chain and same polymer structure but different molecular weight and different side chain density of carboxylic acid groups. Fresh concrete properties were determined by using the slump-flow, V-funnel, slump-flow loss and L-box tests. Besides, the rheological parameters including apparent yield stress and plastic viscosity were measured by using a concrete rheometer. The compressive strength, ultrasonic pulse velocity and dynamic elastic modulus of SCC mixtures were determined at 1, 3, 7 and 28 day ages. Test results indicated that V-funnel flow time, plastic viscosity and slump retention of SCC mixtures were affected by the side chains density of polymer considerably. It was observed that the compressive strength of SCC mixtures was also influ- enced slightly with the incorporation of different types of superplasticizers. The effect was more pro- nounced at early ages.

Kết quả (Việt) 1:

Tác dụng của các loại khác nhau của superplasticizer ngày tươi, lưu biến và sức mạnh tài sản của tự con - solidating bê tông (SCC) được điều tra. Các phụ gia có cùng chính chuỗi và cùng polymer cấu trúc nhưng trọng lượng phân tử khác nhau và khác nhau bên chuỗi mật độ của các axit cacboxylic nhóm. Thuộc tính bê tông tươi đã được xác định bằng cách sử dụng sụt giảm-flow, V-kênh, sụt giảm-flow mất và L-hộp kiểm tra. Bên cạnh đó, các tham số lưu biến trong đó rõ ràng mang lại căng thẳng và độ nhớt nhựa được đo bằng cách sử dụng một rheometer bê tông. Cường độ nén, vận tốc siêu âm xung và năng động mô đun đàn hồi của SCC hỗn hợp đã được xác định tại 1, 3, 7 và 28 ngày tuổi. Kết quả kiểm tra chỉ ra rằng V-kênh flow thời gian, nhựa độ nhớt và lưu giữ độ sụt của hỗn hợp SCC bị ảnh hưởng bởi mật độ chuỗi bên polymer đáng kể. Nó được quan sát thấy rằng cường độ nén của SCC hỗn hợp cũng là influ-enced hơi với sự kết hợp của các loại khác nhau của superplasticizers. Hiệu quả là thêm pro-nounced lúc đầu cổ.

Kết quả (Việt) 2:

Ảnh hưởng của các loại khác nhau của các siêu dẻo trên tươi, đặc tính lưu biến và sức mạnh của tự con- solidating bê tông (SCC) được khảo sát. Các phụ gia có cùng một chuỗi chính và cấu trúc polymer cùng nhưng trọng lượng phân tử khác nhau và mật độ chuỗi bên khác nhau của các nhóm axit cacboxylic. Tính chất bê tông tươi được xác định bằng cách sử dụng các slump- fl ow, V-phễu, slump- fl ow kiểm tra thiệt hại và L-box. Bên cạnh đó, các thông số lưu biến bao gồm rõ ràng ứng suất và nhựa nhớt được đo bằng cách sử dụng một Rheometer bê tông. Cường độ nén, tốc độ xung siêu âm và mô đun đàn hồi động của hỗn hợp SCC đã được xác định tại điểm 1, 3, 7 và 28 ngày tuổi. Kết quả thử nghiệm cho thấy V-phễu fl ow thời gian, độ nhớt nhựa và duy trì độ sụt của hỗn hợp SCC đã bị ảnh hưởng bởi các chuỗi bên mật độ polymer đáng kể. Nó đã được quan sát thấy rằng cường độ nén của hỗn hợp SCC cũng trong fl u- enced hơi với sự kết hợp của các loại khác nhau của superplasticizers. Những hiệu ứng trình hơn nounced ở lứa tuổi sớm.