2.10.3. Mechanical (Plumbing and HV

2.10.3. Mechanical (Plumbing and HVAC)
 See also Sections 7.4, 7.5, 7.6.
Plumbing
 Floors drain for condensate and spill over locate away from traffic area and under ice
machine if possible.
 Dedicated, filtered, cold-water supply valve for ice machine.
 Separate condenser water system with a constant volume pump and a closed circuit cooling
tower for water-cooled ice machines.
HVAC
 Maintain minimum ambient air conditions with appropriate air filtration per equipment
manufacturer’s recommendations.
 Supply and return ventilation air to remove unit condenser heat of ice dispenser from room.
2.10.4. Electrical (Power and Lighting)
 See also Section 7.8.
Power
 Locate duplex power outlets to coordinate with equipment.
 GFI duplex power outlet for equipment.
Lighting
 Architectural down lights, recessed.
 25 FC [250 lux] minimum at 42” [1000 mm] AFF.
 Fluorescent fixtures will have state-of-the art 32 W CFL lamps, CR Index of 82, with a
temperature range of 2700º - 3000º Kelvin and “instant-on” type ballast.
 Provide lighting control through occupancy sensor to shut off lights when room is not
occupied. Provide a 10-minute minimum shut-off delay.
2.10.5. Low Voltage (Data, Audio/ Visual and Security)
 See also Sections 7.9, 7.10, 7.11.
 No additional requirements.
2.10.6. Finishes
 Refer to Appendix A – Specification Reference
 Floor: F51 Porcelain Tile
 Wall Base: B10 Porcelain Tile
 Walls: W81 VWC
 Ceiling: C40 Gypsum, Egg-shell sheen
2.10.7. Furniture and Equipment
Equipment
 Ice Machine Unit type: Water-cooled, up to 330 lbs [150 kg]. Ice
type: Cube 1-3/8” x 1-3/8” x 5/8” [35 mm x 35 mm x
16 mm]. Capacity: 6 lb [2.7 kg] per guestrooms served
per day. Electrical: 115/60/1 / 20 amps. Access: self-dispensing, sanitary, push chute. Sink: deep sink for
large ice buckets. Finish: Stainless steel. Maintenance:
removable face panel for easy cleaning. Energy Star
rated.

Kết quả (Việt) 1:

2.10.3. cơ khí (hệ thống ống nước và HVAC) Xem thêm phần 7.4, 7,5, 7.6.Hệ thống ống nước Sàn cống cho ngưng tụ và tràn qua xác định vị trí ra khỏi khu vực giao thông và theo băngmáy nếu có thể. chuyên dụng, lọc, van lạnh cung cấp cho máy làm đá. Hệ thống nước ngưng tụ riêng biệt với một máy bơm không đổi khối lượng và một mạch đóng cửa làm máttháp làm mát bằng nước máy làm đá.HVAC duy trì tối thiểu không khí xung quanh điều kiện thích hợp máy lọc cho một thiết bịkhuyến nghị của nhà sản xuất. cung cấp và không khí thông gió trở lại để loại bỏ các đơn vị ngưng nhiệt của băng máy từ phòng.2.10.4. điện (điện và chiếu sáng) Xem thêm phần 7.8.Sức mạnh xác định vị trí quyền lực song cửa hàng để phối hợp với thiết bị. GFI duplex điện lối thoát cho thiết bị.Ánh sáng kiến trúc xuống đèn chiếu sáng, sâu. tối thiểu 25 FC [250 lux] lúc 42"[1000 mm] AFF. đèn huỳnh quang sẽ có nhà nước-of-the nghệ thuật 32 W CFL đèn, CR chỉ số 82, với mộtphạm vi nhiệt độ của 2700º - 3000º Kelvin và "tức thì vào" loại dằn. cung cấp ánh sáng kiểm soát thông qua các cảm biến suất phòng để tắt đèn khi phòng khôngchiếm đóng. Cung cấp một 10 phút tối thiểu tắt sự chậm trễ.2.10.5. điện áp thấp (dữ liệu, âm thanh / hình ảnh và an ninh) Xem thêm phần 7.9, 7,10, 7,11. không có yêu cầu bổ sung.2.10.6. kết thúc tham khảo để phụ lục A-đặc điểm kỹ thuật tham khảo Sàn: gạch mờ F51 Wall Base: B10 Porcelain Tile Walls: W81 VWC Ceiling: C40 Gypsum, Egg-shell sheen2.10.7. Furniture and EquipmentEquipment Ice Machine Unit type: Water-cooled, up to 330 lbs [150 kg]. Icetype: Cube 1-3/8” x 1-3/8” x 5/8” [35 mm x 35 mm x16 mm]. Capacity: 6 lb [2.7 kg] per guestrooms servedper day. Electrical: 115/60/1 / 20 amps. Access: self-dispensing, sanitary, push chute. Sink: deep sink forlarge ice buckets. Finish: Stainless steel. Maintenance:removable face panel for easy cleaning. Energy Starrated.

Kết quả (Việt) 2:

2.10.3. Cơ (Hệ thống nước và HVAC)
 Xem thêm mục 7.4, 7.5, 7.6.
Hệ thống nước
 Sàn nhà thoát cho condensate và tràn qua xác định vị trí cách xa khu vực giao thông và dưới băng
máy nếu có thể.
 chuyên dụng, lọc, van cấp nước lạnh cho máy nước đá .
 hệ thống nước ngưng tụ riêng biệt với một máy bơm thể tích không đổi và làm mát mạch kín
tháp cho máy nước đá làm mát bằng nước.
HVAC
 Duy trì các điều kiện môi trường không khí tối thiểu với lọc không khí thích hợp cho mỗi thiết bị
của nhà sản xuất.
 Cung cấp và quay trở lại không khí thông gió để loại bỏ đơn vị ngưng nhiệt của băng dispenser khỏi phòng.
2.10.4. Điện (Power và chiếu sáng)
 Xem thêm Phần 7.8.
Công suất
 Xác định vị trí các cửa hàng điện duplex để phối hợp với các thiết bị.
 GFI duplex ổ cắm điện cho thiết bị.
Ánh sáng
 đèn kiến trúc xuống, lõm.
 25 FC [250 lux] tối thiểu 42 " . [1000 mm] AFF
 đồ đạc huỳnh quang sẽ có nhà nước-of-nghệ thuật 32 đèn W CFL, CR Index của 82, với một
phạm vi nhiệt độ của 2700º -. 3000º Kelvin và "instant-on" loại ballast
 Cung cấp điều khiển chiếu sáng thông qua cảm biến chiếm chỗ để tắt đèn khi phòng không
chiếm đóng. Cung cấp 10 phút tối thiểu chậm trễ shut-off.
2.10.5. Low Voltage (Data, Audio / Visual and Security)
 Xem thêm mục 7.9, 7.10, 7.11.
 Không có yêu cầu bổ sung.
2.10.6. Kết thúc
 Tham khảo Phụ lục A - Thông số kỹ thuật tham khảo
 Tầng: F51 Porcelain Tile
 tường Base: B10 Porcelain Tile
 Walls: W81 VWC
 trần: C40 thạch cao, trứng vỏ ánh
2.10.7. Nội thất và Thiết bị
Thiết bị
 Máy Ice Unit loại: nước làm mát bằng, lên đến £ 330 [150 kg]. Ice
loại: Cube 1-3 / 8 "x 1-3 / 8" x 5/8 "[35 mm x 35 mm x
16 mm]. Công suất: £ 6 [2,7 kg] mỗi phòng phục vụ
mỗi ngày. Điện: 115/60/1 / 20 amps. Truy cập: tự pha chế, vệ sinh, đẩy trượt. Lún chìm sâu sắc đối với
xô nước đá lớn. Kết thúc: thép không gỉ. Bảo trì:
panel mặt có thể tháo rời để làm sạch dễ dàng. Energy Star
đánh giá.