Visa Applicant InterviewAttend Your InterviewPrior to the interview, e dịch - Visa Applicant InterviewAttend Your InterviewPrior to the interview, e Việt làm thế nào để nói

Visa Applicant InterviewAttend Your

Visa Applicant Interview
Attend Your Interview
Prior to the interview, ensure you have followed the U.S. Embassy or Consulate interview preparation instructions. On the scheduled date and time of your interview appointment, go to the U.S. Embassy or Consulate. A consular officer will interview you (and accompanying family member beneficiaries) and determine whether or not you can receive an immigrant visa. As part of the interview process, ink-free, digital fingerprint scans will be taken.
Who must attend the Interview?
You, your spouse, and any qualified unmarried children immigrating with you, must participate in the interview.  All applicants required to participate will be named on the interview appointment letter you receive from the NVC.
If your spouse and/or qualified unmarried children will immigrate at a later date and travel separately from you, they are not required to participate in your interview. They will be scheduled for a separate interview appointment. You should contact the U.S. Embassy or Consulate directly to arrange separate interviews, if needed.
Your sponsor/petitioner does not attend the visa interview.
What to Bring to the Interview
Appointment Letter – The interview appointment letter you received from the NVC.
Passport – For each applicant, an unexpired passport valid for six months beyond the intended date of entry into the United States
Photographs – Two identical color photographs for each applicant, which must meet the general Photograph Requirements
Medical Exam Results – If the panel physician gave you sealed envelopes containing each applicant’s medical examination results, please bring those unopened envelopes.  Some physicians send the medical examination results directly to the U.S. Embassy or Consulate.
Original and Supporting Documents – Original documents or certified copies, and one photocopy of each document (with the exception of your passport and photographs) are required for you and each family member applying for a visa. As explained in the Interview Preparation webpage, the NVC will forward your application and any other documents you sent to the NVC to the U.S. Embassy or Consulate prior to your interview. 
You must bring all your original forms and documents with you.
Your original documents will be returned to you when the interview has been completed. The photocopies will be kept.
English Translations – If documents requiring English translation were not sent to the NVC, you must obtain them and present them on the day of your interview. For more information review Interview Preparation and Original Documents
Visa Fees – If your visa application fees were collected by the NVC, you do not need to pay again. However, if you or any family member did not pay all the necessary fees, you will be asked to pay any unpaid fees at the U.S. Embassy or Consulate. 
Important Notice
You should not make permanent financial commitments, such as selling your house, car or property, resigning from your job or making non-refundable flight or other travel arrangements until you have received your immigrant visa.
Additional Information
Failure to Appear for Interview - If you cannot appear at your scheduled interview, contact the U.S. Embassy or Consulate as soon as possible.  If you do not contact the U.S. Embassy or Consulate within one year of receiving your interview appointment letter, your case may be terminated and your immigrant visa petition cancelled, and any fees paid will not be refunded.
Need to change the interview date and time - Review Interview Guidelines for the U.S. Embassy or Consulate where your interview is scheduled.
My spouse and/or children were going to follow me to the United States after I immigrate. Can they accompany me instead? - Yes, you may change your spouse’s and/or children's status from follow-to-join to accompanying by directly contacting the U.S. Embassy or Consulate where your interview is scheduled.  This may be done prior to your immigrant visa interview, and additional forms and documents may need to be provided.
Can my children also receive immigrant visas, even if they were not originally part of the case? - If the immigrant visa category in which you are applying includes derivative children, your qualified unmarried children under the age of 21 may be added as derivative applicants after your interview has been scheduled. Contact the U.S. Embassy or Consulate for specific instructions. At the interview, the additional applicant(s) will be required to pay the same fees and submit the same forms and supporting documents as you.
Visa eligibility: My child will turn 21 years old soon - Children generally must be unmarried and under age 21 to qualify as derivative visa applicants, or to qualify for immigrant visas individually in the IR-2 or F-2A visa categories. Also, they generally must enter the United States with immigrant visas while still under age 21. 
Under, the Child Status Protection Act, some children might continue to qualify for a visa and enter the United States after reaching the age of 21.  If you have a child who will be turning 21 soon, you should have already notified the NVC.  The NVC may be able to expedite your case.  If you did not notify the NVC, then you should immediately contact the U.S. Embassy or Consulate where your interview is scheduled.  The U.S. Embassy or Consulate will determine whether an earlier appointment is needed. If your child no longer qualifies to immigrate with you based on age, then a separate petition must be filed for the child. There may be a significant delay before your child becomes qualified for a visa.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Cuộc phỏng vấn ứng viên thị thựcTham dự cuộc phỏng vấn của bạnTrước khi các cuộc phỏng vấn, đảm bảo bạn đã theo các cuộc phỏng vấn đại sứ quán Mỹ hoặc lãnh sự quán chuẩn bị hướng dẫn. Ngày theo lịch trình ngày và giờ của buổi hẹn phỏng vấn của bạn, đi đến đại sứ quán Mỹ hoặc lãnh sự quán. Một sĩ quan lãnh sự sẽ phỏng vấn bạn (và đối tượng hưởng lợi thành viên gia đình đi kèm) và xác định có hay không bạn có thể nhận được một thị thực nhập cư. Là một phần của quá trình phỏng vấn, quét vân tay miễn phí mực, kỹ thuật số sẽ được thực hiện.Những người phải tham dự các cuộc phỏng vấn?Bạn, vợ/chồng của bạn và con cái chưa lập gia đình đủ điều kiện di cư với bạn, phải tham gia vào các cuộc phỏng vấn. Tất cả các ứng viên phải tham gia sẽ có tên trên bức thư hẹn phỏng vấn bạn nhận được từ NVC.Nếu vợ/chồng của bạn và/hoặc trẻ em chưa có gia đình đủ điều kiện sẽ nhập cư vào một ngày sau đó và đi du lịch một cách riêng biệt từ bạn, họ không được yêu cầu để tham gia vào cuộc phỏng vấn của bạn. Họ sẽ được sắp xếp cho một buổi hẹn phỏng vấn riêng biệt. Bạn nên liên hệ với đại sứ quán Mỹ hoặc lãnh sự quán trực tiếp để sắp xếp cuộc phỏng vấn riêng biệt, nếu cần thiết.Nhà tài trợ của bạn/người khởi kiện không tham dự các cuộc phỏng vấn visa.Những gì để mang lại cho các cuộc phỏng vấnCuộc hẹn chữ-chữ cái hẹn phỏng vấn bạn nhận được từ NVC.Hộ chiếu-cho mỗi đương đơn, một hộ chiếu unexpired hợp lệ cho sáu tháng sau ngày dự định nhập cảnh vào Hoa KỳHình ảnh-hai giống hệt nhau màu sắc hình ảnh cho mỗi đương đơn, mà phải đáp ứng yêu cầu chụp ảnh chungKết quả kỳ thi y tế-nếu bác sĩ bảng đã cho bạn niêm phong phong bì chứa các kết quả xét nghiệm y tế mỗi đương đơn, xin vui lòng mang lại những phong bì unopened. Một số bác sĩ gửi kết quả kiểm tra y tế trực tiếp đến các đại sứ quán Mỹ hoặc lãnh sự quán.Ban đầu và hỗ trợ văn bản-tài liệu gốc hoặc bản sao chứng nhận, và một bản sao của mỗi tài liệu (với ngoại lệ của hộ chiếu của bạn và hình ảnh) được yêu cầu cho bạn và mỗi thành viên gia đình nộp đơn xin thị thực. Như đã giải thích trong trang web chuẩn bị phỏng vấn, NVC sẽ chuyển tiếp ứng dụng của bạn và bất kỳ tài liệu nào khác bạn gửi đến NVC đến đại sứ quán Mỹ hoặc lãnh sự quán trước khi phỏng vấn của bạn. Bạn phải mang lại cho tất cả các hình thức ban đầu và các tài liệu với bạn.Tài liệu ban đầu của bạn sẽ được trả lại cho bạn khi các cuộc phỏng vấn đã được hoàn thành. Các sao sẽ được giữ.Bản dịch tiếng Anh-nếu tài liệu đòi hỏi phải có bản dịch tiếng Anh không trang bị cho NVC, bạn phải có được chúng và trình bày chúng trong ngày của cuộc phỏng vấn của bạn. Để biết thêm thông tin xem lại chuẩn bị cuộc phỏng vấn và tài liệu gốcLệ phí Visa-nếu phí ứng dụng thị thực của bạn được thu thập bởi NVC, bạn không cần phải trả tiền một lần nữa. Tuy nhiên, nếu bạn hoặc bất kỳ thành viên gia đình đã không phải trả tất cả các chi phí cần thiết, bạn sẽ được yêu cầu phải trả bất kỳ khoản phí chưa thanh toán tại Đại sứ quán Mỹ hoặc lãnh sự quán. Thông báo quan trọngBạn không nên cam kết tài chính lâu dài, chẳng hạn như bán nhà, xe hơi hoặc tài sản của bạn, từ chức từ công việc của bạn hoặc thực hiện chuyến bay không hoàn lại hoặc thu xếp đi du lịch khác cho đến khi bạn đã nhận được thị thực nhập cư của bạn.Thông tin bổ sungKhông xuất hiện cho cuộc phỏng vấn - nếu bạn không thể xuất hiện tại cuộc phỏng vấn theo lịch trình của bạn, liên hệ với đại sứ quán Mỹ hoặc lãnh sự quán càng sớm càng tốt. Nếu bạn không liên hệ đại sứ quán Mỹ hoặc lãnh sự quán trong vòng một năm từ khi nhận được lá thư hẹn phỏng vấn của bạn, trường hợp của bạn có thể chấm dứt và hủy bỏ đơn xin thị thực nhập cư của bạn, và bất kỳ khoản phí trả tiền sẽ không được hoàn lại.Cần phải thay đổi cuộc phỏng vấn ngày và thời gian - xem xét lại cuộc phỏng vấn hướng dẫn cho đại sứ quán Mỹ hoặc lãnh sự quán nơi cuộc phỏng vấn của bạn được lên kế hoạch.Người phối ngẫu của tôi và/hoặc trẻ em sẽ đi theo tôi đến Hoa Kỳ sau khi tôi nhập cư. Họ có thể đi cùng tôi thay vào đó? -Có, bạn có thể thay đổi trạng thái của người phối ngẫu của bạn và/hoặc trẻ em từ theo tham gia để đi kèm với trực tiếp liên hệ với đại sứ quán Mỹ hoặc lãnh sự quán nơi cuộc phỏng vấn của bạn được lên kế hoạch. Điều này có thể được thực hiện trước khi phỏng vấn visa nhập cư, và hình thức bổ sung và các tài liệu có thể cần phải được cung cấp.Có thể con tôi cũng nhận được thị thực nhập cư, ngay cả khi họ đã không ban đầu là một phần của vụ án? -Nếu loại thị thực nhập cư, trong đó bạn đang áp dụng bao gồm phái sinh trẻ em, của bạn đủ điều kiện chưa lập gia đình trẻ em dưới 21 tuổi có thể được thêm vào như là bắt nguồn từ các ứng viên sau khi phỏng vấn của bạn đã được lên kế hoạch Liên hệ với đại sứ quán Mỹ hoặc lãnh sự quán để hướng dẫn cụ thể. Tại cuộc phỏng vấn, applicant(s) bổ sung sẽ được yêu cầu phải trả phí tương tự và gửi cùng một hình thức và các tài liệu bổ trợ như bạn.Thị thực hội đủ điều kiện: trẻ em của tôi sẽ lần lượt 21 tuổi sớm - trẻ em thường phải được chưa có gia đình và dưới tuổi 21 để đủ điều kiện như đơn xin thị thực phẩm phái sinh, hoặc đủ điều kiện cho thị thực nhập cư riêng trong IR-2 hoặc F-2A thị thực thể loại. Ngoài ra, họ thường phải vào Hoa Kỳ với thị thực nhập cư trong khi vẫn còn dưới 21 tuổi. Nhỏ hơn, đạo luật bảo vệ tình trạng của trẻ em, một số trẻ em có thể tiếp tục vượt qua vòng loại visa và nhập Hoa Kỳ sau khi đạt tuổi 21. Nếu bạn có một đứa trẻ sẽ chuyển 21 sớm, bạn nên có đã thông báo NVC. NVC có thể tiến hành trường hợp của bạn. Nếu bạn đã không thông báo cho NVC, sau đó bạn nên ngay lập tức liên hệ với đại sứ quán Mỹ hoặc lãnh sự quán nơi cuộc phỏng vấn của bạn được lên kế hoạch. Đại sứ quán Mỹ hoặc lãnh sự quán sẽ xác định cho dù một cuộc hẹn trước đó cần thiết. Nếu con bạn không còn đủ điều kiện để nhập cư với bạn dựa trên tuổi, sau đó một đơn khởi kiện riêng biệt phải được đệ trình cho đứa trẻ. Có thể có một sự chậm trễ đáng kể trước khi con quý vị trở thành hội đủ điều kiện xin thị thực.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Visa Phỏng vấn nộp đơn
tham dự phỏng vấn của bạn
Trước khi phỏng vấn, đảm bảo bạn đã làm theo hướng dẫn chuẩn bị phỏng vấn Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Hoa Kỳ. Vào ngày theo lịch trình và thời gian của cuộc hẹn phỏng vấn của bạn, đi đến Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Hoa Kỳ. Một viên chức lãnh sự sẽ phỏng vấn bạn (và kèm theo đối tượng thụ hưởng thành viên gia đình) và xác định có hay không bạn có thể nhận được một visa nhập cư. Là một phần trong quá trình phỏng vấn, mực miễn phí, quét dấu vân tay kỹ thuật số sẽ được thực hiện.
Ai phải tham dự phỏng vấn?
Bạn, người phối ngẫu của bạn, và các con chưa lập gia đình đủ điều kiện nhập cư với bạn, phải tham gia vào các cuộc phỏng vấn. Tất cả các ứng yêu cầu tham gia sẽ được đặt tên vào bức thư hẹn phỏng vấn, bạn nhận được từ NVC.
Nếu người phối ngẫu của bạn và / hoặc trẻ em chưa lập gia đình đủ điều kiện sẽ được nhập cư vào một ngày sau đó và đi du lịch riêng của bạn, họ không cần phải tham gia vào cuộc phỏng vấn của bạn. Họ sẽ được lên kế hoạch cho một cuộc hẹn phỏng vấn riêng. Bạn nên liên hệ với Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Hoa Kỳ trực tiếp để sắp xếp các cuộc phỏng vấn riêng, nếu cần thiết.
tài trợ của bạn / yêu cầu không tham dự buổi phỏng vấn visa.
Những gì cần mang tới cuộc phỏng vấn
Letter Appointment - Các thư hẹn phỏng vấn, bạn nhận được từ NVC.
Hộ chiếu - Ví mỗi đương đơn, hộ chiếu hợp lệ chưa hết hạn sáu tháng kể từ ngày dự định nhập cảnh vào Hoa Kỳ
Hình ảnh - Hai ảnh màu sắc giống hệt nhau cho mỗi đương đơn, phải đáp ứng các yêu cầu chung Ảnh
Kết quả khám sức khỏe - Nếu các bác sĩ trên đã đưa bạn niêm phong phong bì đựng kết quả kiểm tra y tế của mỗi đương đơn, vui lòng mang theo những phong bì chưa mở. Một số bác sĩ gửi các kết quả kiểm tra y tế trực tiếp đến Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Hoa Kỳ.
Các tài liệu gốc và hỗ trợ - tài liệu gốc hoặc bản sao có xác nhận, và một bản sao của mỗi tài liệu (với ngoại lệ của hộ chiếu và hình ảnh của bạn) cần thiết cho bạn và mỗi thành viên gia đình xin visa. Như đã giải thích trong buổi phỏng vấn Chuẩn bị trang web, NVC sẽ gửi ứng dụng của bạn và bất kỳ tài liệu nào khác mà bạn gửi cho NVC để Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Hoa Kỳ trước khi cuộc phỏng vấn của bạn. 
Bạn phải mang theo tất cả các văn bản gốc và các tài liệu của bạn với bạn.
tài liệu ban đầu của bạn sẽ được trả lại cho bạn khi cuộc phỏng vấn đã được hoàn thành. Các bản sao sẽ được giữ lại.
Anh Dịch - Nếu tài liệu yêu cầu dịch tiếng Anh không được gửi đến NVC, bạn phải có được họ và trình bày chúng trong ngày phỏng vấn của bạn. Để biết thêm thông tin xem xét phỏng vấn Chuẩn bị và tài liệu gốc
Visa Phí - Nếu lệ phí xin cấp thị thực của bạn được thu thập bởi các NVC, bạn không cần phải trả lại. Tuy nhiên, nếu bạn hoặc thành viên gia đình không trả tất cả các khoản phí cần thiết, bạn sẽ được yêu cầu phải trả bất kỳ khoản phí chưa thanh toán tại Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Hoa Kỳ. 
Thông báo quan trọng
bạn không nên thực hiện các cam kết tài chính lâu dài, chẳng hạn như bán nhà, xe của bạn hoặc bất động sản, từ chức khỏi công việc của bạn hoặc làm cho chuyến bay hoặc chuyến du lịch khác sắp xếp không hoàn lại cho đến khi bạn đã nhận được thị thực nhập cư của bạn.
Thông tin
Việc không xuất hiện cho Interview - Nếu bạn không thể xuất hiện tại cuộc phỏng vấn theo lịch trình của bạn, hãy liên hệ với Đại sứ quán Hoa Kỳ hoặc Lãnh sự quán ngay sau khi có thể. Nếu bạn không liên lạc với Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Hoa Kỳ trong vòng một năm nhận được thư hẹn phỏng vấn của bạn, trường hợp của bạn có thể được chấm dứt và bạn đơn xin visa nhập cư bị hủy bỏ, và bất kỳ khoản lệ phí sẽ không được hoàn trả.
Cần phải thay đổi ngày phỏng vấn và thời gian - Hướng dẫn Đánh giá Phỏng vấn cho Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Hoa Kỳ nơi buổi phỏng vấn dự kiến.
Người phối ngẫu và / hoặc trẻ em được đi theo tôi đến Hoa Kỳ sau khi tôi nhập cư. Họ có thể đi cùng với tôi để thay thế? - Có, bạn có thể thay đổi của người phối ngẫu của bạn và / hoặc trẻ em từ trạng thái tiếp theo để tham gia vào kèm theo bằng cách trực tiếp liên hệ với Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Hoa Kỳ nơi buổi phỏng vấn dự kiến. Điều này có thể được thực hiện trước khi phỏng vấn xin visa nhập cư của bạn, và các hình thức và các tài liệu bổ sung có thể cần phải được cung cấp.
Có thể các con tôi cũng nhận được thị thực nhập cư, ngay cả khi họ không phải là phần khởi đầu của vụ án? - Nếu các loại visa nhập cư, trong đó bạn đang áp dụng bao gồm trẻ em phái sinh, trẻ em chưa lập gia đình đủ điều kiện của bạn dưới 21 tuổi có thể được thêm như các ứng phái sinh sau buổi phỏng vấn của bạn đã được lên kế hoạch. Hãy liên hệ với Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Hoa Kỳ để được hướng dẫn cụ thể. Tại cuộc phỏng vấn, người nộp đơn bổ sung (s) sẽ được yêu cầu nộp lệ phí cùng và nộp tờ tương tự và các tài liệu hỗ trợ như bạn.
Visa đủ điều kiện: Con tôi sẽ lần lượt 21 tuổi sớm - Trẻ em thường phải có vợ và dưới 21 tuổi để đủ điều kiện là đương đơn xin visa phái sinh, hoặc để hội đủ điều kiện để xin visa nhập cư riêng lẻ trong các danh mục IR-2 hay F-2A visa. Ngoài ra, họ thường phải nhập vào Hoa Kỳ với chiếu khán di dân trong khi vẫn dưới 21 tuổi. 
Dưới, Child Status Protection Act, một số trẻ em có thể tiếp tục hội đủ điều kiện cho một visa và nhập cảnh vào Hoa Kỳ sau khi đến tuổi 21. Nếu bạn có một con người sẽ được chuyển 21 sớm, bạn nên đã thông báo cho NVC. National Visa Center có thể đẩy nhanh trường hợp của bạn. Nếu bạn đã không thông báo cho NVC, sau đó bạn phải ngay lập tức liên hệ với Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Hoa Kỳ nơi buổi phỏng vấn dự kiến. Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Mỹ sẽ xác định xem một cuộc hẹn trước đó là cần thiết. Nếu con của bạn không còn đủ điều kiện để nhập cư với bạn dựa trên độ tuổi, sau đó một bản kiến nghị riêng biệt phải được nộp cho các con. Có thể có một sự chậm trễ đáng kể trước khi con bạn trở thành đủ điều kiện cho một visa.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: