We mentioned that, in some cases, u

We mentioned that, in some cases, users are concerned about security from traffic analysis. With the use of link encryption, packet headers are encrypted, reducing the opportunity for traffic analysis. However, it is still possible in those circumstances for an attacker to assess the amount of traffic on a network and to observe the amount of traffic entering and leaving each end system. An effective countermeasure to this attack is traffic padding.
Traffic padding is a function that produces ciphertext output continuously, even in the absence of plaintext. A continuous random data stream is generated. When plaintext is available, it is encrypted and transmitted. When input plaintext is not present, the random data are encrypted and transmitted. This makes it impossible for an attacker to distinguish between true data flow and noise and therefore impossible to deduce the amount of traffic.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi đã đề cập rằng, trong một số trường hợp, người dùng đang quan tâm về bảo mật từ phân tích lưu lượng truy cập. Với việc sử dụng mã hóa liên kết, tiêu đề gói tin được mã hóa, làm giảm cơ hội để phân tích lưu lượng truy cập. Tuy nhiên, ta vẫn có thể trong những trường hợp cho kẻ tấn công để đánh giá số lượng lưu lượng truy cập vào một mạng lưới và quan sát số lượng lưu lượng truy cập vào và để lại cho mỗi hệ thống kết thúc. Một countermeasure hiệu quả cho cuộc tấn công này là lưu lượng truy cập padding.Lưu lượng truy cập padding là một chức năng sản xuất ciphertext đầu ra liên tục, ngay cả trong sự vắng mặt của văn bản thuần. Một dữ liệu ngẫu nhiên liên tục stream được tạo ra. Khi văn bản thuần có sẵn, nó được mã hóa và truyền. Khi nhập văn bản thuần không phải là hiện nay, các dữ liệu ngẫu nhiên được mã hóa và truyền. Điều này làm cho nó không thể cho kẻ tấn công để phân biệt giữa các luồng dữ liệu đúng và tiếng ồn và do đó không thể suy ra số lượng lưu lượng truy cập.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi đã đề cập rằng, trong một số trường hợp, người dùng quan tâm về an ninh từ phân tích lưu lượng. Với việc sử dụng mã hóa liên kết, tiêu đề gói tin được mã hóa, làm giảm các cơ hội để phân tích giao thông. Tuy nhiên, nó vẫn còn có thể trong những trường hợp cho một kẻ tấn công để đánh giá lượng truy cập vào một mạng lưới và quan sát số lượng vào giao thông và để lại mỗi hệ thống đầu cuối. Một biện pháp đối phó hiệu quả để tấn công này là giao thông padding.
Traffic đệm là một chức năng mà tạo ra bản mã liên tục, ngay cả trong trường hợp không rõ. Một luồng dữ liệu ngẫu nhiên liên tục được tạo ra. Khi bản rõ là có sẵn, nó được mã hóa và truyền đi. Khi đầu vào rõ là không có mặt, các dữ liệu ngẫu nhiên được mã hóa và truyền đi. Điều này làm cho nó không thể cho kẻ tấn công để phân biệt giữa các dòng dữ liệu đúng và tiếng ồn và do đó không thể suy ra số lượng giao thông.