Encryption protects against passive

Encryption protects against passive attack (eavesdropping). A different requirement is to protect against active attack (falsification of data and transactions). Protection against such attacks is known as message authentication which allows communicating parties to verify that received messages are authentic. The two important aspects are to verify that the contents of the message have not been altered and that the source is authentic. We may also wish to verify a message's timeliness (it has not been artificially delayed and replayed) and sequence relative to other messages flowing between two parties.

Kết quả (Việt) 1:

Mã hóa bảo vệ chống lại cuộc tấn công thụ động (nghe trộm). Một yêu cầu khác nhau là để bảo vệ chống lại các hoạt động tấn công (falsification của dữ liệu và giao dịch). Bảo vệ chống lại các cuộc tấn công được gọi là thư xác thực cho phép giao tiếp bên để xác minh rằng tin nhắn nhận được là xác thực. Hai khía cạnh quan trọng là để xác minh rằng nội dung của tin nhắn không được thay đổi và rằng các nguồn là xác thực. Chúng tôi cũng có thể muốn kiểm tra kịp thời của một tin nhắn (nó đã không được giả tạo bị trì hoãn và replayed) và trình tự liên quan đến các tin nhắn khác chảy giữa hai bên.

Kết quả (Việt) 2:

Mã hóa bảo vệ chống lại tấn công thụ động (nghe trộm). Một yêu cầu khác nhau là để bảo vệ chống lại tấn công chủ động (giả mạo dữ liệu và giao dịch). Bảo vệ chống lại các cuộc tấn công như vậy được gọi là xác thực thông điệp đó cho phép giao tiếp bên để xác minh rằng các tin nhắn nhận được xác thực. Hai khía cạnh quan trọng là để xác minh rằng các nội dung của tin nhắn đã không bị thay đổi và đó là nguồn gốc là xác thực. Chúng tôi cũng có thể muốn xác minh tính kịp thời của thông điệp (nó đã không bị trì hoãn nhân tạo và tái hiện lại) và trình tự liên quan đến tin nhắn khác chảy giữa hai bên.