Facebook is getting serious flack f

Facebook is getting serious flack for manipulating member news feeds to measure the emotional impact of positive and negative posts on member moods. Legal or not, this spells bigger trouble for Facebook because it violates the basic premise upon which their empire is founded—relationships—and the social contract of fairness.

Facebook is in the spotlight…again. This time, it is for recently published research that manipulated members’ Facebook news feeds based on positive and negative emotional content and then measured the impact by judging the positivity or negativity of member posts. Research agenda aside, Facebook scientists did this presuming permission based on their legal consent agreement that every member must sign, not based on either the potential psychological impact of manipulating emotional content or the understanding that people have about what’s ok.

Kết quả (Việt) 1:

Facebook nhận được flack nghiêm trọng cho thao tác viên tin tức nguồn cấp dữ liệu để đo lường tác động tình cảm của các bài viết tích cực và tiêu cực về tâm trạng thành viên. Quy phạm pháp luật hay không, điều này phép gặp rắc rối lớn cho Facebook bởi vì nó vi phạm tiền đề cơ bản mà đế chế của họ được thành lập-mối quan hệ — và hợp đồng xã hội về sự công bằng.Facebook là trong spotlight... một lần nữa. Thời gian này, đó là cho các nghiên cứu mới được công bố thao túng của các thành viên Facebook tin tức nguồn cấp dữ liệu dựa trên nội dung cảm xúc tích cực và tiêu cực và sau đó đo tác động của đánh giá tích cực hoặc tiêu cực của các bài viết thành viên. Chương trình nghiên cứu sang một bên, Facebook các nhà khoa học đã làm điều này giả sử quyền dựa trên thỏa thuận pháp lý sự đồng ý của họ mỗi thành viên phải ký, không dựa trên hoặc là tiềm năng tâm lý tác động của các thao tác với nội dung tình cảm hay sự hiểu biết rằng mọi người có về những gì là ok.

Kết quả (Việt) 2:

Facebook đang nhận được Flack nghiêm trọng cho các thao tác thông tin thành viên feeds để đo lường tác động cảm xúc của bài viết tích cực và tiêu cực về tâm trạng thành viên. Hợp pháp hay không, điều này rõ rắc rối lớn hơn đối với Facebook bởi vì nó vi phạm các tiền đề căn bản mà đế chế của mình là thành lập các mối quan hệ và hợp đồng xã hội công bằng.

Facebook là trong ánh đèn sân khấu ... một lần nữa. Lần này, nó là dành cho nghiên cứu công bố gần đây rằng thao tác tin Facebook của các thành viên thức ăn dựa trên nội dung cảm xúc tích cực và tiêu cực và sau đó đo lường tác động bằng cách đánh giá, tích cực hay tiêu cực của bài viết thành viên. Chương trình nghiên cứu sang một bên, các nhà khoa học đã làm phép Facebook giả này dựa trên thỏa thuận đồng ý hợp pháp của mình mà mỗi thành viên phải ký tên, không dựa vào hoặc là tác động tâm lý tiềm năng thao tác với nội dung về tình cảm hay sự hiểu biết rằng mọi người có về những gì là ok.