Dear Sir Joe In the working progres

Dear Sir Joe
In the working progres with customers, we will receive so much questions about the product NMF. These questions will help the marketing more effectively NMF. Now we are directly conducting with moderation manager of a semi truck team at one of the largest sea port area South of Vietnam (about 2000 units and maybe more). After we presented about the characteristics and advantages of the product NMF, he has the following questions:
1. The product NMF really safe to use with their car because when he read the entire profile and acknowledge on GoNMF website, he does not know the basic ingredients of NMF is composed of what substances, the composition? -Can NMF conform with how many viscosity level and how many type of petrol oil (like Total, Castrol, Shell, Caltex…) ? We also presented that NMF is a hydrocarbon compound with a light amber to brown color and the formula and processes involved in producing this product are proprietary trade secrets. He said that he feels ambiguous about the product because when you commit that NMF is safety to use but your product is new and they don't know what is your product. I think you can do some certificate stamped or signed your name such as MSDF , safety certificate, certificate in accordance with the basic standards v.v.v
2. ASTM D4712 test About Shell Rotella T 15W-40 : only tested on Shell Rotella T 15W-40 but other oils such as Total, Castrol, Caltex in the market can use NMF ?
 Lubricant has 3 basic standards SAE, API and JASO. NMF conform with which basic standards and have which certified to these standards?
• SAE standard: a standard classified by viscosity the majority of production in Vietnam is just the kind of 10W, 15W or 20W. ... For car in the good condition will use the characteristic value of oil in low temperature is 40 and contrary to car in the bad contion is 50
• Standard API (American Petroleum Institute): the standard and quality specified by the American Petroleum Institute. API quality grade of motor gasoline is the letter "S" started example: SA, SB, SC, SE, SF, SG, ... to the quality level SN.
API for diesel as the first "C" for example: CA, CB, CC, CD.
• Standard JASO: is the standard lubricant for 4-stroke motorcycles are defined by standards organizations Japan Automobile motorcycle. JASO divided into 2 types that MA and MB, to show different product characteristics, not related to oil quality. MA2 friction represents the highest performance, suitable for car number, avoid slipping clutch. MB express low friction performance, for car gas, reducing fuel consumption .
 Currently in Vietnam there are many kinds of oil in the market as Shell, Total, Castrol, Caltex ...
Could you tell us the NMF can be used for all types of lubricant oil and have a certificate for that ?

Besides please let me know 01 small barrels (drums) containing how many gallons and the largest containing how many gallons. How much is a gallon ?We must order with quantities to get a better discount?
We sincerely share information with you and getting feedback from customers can help us understand better about customers and have much experience in business NMF upcoming... I hope to receive your best support and cooperation next time.
Thank and Best Regards,

Kết quả (Việt) 1:

Dear Sir Joe Ở progres làm việc với khách hàng, chúng tôi sẽ nhận được rất nhiều câu hỏi về sản phẩm NMF. Những câu hỏi này sẽ giúp tiếp thị hiệu quả hơn NMF. Bây giờ chúng tôi đang tiến hành trực tiếp với kiểm duyệt quản lý của một nhóm nghiên cứu xe tải bán tại một trong khu vực cảng biển lớn nhất Nam Việt Nam (khoảng 2.000 đơn vị và có lẽ nhiều hơn nữa). Sau khi chúng tôi trình bày về các đặc điểm và lợi thế của sản phẩm NMF, ông có các câu hỏi sau đây: 1. sản phẩm thực sự an toàn để sử dụng với chiếc xe của họ, vì khi ông đọc toàn bộ hồ sơ và xác nhận trên trang web GoNMF, ông không biết các thành phần cơ bản của NMF NMF bao gồm của những gì chất, thành phần? -Có thể NMF phù hợp với bao nhiêu độ nhớt cấp và làm thế nào nhiều loại xăng dầu (như Tổng số, Castrol, Shell, Caltex...)? Chúng tôi cũng trình bày rằng NMF là một hyđrocacbon hợp chất với một hổ phách ánh sáng màu nâu và công thức và quá trình tham gia vào sản xuất các sản phẩm này độc quyền bí mật thương mại. Ông nói rằng ông cảm thấy mơ hồ về sản phẩm bởi vì khi bạn cam kết đó NMF là an toàn để sử dụng nhưng sản phẩm của bạn là mới và họ không biết những gì là sản phẩm của bạn. Tôi nghĩ rằng bạn có thể làm một số chứng chỉ đóng dấu hoặc ký tên của bạn chẳng hạn như MSDF, giấy chứng nhận an toàn, giấy chứng nhận phù hợp với tiêu chuẩn cơ bản v.v.v.2. tiêu chuẩn ASTM D4712 kiểm tra về vỏ Rotella T 15W-40: chỉ được thử nghiệm trên vỏ Rotella T 15W-40 nhưng các loại dầu khác như Tổng số, Castrol, Caltex trên thị trường có thể sử dụng NMF? chất bôi trơn có 3 tiêu chuẩn cơ bản SAE, API và JASO. NMF phù hợp với những tiêu chuẩn cơ bản và có album chứng nhận để các tiêu chuẩn này?• SAE tiêu chuẩn: một tiêu chuẩn phân loại theo độ nhớt đa số sản xuất tại Việt Nam là chỉ cần các loại 10W, 15W hoặc 20W. ... Đối với xe trong tình trạng tốt sẽ sử dụng giá trị đặc trưng của dầu trong nhiệt độ thấp là 40 và trái ngược với xe trong contion xấu là 50• Tiêu chuẩn API (Viện Dầu khí Mỹ): tiêu chuẩn và chất lượng được chỉ định bởi viện dầu khí Mỹ. API chất lượng lớp của động cơ xăng là ví dụ "S" bắt đầu bức thư: SA, SB, SC, SE, SF, SG,... để chất lượng cấp SN.API cho đầu máy như là đầu tiên "C" ví dụ: CA, CB, CC, đĩa CD. • Tiêu chuẩn JASO: là các chất bôi trơn tiêu chuẩn cho 4 thì xe máy được xác định bởi xe gắn máy ô tô Nhật Bản tổ chức tiêu chuẩn. JASO chia thành 2 loại MA và MB, mà cho thấy đặc tính sản phẩm khác nhau, không liên quan đến chất lượng dầu. Ma sát MA2 đại diện cho hiệu suất cao nhất, phù hợp cho xe, tránh trượt ly hợp. MB hiện hiệu suất thấp ma sát, xe khí, giảm tiêu thụ nhiên liệu. hiện nay ở Việt Nam có rất nhiều các loại dầu trên thị trường như Shell, tổng số, Castrol, Caltex... Bạn có thể cho chúng tôi NMF có thể được sử dụng cho tất cả các loại xử lý màng bôi dầu và có một giấy chứng nhận cho rằng?Ngoài ra xin vui lòng cho tôi biết 01 thùng nhỏ (trống) có bao nhiêu gallon và lớn nhất có bao nhiêu gallon. Bao nhiêu là một gallon? Chúng tôi phải đặt hàng với số lượng để có được một giảm giá tốt hơn? Chúng tôi trân trọng chia sẻ thông tin với bạn và nhận được phản hồi từ khách hàng có thể giúp chúng tôi hiểu tốt hơn về khách hàng và có nhiều kinh nghiệm trong kinh doanh NMF sắp tới... Tôi hy vọng sẽ nhận được hỗ trợ và hợp tác tiếp theo thời gian tốt nhất của bạn.Cảm ơn và Best Regards,

Kết quả (Việt) 2:

Dear Sir Joe
Trong progres làm việc với khách hàng, chúng tôi sẽ nhận được câu hỏi rất nhiều về các sản phẩm NMF. Những câu hỏi này sẽ giúp marketing hiệu quả hơn NMF. Bây giờ chúng tôi đang trực tiếp với người quản lý điều độ của một đội xe tải bán tại một trong những khu vực cảng biển lớn nhất miền Nam Việt Nam (khoảng 2000 đơn vị và có thể nhiều hơn). Sau khi chúng tôi trình bày về các đặc điểm và ưu điểm của sản phẩm NMF, ông có những câu hỏi sau đây:
1. Các sản phẩm NMF thực sự an toàn để sử dụng với xe của họ bởi vì khi ông đọc lại toàn bộ hồ sơ và xác nhận trên trang web GoNMF, anh ta không biết các thành phần cơ bản của NMF gồm những chất nào, thành phần? -Cần NMF phù hợp với bao nhiêu cấp độ nhớt và có bao nhiêu loại dầu xăng (như Total, Castrol, Shell, Caltex ...)? Chúng tôi cũng trình bày rằng NMF là một hợp chất hydrocarbon có màu hổ phách nhạt đến màu nâu và các công thức và quy trình tham gia sản xuất sản phẩm này là bí mật thương mại độc quyền. Ông nói rằng ông cảm thấy mơ hồ về sản phẩm bởi vì khi bạn cam kết rằng NMF là an toàn để sử dụng nhưng sản phẩm của bạn là mới và họ không biết sản phẩm của bạn là gì. Tôi nghĩ bạn có thể làm một số giấy chứng nhận đóng dấu hoặc ký tên của bạn như MSDF, giấy chứng nhận an toàn, chứng nhận phù hợp với các tiêu chuẩn cơ bản vvv
2. ASTM D4712 kiểm tra Về Shell Rotella T 15W-40: chỉ được thử nghiệm trên Shell Rotella T 15W-40, nhưng các loại dầu khác như Total, Castrol, Caltex trên thị trường có thể sử dụng NMF?
 Dầu nhớt có 3 tiêu chuẩn cơ bản SAE, API và JASO. NMF phù hợp với những tiêu chuẩn cơ bản và có xác nhận mà các tiêu chuẩn này?
• Tiêu chuẩn SAE: một tiêu chuẩn phân loại theo độ nhớt đa số sản xuất tại Việt Nam chỉ là loại 10W, 15W hoặc 20W. ... Đối với xe trong tình trạng tốt sẽ sử dụng các giá trị đặc trưng của dầu ở nhiệt độ thấp là 40 và trái với xe trong contion xấu là 50
• Tiêu chuẩn API (Viện dầu mỏ Hoa Kỳ): các tiêu chuẩn và chất lượng theo quy định của Viện Dầu khí Mỹ . Cấp chất lượng API của động cơ xăng là chữ "S" bắt đầu ví dụ:. SA, SB, SC, SE, SF, SG, ... cho SN cấp chất lượng
API cho động cơ diesel là người đầu tiên "C", ví dụ: CA, . CB, CC, CD
• Tiêu chuẩn JASO: là các chất bôi trơn tiêu chuẩn cho xe máy 4 thì được quy định bởi tổ chức tiêu chuẩn ô tô xe máy Nhật Bản. JASO chia thành 2 loại là MA và MB, thể hiện đặc tính sản phẩm khác nhau, không liên quan đến chất lượng dầu. Ma sát MA2 đại diện cho hiệu suất cao nhất, phù hợp với số lượng xe, tránh bị trượt ly hợp. MB thể hiện hiệu suất ma sát thấp, khí đốt xe, giảm tiêu thụ nhiên liệu.
 Hiện nay ở Việt Nam có rất nhiều loại dầu trên thị trường như Shell, Total, Castrol, Caltex ...
Ông có thể cho chúng tôi biết NMF có thể được sử dụng cho tất cả các loại dầu bôi trơn và có chứng chỉ cho rằng? Bên cạnh đó xin vui lòng cho tôi biết 01 thùng nhỏ (trống) có chứa bao nhiêu lít và lớn nhất chứa bao nhiêu lít. Bao nhiêu là một gallon? Chúng ta phải đặt hàng với số lượng để được giảm giá tốt hơn? Chúng tôi xin chân thành chia sẻ thông tin với bạn và nhận được phản hồi từ khách hàng có thể giúp chúng ta hiểu rõ hơn về khách hàng và có nhiều kinh nghiệm trong kinh doanh NMF sắp tới ... Tôi hy vọng sẽ nhận được hỗ trợ và hợp tác tốt nhất thời gian tiếp theo của bạn. Cảm ơn và Trân trọng,