Dear Human Resource Manager.I am pl

Dear Human Resource Manager.

I am pleased to find your advertisement for Project Assistant. I feel that it is direct match with my qualifications and experience.

I am writing to introduce myself to you as a student of Finance - Marketing University. As you can see in the enclosed resume, I have a very strong academic background in business administration with for a time work experience in recruitment. My recent job at VF Decolletage Company allowed me to further develop and strengthen my skills. I believe that I could make a significant and valuable contribution in your firm.
Please consider the enclosed CV to know more about my professionalism, background and skills. I look forward to have an opportunity of discussing my application with you further and how I can significantly contribute to the ongoing of your reputable company.
Yours sincerely,

Kết quả (Việt) 1:

Dear Human Resource Manager.Tôi vui mừng thấy quảng cáo của bạn cho dự án hỗ trợ. Tôi cảm thấy rằng nó là trực tiếp phù hợp với trình độ và kinh nghiệm của tôi.Tôi đang viết để giới thiệu bản thân mình với bạn như là một sinh viên tài chính - Marketing Đại học. Như bạn có thể thấy trong sơ yếu lý lịch kèm theo, tôi có một rất mạnh nền tảng học vấn quản trị kinh doanh với một thời gian kinh nghiệm làm việc trong tuyển dụng. Công việc của tôi tại VF Decolletage công ty cho phép tôi để tiếp tục phát triển và tăng cường các kỹ năng của tôi. Tôi tin rằng tôi có thể làm cho một đóng góp quan trọng và có giá trị trong công ty của bạn.Hãy xem xét CV đính kèm để biết thêm chi tiết về tính chuyên nghiệp, nền và kỹ năng của tôi. Tôi mong có cơ hội thảo luận về ứng dụng của tôi với bạn hơn nữa và làm thế nào tôi có thể đóng góp đáng kể để liên tục của công ty có uy tín của bạn.Bạn thân mến,

Kết quả (Việt) 2:

Dear Manager Human Resource. Tôi tìm thấy quảng cáo của bạn cho Trợ lý dự án hài lòng. Tôi cảm thấy rằng đó là trận đấu trực tiếp với trình độ và kinh nghiệm của tôi. Tôi viết thư này để giới thiệu bản thân mình với bạn như một sinh viên Tài chính - Đại học Marketing. Như bạn có thể nhìn thấy trong sơ yếu lý lịch kèm theo, tôi có một nền tảng học vấn rất mạnh mẽ trong quản trị kinh doanh với một kinh nghiệm làm việc trong việc tuyển dụng. Công việc gần đây của tôi tại Công ty VF Ngực cho phép tôi tiếp tục phát triển và tăng cường kỹ năng của tôi. Tôi tin rằng tôi có thể làm cho một đóng góp quan trọng và có giá trị trong công ty của bạn. Xin xem xét CV kèm theo để biết thêm về tính chuyên nghiệp của tôi, nền tảng và kỹ năng. Tôi mong muốn có cơ hội thảo luận về ứng dụng của tôi với bạn hơn nữa và làm thế nào tôi có thể đóng góp đáng kể cho sự liên tục của các công ty có uy tín của bạn. Trân trọng,