It was a little story about Japan R

It was a little story about Japan Railway keeping a tiny station in a remote part of Hokkaido open for three years just so that one high school girl can get to school and back. Unsurprisingly, the report, posted by Chinese broadcaster CCTV on its Facebook page, went viral. People were delighted, in this day of business efficiency and ruthless

Unsurprisingly, the report, posted by Chinese broadcaster CCTV on its Facebook page, went viral. People were delighted, in this day of business efficiency and ruthless cut-backs, to read of an instance where humanity triumphed over corporate calculations.

Readers around the world were drawn to the story with headlines such as ‘Japanese train firm goes extra mile for single passenger’, ‘In Japan the railway station works for the sake of one’, and ‘Schoolgirl is Japan train’s only passenger’.

But then the naysayers got going. And as it turns out, there were, sadly, some inaccuracies in the CCTV report.

Kết quả (Việt) 1:

Đó là một câu chuyện nhỏ về đường sắt Nhật bản giữ một trạm nhỏ trong một phần từ xa của Hokkaido mở cho 3 năm chỉ để cô gái một trung học có thể đến trường và trở lại. Unsurprisingly, báo cáo, đăng bởi đài truyền hình Trung Quốc CCTV trên trang Facebook của mình, đã đi virus. Mọi người đã rất vui mừng, trong ngày này kinh doanh hiệu quả và tàn nhẫnUnsurprisingly, báo cáo, đăng bởi đài truyền hình Trung Quốc CCTV trên trang Facebook của mình, đã đi virus. Mọi người đã rất vui mừng, trong ngày này kinh doanh hiệu quả và tàn nhẫn cắt-lưng, để đọc của một thể hiện nơi nhân loại chiến thắng trên tính toán công ty.Độc giả trên toàn thế giới đã được rút ra để câu chuyện với các tiêu đề chẳng hạn như 'công ty Nhật bản xe lửa đi dặm thêm cho đơn hành khách', 'Ở Nhật bản ga đường sắt hoạt động vì lợi ích của một', và 'Sinh trung học là Nhật bản xe lửa hành khách chỉ'.Nhưng sau đó naysayers đã xảy ra. Và vì nó biến ra, đã có, đáng buồn thay, một số không chính xác trong báo cáo CCTV.

Kết quả (Việt) 2:

Đó là một câu chuyện nhỏ về đường sắt Nhật Bản giữ một trạm nhỏ ở một vùng xa xôi của Hokkaido mở cho ba năm chỉ để một nữ sinh trung học có thể có được đến trường và ngược lại. Không ngạc nhiên, các báo cáo, được đăng bởi đài truyền hình CCTV của Trung Quốc trên trang Facebook của mình, đi virus. Mọi người đều vui mừng, trong ngày này hiệu quả kinh doanh và tàn nhẫn gì đáng ngạc nhiên, các báo cáo, được đăng bởi đài truyền hình CCTV của Trung Quốc trên trang Facebook của mình, đi virus. Mọi người rất vui mừng, trong ngày này hiệu quả kinh doanh và tàn nhẫn cắt lưng, khi đọc về một trường hợp mà nhân loại đã chiến thắng các tính toán của công ty. Độc giả trên toàn thế giới đã được rút ra câu chuyện với các tiêu đề như "hãng tàu Nhật Bản đi dặm thêm cho đơn hành khách ',' Tại Nhật Bản các nhà ga đường sắt hoạt động vì lợi ích của một ', và' Schoolgirl là Nhật Bản tàu của hành khách chỉ '. Nhưng sau đó những người phản đối đã đi. Và khi nó quay ra, đã có, buồn bã, một số không chính xác trong các báo cáo của CCTV.