Governing law and jurisdiction(i) T

Governing law and jurisdiction

(i) This Agreement shall be governed by, and construed in accordance with the laws of Singapore.

(ii) The Exhibitor hereby irrevocably and unconditionally submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of Singapore for all purposes in relation to this Agreement and waives any objections on the ground of venue or forum non-convenience or on similar grounds

Kết quả (Việt) 1:

Quản pháp luật và thẩm quyền(i) thỏa thuận được điều chỉnh bởi, và hiểu theo pháp luật của Singapore.(ii) các triển lãm hướng thuôc và vô điều kiện nộp không độc quyền thẩm quyền của Toà án Singapore cho tất cả các mục đích liên quan đến thỏa thuận này và miễn phản đối bất kỳ trên mặt đất của các địa điểm hoặc diễn đàn thuận hoặc tương tự như Sân vườn

Kết quả (Việt) 2:

Luật điều chỉnh và thẩm quyền

(i) Hiệp định này sẽ được điều chỉnh bởi và hiểu theo luật pháp của Singapore.

(Ii) Các triển lãm hướng không thể hủy bỏ và vô điều kiện nộp cho thẩm quyền không độc quyền của Toà án Singapore cho tất cả các mục đích liên quan Hiệp định này và từ chối mọi sự phản đối trên mặt đất của địa điểm hay diễn đàn không thuận tiện hoặc trên cơ sở tương tự