A Introduction to the SoftwareUsing

A Introduction to the Software
Using the GOM Inspect Professional software, you can evaluate your 3D
measuring data. The measuring data come from other GOM applications. You
can also import measuring data from third-party applications. You can apply
the 3D analysis functions to point data and to mesh data.
You can inspect the measuring data with GOM Inspect Professional license
and in the free inspection software GOM Inspect.
Info In GOM Inspect, not all functions are available.
The software works according to the principle of parametric inspection. Each
single element keeps its creation sequence within the software structure.
Thus, the software also saves the dependencies of the elements regarding
each other. Therefore, you can modify single elements without any problems.
With just one button, you update the entire analysis. Due to the parametric
inspection, you can trace back each element to its creation.
The software offers extensive functions:
● Create elements.
● Check elements.
● Create report pages.
● Prepare serial evaluations.
● Define project templates.
Introduction to the Software
0000000031_007_EN_11-11-2015 Page 9 (271)
Page 10 (271) 0000000031_007_EN_11-11-2015
B General Operation of the Software
B 1 Start Screen
Info To be able to work with the software, create a project.
When you start the software, the start screen of the software appears. You
can open a project in different ways.
You can carry out the following:
● To create a new empty project with default parameters, click New Project.
The software creates an empty project. You can e.g. measure or import
measuring data for inspection.
● To open a project, click Open Project.
The software opens the Windows explorer. Navigate to the project which
you want to open.
● To create a project from a template, click Project Templates.
The software opens a view of all project templates with predefined contents and settings.
● To open a recently used project, click Recently Used Projects.
The software opens a view of all projects which you recently used.
● To open sample projects, click Sample Data.
The software opens a view of saved sample projects. Depending on the
setting, the projects are your projects or the projects which are provided
as default.
● To get further information abound GOM products, click GOM Community.
The software opens a view with links to e.g. video tutorials on YouTube or
to the forum in the GOM Service Area.
Fig. 1: Start screen of the software
General Operation of the Software
Start Screen
0000000031_007_EN_11-11-2015 Page 11 (271)
If you choose Sample Data, Project Templatesor Recently Used Projects, the
software displays an overview. As a default, the overview is arranged in tiles.
Using the button in the top right corner, you change the display to a list.
When you move the mouse cursor over the projects and project templates,
the software displays further details. You see the name of the project, a preview image and storage details.
Using button , you reach further settings of the project templates.
If you choose one of the options for selecting a project or project template,
you can search for projects or project templates.
As soon as you start entering a word in the search field, the software adjusts
the display. Then, you can only see the projects or project templates which
contain the entered letter sequence.
B 2 Graphical User Interface
Fig. 2: Graphical User Interface
Save, undo, redo project, edit toolbar
Menu bar
Main toolbar, depending on workspace
Workspaces, drop-down list
Overview explorer
Sub-explorer
3D view
Toolbar with selection options
Timeline
Direct help
Alignments
Properties
GOM website
Initialize a connected sensor
On the top of the application software, you can save the project, undo and
redo steps and adjust the main toolbar.
The menu bar is below. The menu bar contains the functions which you
need for your work.
Graphical User Interface
General Operation of the Software
Page 12 (271) 0000000031_007_EN_11-11-2015
On the left side, there are the workspaces in a drop-down list. Workspaces
are e.g. Reportor Inspection. Choose the appropriate workspace depending
on your task. If the workspace is enabled, the button is displayed in color.
Info The available workspaces depend on the software license.
The main toolbar changes together with the chosen workspace. The software displays only those buttons and icons that you need for your task. Using
the button in , you can insert functions which you frequently use into
the main toolbar.
Info Both, the workspaces and the toolbars represent the workflow as far as possible.
In the 3D view , you see the measuring data, the CAD data and all created
elements. In this window area you work the most time. Here, tabs with additional display options are available (e.g. display of elements in diagrams or
tables). If you considerably zoomed in your object in the 3D view,

Kết quả (Việt) 1:

Một giới thiệu về phần mềmSử dụng phần mềm GOM kiểm tra chuyên nghiệp, bạn có thể đánh giá 3D của bạnđo dữ liệu. Các dữ liệu đo đến từ GOM các ứng dụng khác. Bạncũng có thể nhập dữ liệu đo lường từ các ứng dụng bên thứ ba. Bạn có thể áp dụngCác chức năng 3D phân tích dữ liệu điểm và lưới dữ liệu.Bạn có thể kiểm tra các dữ liệu đo với GOM kiểm tra chuyên nghiệp giấy phépvà trong phần mềm miễn phí kiểm tra GOM kiểm tra.Thông tin trong kiểm tra GOM, không phải tất cả các chức năng có sẵn.Phần mềm hoạt động theo nguyên tắc kiểm tra tham số. Mỗiyếu tố duy nhất giữ trình tự tạo ra bên trong cấu trúc phần mềm.Vì vậy, các phần mềm cũng lưu phụ thuộc các yếu tố liên quan đếnVới nhau. Vì vậy, bạn có thể sửa đổi các yếu tố duy nhất mà không có bất kỳ vấn đề.Với chỉ một nút, bạn Cập Nhật phân tích toàn bộ. Do các tham sốkiểm tra, bạn có thể theo dõi lại từng yếu tố để tạo ra của nó.Phần mềm cung cấp chức năng mở rộng:● Tạo yếu tố.● kiểm tra yếu tố.● Tạo báo cáo trang.● chuẩn bị đánh giá nối tiếp.● xác định dự án mẫu.Giới thiệu về phần mềm0000000031_007_EN_11-11-2015 trang 9 (271)Trang 10 (271) 0000000031_007_EN_11-11-2015B tổng hợp hoạt động của phần mềmMàn hình bắt đầu 1 BThông tin để có thể làm việc với các phần mềm, tạo một dự án.Khi bạn khởi động phần mềm, màn hình bắt đầu của phần mềm sẽ xuất hiện. Bạncó thể mở một dự án bằng nhiều cách khác nhau.Bạn có thể thực hiện những điều sau đây:● Tạo một dự án trống mới với các thông số mặc định, bấm vào dự án mới.Phần mềm tạo ra một dự án có sản phẩm nào. Ví dụ: bạn có thể đo lường hoặc nhập khẩuđo các dữ liệu để kiểm tra.● Mở một dự án, nhấp vào mở dự án.Phần mềm mở Windows explorer. Điều hướng đến các dự án màbạn muốn mở.● Tạo một dự án từ một mẫu, hãy nhấp vào dự án mẫu.Phần mềm sẽ mở ra một cái nhìn của tất cả các mẫu dự án với nội dung xác định trước và cài đặt.● Mở một dự án mới được sử dụng, hãy nhấp vào mới sử dụng dự án.Phần mềm sẽ mở ra một cái nhìn của tất cả các dự án mà bạn mới sử dụng.● Mở các dự án mẫu, bấm vào các dữ liệu mẫu.Phần mềm sẽ mở ra một cái nhìn của dự án đã lưu mẫu. Tùy thuộc vào cácthiết lập, các dự án là dự án của bạn hoặc các dự án cung cấpnhư mặc định.● Để có thêm thông tin có rất nhiều sản phẩm GOM, click GOM cộng đồng.Phần mềm sẽ mở ra một cái nhìn với liên kết đến các ví dụ như video hướng dẫn trên YouTube hoặcdiễn đàn ở khu vực dịch vụ GOM.Hình 1: Màn hình bắt đầu của phần mềmCác hoạt động chung của phần mềmMàn hình bắt đầu0000000031_007_EN_11-11-2015 trang 11 (271)Nếu bạn chọn dữ liệu mẫu, dự án Templatesor mới sử dụng dự án, cácphần mềm sẽ hiển thị tổng quan. Như là một mặc định, tổng quan được sắp xếp trong gạch.Sử dụng các nút ở góc trên bên phải, bạn thay đổi sẽ hiển thị một danh sách.Khi bạn di chuyển con trỏ chuột qua các dự án và dự án mẫu,phần mềm sẽ hiển thị thông tin chi tiết. Bạn thấy tên của dự án, một xem trước hình ảnh và lưu trữ thông tin chi tiết.Sử dụng nút, bạn tiếp cận thêm cài đặt mẫu dự án.Nếu bạn chọn một trong các tùy chọn để chọn một dự án hoặc dự án mẫu,bạn có thể tìm kiếm các dự án hoặc dự án mẫu.Ngay sau khi bạn bắt đầu nhập một từ vào trường tìm kiếm, phần mềm điều chỉnhmàn hình hiển thị. Sau đó, bạn chỉ có thể xem các dự án hoặc dự án mẫu màchứa trình tự động vào thư.Giao diện người dùng đồ họa 2 BHình 2: Giao diện người dùng đồ họaTiết kiệm, lùi lại, làm lại dự án, thanh công cụ chỉnh sửaThanh trình đơnThanh công cụ của chính, tùy thuộc vào việcWorkspaces, danh sách thả-xuốngTổng quan về thám hiểmTiểu explorerChế độ xem 3DThanh công cụ với các lựa chọn tùy chọnThời gian biểuTrợ giúp trực tiếpSự sắp xếpThuộc tínhGOM websiteKhởi tạo một bộ cảm biến kết nốiTrên đầu trang của các phần mềm ứng dụng, bạn có thể lưu dự án, hoàn tác vàlàm lại bước và điều chỉnh các thanh công cụ chính.Thanh trình đơn là dưới đây. Thanh trình đơn chứa các chức năng mà bạncần thiết cho công việc của bạn.Giao diện người dùng đồ họaCác hoạt động chung của phần mềmTrang 12 (271) 0000000031_007_EN_11-11-2015Phía bên trái, không có các workspaces trong danh sách thả xuống. Workspaceslà ví dụ như kiểm tra Reportor. Chọn tùy thích hợp workspacenhiệm vụ của bạn. Nếu sự việc được kích hoạt, các nút sẽ được hiển thị trong màu.Thông tin workspaces có sẵn phụ thuộc vào giấy phép phần mềm.Những thay đổi chính thanh công cụ cùng với việc được lựa chọn. Phần mềm Hiển thị chỉ những nút bấm và các biểu tượng mà bạn cần cho công việc của bạn. Bằng cách sử dụngcác nút trong, bạn có thể chèn các chức năng mà bạn thường xuyên sử dụng vàothanh công cụ chính.Thông tin cả, các workspaces và thanh công cụ đại diện cho các công việc càng nhiều càng tốt.Trong chế độ xem 3D, bạn thấy các dữ liệu đo lường, các dữ liệu CAD và tất cả tạo raCác yếu tố. Tại khu vực cửa sổ này, bạn làm việc hầu hết thời gian. Ở đây, tab với tùy chọn bổ sung Hiển thị có sẵn (ví dụ: Hiển thị các thành phần trong sơ đồ hoặcbảng). Nếu bạn thu nhỏ đáng kể trong đối tượng của bạn trong chế độ xem 3D,

Kết quả (Việt) 2:

Một giới thiệu đến các phần mềm
Sử dụng GOM Kiểm tra phần mềm chuyên nghiệp, bạn có thể đánh giá 3D của bạn
dữ liệu đo. Các dữ liệu đo đến từ các ứng dụng GOM khác. Bạn
cũng có thể nhập dữ liệu đo từ các ứng dụng của bên thứ ba. Bạn có thể áp dụng
các chức năng phân tích 3D vào dữ liệu điểm và lưới dữ liệu.
Bạn có thể kiểm tra các dữ liệu đo với GOM Kiểm tra giấy phép chuyên nghiệp
và trong việc kiểm tra miễn phí phần mềm GOM Kiểm tra.
Thông tin Trong GOM Kiểm tra, không phải tất cả các chức năng có sẵn.
Phần mềm này làm việc theo các nguyên tắc kiểm tra tham số. Mỗi
yếu tố duy nhất giữ chuỗi sáng tạo của nó trong cấu trúc phần mềm.
Vì vậy, phần mềm này cũng giúp tiết kiệm phụ thuộc của các yếu tố liên quan đến
nhau. Vì vậy, bạn có thể sửa đổi các yếu tố duy nhất mà không bất kỳ vấn đề.
Chỉ với một nút, bạn cập nhật toàn bộ phân tích. Do các thông số
kiểm tra, bạn có thể tìm lại từng yếu tố để tạo ra nó.
Phần mềm này cung cấp các chức năng mở rộng:
● Tạo yếu tố.
● Kiểm tra các yếu tố.
● Tạo trang báo cáo.
● Chuẩn bị đánh giá nối tiếp.
● Xác định các dự án mẫu.
Giới thiệu về phần mềm
0000000031_007_EN_11 -11-2015 Page 9 (271)
trang 10 (271) 0000000031_007_EN_11-11-2015
B chung hoạt động của phần mềm
B 1 Start Screen
Thông tin để có thể làm việc với các phần mềm, tạo một dự án.
Khi bạn khởi động phần mềm, bắt đầu màn hình của phần mềm sẽ xuất hiện. Bạn
có thể mở một dự án theo những cách khác nhau.
Bạn có thể thực hiện như sau:
● Để tạo một dự án có sản phẩm nào mới với các thông số mặc định, bấm Dự án mới.
Phần mềm này tạo ra một dự án có sản phẩm nào. Bạn có thể ví dụ như biện pháp hoặc nhập khẩu
đo dữ liệu để kiểm tra.
● Để mở một dự án, bấm Dự án mở rộng.
Phần mềm này sẽ mở Windows explorer. Điều hướng đến các dự án mà
bạn muốn mở.
● Để tạo một dự án từ một khuôn mẫu, bấm Dự án mẫu.
Phần mềm này sẽ mở ra một cái nhìn của tất cả các mẫu dự án với nội dung và các thiết lập được xác định trước.
● Để mở một dự án sử dụng gần đây, nhấp vào dự án mới sử dụng .
phần mềm này sẽ mở ra một cái nhìn của tất cả các dự án mà bạn sử dụng gần đây.
● Để mở các dự án mẫu, nhấp vào dữ liệu mẫu.
phần mềm này sẽ mở ra một cái nhìn của các dự án mẫu lưu. Tùy thuộc vào các
thiết lập, các dự án này là dự án của bạn hoặc các dự án được cung cấp
như mặc định.
● Để có thêm thông tin rất nhiều sản phẩm GOM, nhấp GOM cộng đồng.
Phần mềm này sẽ mở ra một cái nhìn với các liên kết đến ví dụ như video hướng dẫn trên YouTube hoặc
vào diễn đàn trong Khu vực GOM dịch vụ.
Hình. 1: màn hình của phần mềm bắt đầu
chung hoạt động của phần mềm
Màn hình Bắt đầu
0000000031_007_EN_11-11-2015 trang 11 (271)
Nếu bạn chọn dữ liệu mẫu, dự án Templatesor mới sử dụng dự án, các
phần mềm sẽ hiển thị một cái nhìn tổng quan. Như một mặc định, các tổng quan được sắp xếp gạch.
Sử dụng các nút ở góc trên bên phải, bạn thay đổi màn hình hiển thị một danh sách.
Khi bạn di chuyển con trỏ chuột qua các dự án và các dự án mẫu,
phần mềm sẽ hiển thị thông tin chi tiết. Bạn sẽ thấy tên của dự án, một hình ảnh xem trước và lưu trữ thông tin chi tiết.
Nút Sử dụng, bạn tới các cài đặt thêm các mẫu dự án.
Nếu bạn chọn một trong các tùy chọn để lựa chọn một dự án hoặc dự án mẫu,
bạn có thể tìm kiếm các dự án hoặc dự án mẫu .
ngay khi bạn bắt đầu nhập một từ trong lĩnh vực tìm kiếm, phần mềm điều chỉnh
màn hình hiển thị. Sau đó, bạn chỉ có thể xem các dự án hoặc dự án mẫu mà
chứa vào thư thứ tự.
B 2 Graphical User Interface
hình. 2: Graphical User Interface
Lưu, undo, redo dự án, chỉnh sửa thanh công cụ
thanh Menu
trên thanh công cụ chính, tùy thuộc vào không gian làm việc
Workspaces, thả xuống danh sách
Tổng quan thám hiểm
Sub-explorer
xem 3D
Thanh công cụ với các tùy chọn lựa chọn
Timeline
giúp đỡ trực tiếp
sắp xếp
thuộc tính
trang web GOM
Khởi tạo một bộ cảm biến kết nối
trên đầu trang của các phần mềm ứng dụng, bạn có thể lưu dự án, lùi lại và
làm lại các bước và điều chỉnh các thanh công cụ chính.
các thanh menu dưới đây. Các thanh menu chứa các chức năng mà bạn
cần cho công việc của bạn.
Giao diện người dùng đồ họa
chung hoạt động của phần mềm
trang 12 (271) 0000000031_007_EN_11-11-2015
Ở phía bên trái, có không gian làm việc trong một danh sách thả xuống. Không gian làm việc
được, ví dụ như Reportor Thanh tra. Chọn không gian làm việc thích hợp tùy thuộc
vào công việc của bạn. Nếu không gian làm việc được kích hoạt, các nút được hiển thị trong màu sắc.
Thông tin Các không gian làm việc có sẵn phụ thuộc vào giấy phép phần mềm.
Các thanh công cụ chính thay đổi cùng với các không gian làm việc được lựa chọn. Các phần mềm chỉ hiển thị các nút và các biểu tượng mà bạn cần cho công việc của bạn. Sử dụng
các nút, bạn có thể chèn các chức năng mà bạn thường xuyên sử dụng vào
thanh công cụ chính.
Thông tin Cả hai, không gian làm việc và các thanh công cụ đại diện cho công việc càng nhiều càng tốt.
Trong chế độ xem 3D, bạn sẽ thấy các dữ liệu đo, dữ liệu CAD và tất cả tạo ra
các yếu tố. Trong khu vực cửa sổ này bạn làm việc nhiều thời gian nhất. Ở đây, các tab với các tùy chọn hiển thị bổ sung có sẵn (ví dụ như hiển thị các phần tử trong sơ đồ hoặc
bảng). Nếu bạn thu nhỏ đáng kể trong những đối tượng của bạn trong chế độ xem 3D,