Objects, lights and the camera are

Objects, lights and the camera are positioned using a typical 3D coordinate system. The usual coordinate system for POV-Ray has the positive y-axis pointing up, the positive x-axis pointing to the right and the positive z-axis pointing into the screen. The negative values of the axes point the other direction as shown in the images in section “Understanding POV-Ray’s Coordinate System”.

Locations within that coordinate system are usually specified by a three component vector. The three values correspond to the x, y and z directions respectively. For example, the vector means the point that is one unit to the right, two units up and three units in front of the center of the universe at .

Vectors are not always points though. They can also refer to an amount to size, move or rotate a scene element or to modify the texture pattern applied to an object.

The size, location, orientation, and deformation of items within the coordinate system is controlled by modifiers called transformations. The follow sub-sections describe the transformations and their usage.

Kết quả (Việt) 1:

Các đối tượng, đèn và máy ảnh được định vị bằng cách sử dụng một hệ thống toạ độ điển hình 3D. Hệ tọa độ bình thường cho POV-Ray đã trục y tích cực chỉ lên, trục x tích cực đến quyền và z-axis tích cực, chỉ vào màn hình. Các giá trị tiêu cực của các trục chỉ hướng khác như minh hoạ trong hình ảnh trong phần "Hệ thống toạ độ hiểu biết POV-Ray".Vị trí trong hệ tọa độ đó thường được chỉ định bởi một vector ba thành phần. 3 giá trị tương ứng với x, y và z hướng tương ứng. Ví dụ, các véc tơ < 1,2,3 > có nghĩa là điểm là một đơn vị ở bên phải, hai đơn vị lên và ba đơn vị ở phía trước của Trung tâm của vũ trụ tại < 0,0,0 >.Vector không phải luôn luôn điểm mặc dù. Họ cũng có thể tham khảo một số tiền để kích cỡ, di chuyển hoặc xoay một yếu tố cảnh hoặc để sửa đổi các mô hình kết cấu được áp dụng cho một đối tượng.Kích thước, vị trí, định hướng và sự biến dạng của các mặt hàng trong hệ tọa độ được kiểm soát bởi công cụ sửa đổi được gọi là biến đổi. Phần phụ theo mô tả các biến đổi và sử dụng của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Đối tượng, đèn và máy ảnh được định vị bằng cách sử dụng một điển hình 3D phối hợp hệ thống. Các hệ thống phối hợp thông thường cho POV-Ray có trục y dương hướng lên, trục x tích cực chỉ vào bên phải và tích cực trục z chỉ vào màn hình. Các giá trị tiêu cực của các trục trỏ hướng khác như trong các hình ảnh trong phần "Tìm hiểu về Phối hợp POV-Ray của hệ thống". Vị trí trong hệ thống phối hợp thường được quy định bởi một vector thành phần ba. Ba giá trị tương ứng với các hướng x, y, z tương ứng. Ví dụ, các vector <1,2,3> có nghĩa là thời điểm đó là một trong những đơn vị bên phải, hai đơn vị lên và ba đơn vị ở phía trước của trung tâm của vũ trụ tại <0,0,0>. Vectors không phải lúc nào chỉ dù. Họ cũng có thể tham khảo một số tiền để kích thước, di chuyển hoặc xoay một yếu tố cảnh hoặc để sửa đổi các mô hình kết cấu áp dụng cho một đối tượng. Các kích thước, vị trí, định hướng, và biến dạng của các mặt hàng trong hệ thống phối hợp được điều khiển bởi bổ gọi là phép biến đổi. Các theo tiểu mục mô tả sự biến đổi và sử dụng của họ.