Dear Pauline,I writing this mail to

Dear Pauline,
I writing this mail to talk about your apartment for rent.
I really interested it. I have a new job at Stuttgart and i need an apartment. So i want to rent it and i will pay full for your requirement.
I would be grateful if you arrange time that i would meet you to talk about it. Please give me a date as soon as read this email and an address to meet you. Then could you let me have details or your term and conditions.
I'm Vietnamese so english is not good. Hope you can understand.
See you soon.
Thank you very much.

Kết quả (Việt) 1:

Pauline thân mến,Tôi viết thư này để nói về căn hộ của bạn cho thuê. Tôi thực sự quan tâm đến nó. Tôi có một công việc mới tại Stuttgart và tôi cần một căn hộ. Vì vậy, tôi muốn thuê nó và tôi sẽ trả tiền đầy đủ cho yêu cầu của bạn. Tôi xin được biết ơn nếu bạn sắp xếp thời gian tôi sẽ gặp anh để nói về nó. Xin vui lòng cho tôi một ngày ngay sau khi đọc email này và địa chỉ để đáp ứng bạn. Sau đó, bạn có thể cho tôi có thông tin chi tiết hoặc thời hạn và điều kiện của bạn.Tôi là người Việt Nam vì vậy, anh không phải là tốt. Hy vọng bạn có thể hiểu.Gặp lại bạn sớm. Cảm ơn rất nhiều.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Pauline,
tôi viết email này để nói về căn hộ để cho thuê.
Tôi thực sự quan tâm đến nó. Tôi có một công việc mới ở Stuttgart và tôi cần một căn hộ. Vì vậy, tôi muốn thuê nó và tôi sẽ trả tiền đầy đủ cho yêu cầu của bạn.
Tôi sẽ biết ơn nếu bạn sắp xếp thời gian mà tôi sẽ gặp bạn để nói về nó. Xin vui lòng cho tôi một ngày ngay sau khi đọc email này và địa chỉ để gặp bạn. Sau đó, bạn có thể cho tôi có thông tin chi tiết hoặc hạn của bạn và điều kiện.
Tôi Việt nên tiếng Anh là không tốt. Hy vọng bạn có thể hiểu được.
Hẹn gặp lại.
Cảm ơn bạn rất nhiều.