Although global coverage estimates

Although global coverage estimates for DTP3, BCG, MCV1 and Polio3 have increased substantially since the start of the EPI, coverage estimates for these vaccines have plateaued over the past 5 years.10 In 2012, the World Health Assembly endorsed the Global Vaccine Action Plan (GVAP) as a framework for strengthening routine immunization systems. One of the GVAP’s guiding principles is to improve equity in access and use of routine immunization services. Almost 70% of incompletely vaccinated children worldwide live in only 10 countries (50% live in only 3 countries), highlighting inequity among countries. Two thirds of countries achieved the GVAP target of 90% DTP3 coverage nationally, whereas fewer than one third achieved >80% DTP3
coverage in every district, highlighting coverage disparities within countries.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù phạm vi bảo hiểm toàn cầu ước tính cho DTP3, BCG, MCV1 và Polio3 đã tăng lên đáng kể kể từ khi bắt đầu EPI, ước tính phạm vi bảo hiểm cho các vắc-xin có plateaued qua 5 years.10 vào năm 2012, hội đồng y tế thế giới xác nhận các toàn cầu vắc xin hành động kế hoạch (GVAP) như là một khuôn khổ để tăng cường hệ thống miễn dịch thường xuyên. Một nguyên tắc hướng dẫn của GVAP là để cải thiện công bằng trong truy cập và sử dụng dịch vụ tiêm chủng thường lệ. Gần 70% không đầy đủ chủng ngừa trẻ em trên toàn thế giới sống tại chỉ 10 quốc gia (50% sống trong chỉ có 3 quốc gia), với thiếu giữa các quốc gia. Hai phần ba của quốc gia đạt được mục tiêu GVAP của 90% DTP3 phạm vi bảo hiểm trên toàn quốc, trong khi đạt được ít hơn một phần ba > 80% DTP3bảo hiểm mỗi quận, với phạm vi bảo hiểm chênh lệch trong các quốc gia.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù các ước tính trên toàn cầu cho DTP3, BCG, MCV1 và Polio3 đã tăng đáng kể từ khi bắt đầu tiêm chủng mở rộng, dự toán bảo hiểm cho các loại vắc-xin đã giữ nguyên trong 5 years.10 qua Năm 2012, Hội đồng Y tế Thế giới thông qua Kế hoạch Hành động Toàn cầu Vaccine ( GVAP) như là một khuôn khổ cho việc tăng cường hệ thống miễn dịch thường xuyên. Một trong những nguyên tắc hướng dẫn của GVAP là để cải thiện công bằng trong tiếp cận và sử dụng dịch vụ tiêm chủng. Gần 70% trẻ em không đầy đủ chủng ngừa trên toàn thế giới chỉ ở 10 quốc gia (50% sống tại chỉ có 3 nước), làm nổi bật sự bất bình đẳng giữa các quốc gia. Hai phần ba trong số các nước đạt được các mục tiêu GVAP 90% bảo hiểm DTP3 toàn quốc, trong khi> 80% DTP3 đạt được ít hơn một phần ba
bảo hiểm trong mỗi huyện, làm nổi bật sự chênh lệch về phạm vi bảo hiểm trong các nước.