Maximum Liability. Notwithstanding

Maximum Liability. Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement Securitas’ obligation to indemnify the Customer under this Agreement shall in no event exceed, a total of [the aggregate Services Fees paid by the Customer during one year of this Agreement/alt. an amount of [X]]

Kết quả (Việt) 1:

Trách nhiệm tối đa. Tuy nhiên bất cứ điều gì trái với trong này thỏa thuận Securitas nghĩa vụ bồi thường cho khách hàng theo thỏa thuận này sẽ không có trường hợp vượt quá, tổng cộng [các tổng hợp dịch vụ trả tiền lệ phí của khách hàng trong một năm này thỏa thuận/alt. một số [X]]

Kết quả (Việt) 2:

Trách nhiệm pháp lý tối đa. Không phụ thuộc vào bất cứ điều gì trái ngược trong các nghĩa vụ này Hiệp Securitas 'để bồi thường cho khách hàng theo Hiệp định này sẽ không có sự kiện trong quá, tổng cộng [Phí dịch vụ tổng hợp thanh toán bởi các khách hàng trong một năm của Hiệp định này / alt. một số lượng [X]]