Good evening everyone, I hope all i

Good evening everyone, I hope all is well.

Our manufacturing is asking that you make sure that your international pipeline reports are up to date and accurate but especially with VPro low temperature sterilizers.
Can you also e-mail me a list of potential VPro sales in your region for FY17? Need to know approximate month of the order and the configuration/model of VPro (VPro60, VProMax, VPro1 Plus, single door, double door, etc.).
Can you please give me your best estimate of deals that you feel greater than 80% chance of winning and that the units go out this year?

I think there must be a big influx of forecasted orders around the world so they want to make sure everything is accurate and I want to make sure that any orders that do come in for Asia are prioritized properly and we are not stuck with long lead-times.

Appreciate your assistance with this.

Regards,

Brian Ainge
Business Development Manager, IPT, Asia Markets
STERIS Corporation | Healthcare
3 International Business Park
#01-20 Nordic European Centre
Singapore 609927
Direct: [phone]
Mobile: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
Web: www.steris.com
Making a Difference for Our Customers

Kết quả (Việt) 1:

Chào tất cả mọi người, tôi hy vọng tất cả là tốt. Chúng tôi sản xuất là yêu cầu mà bạn chắc chắn rằng báo cáo quốc tế đường ống của bạn được Cập Nhật và chính xác, nhưng đặc biệt là với VPro thấp nhiệt độ máy khử trùng.Có thể bạn cũng e-mail cho tôi một danh sách các tiềm năng VPro bán hàng trong khu vực của bạn cho FY17? Cần biết khoảng tháng thứ tự và cấu hình/mô hình của VPro (VPro60, VProMax, VPro1 Plus, một cánh cửa, hai cửa, v.v..).Bạn có thể xin vui lòng cho tôi ước tính của bạn tốt nhất của giao dịch mà bạn cảm thấy lớn hơn 80% cơ hội chiến thắng và các đơn vị đi trong năm nay?Tôi nghĩ rằng phải có một làn sóng lớn của dự báo các đơn đặt hàng trên toàn thế giới vì vậy họ muốn chắc chắn rằng tất cả mọi thứ là chính xác và tôi muốn đảm bảo rằng bất kỳ đơn đặt hàng đến cho Châu á được ưu tiên đúng cách và chúng tôi không bị mắc kẹt với dài lead-times.Đánh giá cao sự hỗ trợ của bạn với điều này. Thân Brian AingeGiám đốc phát triển kinh doanh, IPT, thị trường Châu áCông ty cổ phần STERIS | Chăm sóc sức khỏe Kinh doanh quốc tế 3 Park#01-20 trung tâm Bắc Âu châu ÂuSingapore 609927Trực tiếp: + 65 6411 4687Di động: + 65 8399-4921Số Fax: + 65 6841 7655Email: [e-mail]: www.steris.comLàm cho một sự khác biệt cho các khách hàng của chúng tôi

Kết quả (Việt) 2:

Xin chào tất cả mọi người, tôi hy vọng tất cả là tốt. Sản xuất của chúng tôi là yêu cầu mà bạn chắc chắn rằng các báo cáo đường ống dẫn quốc tế của bạn được cập nhật và chính xác, nhưng đặc biệt là với VPro tiệt trùng ở nhiệt độ thấp. Có thể bạn cũng e-mail cho tôi một danh sách các doanh VPro tiềm năng trong khu vực của bạn cho FY17? Cần biết tháng gần đúng của trật tự và cấu hình / mô hình của VPro (VPro60, VProMax, VPro1 Plus, cánh cửa duy nhất, cánh cửa đôi, vv). Bạn có thể xin vui lòng cho tôi ước tính tốt nhất của giao dịch của bạn mà bạn cảm thấy lớn hơn 80% cơ hội chiến thắng và các đơn vị đi ra ngoài trong năm nay? tôi nghĩ rằng phải có một làn sóng lớn của đơn đặt hàng dự báo trên toàn thế giới vì vậy họ muốn chắc chắn rằng tất cả mọi thứ là chính xác và tôi muốn chắc chắn rằng bất kỳ đơn đặt hàng làm đến ở châu Á được ưu tiên đúng và chúng tôi không bị mắc kẹt với chì lần dài. Đánh giá cao sự giúp đỡ của bạn với điều này. Kính trọng, Brian Ainge Giám đốc phát triển kinh doanh, IPT, Châu Á thị trường STERIS Corporation | Chăm sóc sức khỏe 3 International Business Park # 01-20 Bắc Âu European Centre Singapore 609.927 trực tiếp: 65 6411 4687 Mobile: [phone] Fax: [phone] Email: [e-mail] Web: www.steris.com Làm nên sự khác biệt cho khách hàng của chúng tôi